Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Dato
blandishments
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

Schmei·che·lei <-, -en> [ʃmaiçəˈlai] ΟΥΣ θηλ

Schmeichelei
flattery no πλ, no αόρ άρθ
Schmeichelei (übertriebenes Lob)
sweet talk no πλ, no αόρ άρθ
Schmeichelei (übertriebenes Lob)
soft soap οικ no πλ, no αόρ άρθ βρετ
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
blandishments
Schmeicheleien pl
flattery
Schmeicheleien pl
flattery will get you nowhere παροιμ
mit Schmeicheleien erreicht man nichts
to smooth-talk one's way into sth a room
sich δοτ durch Schmeicheleien Zutritt zu etw δοτ verschaffen
cajolery
Schmeichelei θηλ <-, -en>
blarney
[plumpe] Schmeichelei
adulation (flattery)
Schmeichelei θηλ <-, -en>
soft soap
Schmeichelei θηλ <-, -en>
cajoling
Schmeicheleien pl
wheedling
Schmeichelei θηλ <-, -en>

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

jdn durch Schmeicheleien einwickeln
to butter up to sb
mit deinen Schmeicheleien kannst du bei mir nicht landen
your flattery won't get you very far with me
immunity to criticism/flattery
Unzugänglichkeit θηλ für Kritik/Schmeichelei
to smooth-talk one's way into sth a room
sich δοτ durch Schmeicheleien Zutritt zu etw δοτ verschaffen

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Der Werbefachmann hat die Nase voll von den verlogenen Schmeicheleien gegenüber seinen reichen Kunden.
de.wikipedia.org
Sie solle allen sagen, dass er lieber schmerzhafte Wahrheiten höre als falsche Schmeicheleien.
de.wikipedia.org
Als der Bürgermeister mit der Frau alleine ist, versucht er, sie mit Schmeicheleien, Versprechungen und Drohungen für sich zu gewinnen.
de.wikipedia.org
Zunächst versuchte er durch listenreiche Worte und Schmeicheleien an diese Kunstwerke zu gelangen oder sich etwas von ihrem Wissen anzueignen.
de.wikipedia.org
Er hinterfragt die Schmeicheleien des Verkehrsteufels, gibt Denkimpulse, diskutiert mit den Beteiligten.
de.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό