Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

außergerichtl
Credit Collateral
Kre·dit·si·cher·heit <-, -en> ΟΥΣ πλ ΧΡΗΜΑΤΟΠ
Kre·dit·su·chen·de(r) ΟΥΣ θηλ(αρσ) κλιν τύπος wie επίθ ΧΡΗΜΑΤΟΠ
be·wahr·hei·ten* [bəˈva:ɐ̯haitn̩] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
Si·cher·heits·be·ra·ter(in) <-s, -; -, -nen> ΟΥΣ αρσ(θηλ)
Si·cher·heits·be·am·te(r) (-be·am·tin) <-n, -n; -, -nen> ΟΥΣ αρσ (θηλ) κλιν τύπος wie επίθ
Sicherheitsbeamte(r) (-be·am·tin)
Selbst·si·cher·heit <-, ohne pl> ΟΥΣ θηλ kein πλ
Welt·si·cher·heits·rat <-(e)s, ohne pl> ΟΥΣ αρσ
Ge·samt·si·cher·heit ΟΥΣ θηλ ΝΟΜ
Pro·dukt·si·cher·heit <-, -en> ΟΥΣ θηλ ΕΜΠΌΡ
Καταχώριση OpenDict
Sicherheitsberater(in) ΟΥΣ
Sicherheitsberater(in) αρσ θηλ
Kreditsicherheit ΟΥΣ θηλ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
Realkreditsicherheit ΟΥΣ θηλ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
Realkreditsicherung ΟΥΣ θηλ ΑΣΦΆΛ
Sicherheitenabrede ΟΥΣ θηλ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
Kreditsicherung ΟΥΣ θηλ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
Sicherheitenstellung ΟΥΣ θηλ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
Kategorie 2-Sicherheit ΟΥΣ θηλ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
Kategorie 1-Sicherheit ΟΥΣ θηλ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
Mobiliarsicherheit ΟΥΣ θηλ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ
Sicherheitseinbehalt ΟΥΣ αρσ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ
Sicherheitsgründe ΟΔ ΑΣΦ
Sicherheitsfaktor ΟΔ ΑΣΦ
Sicherheitsabstand
Sicherheitsabstand ΠΑΡΑΚΟΛ ΤΗς ΚΥΚΛΟΦ, ΚΥΚΛΟΦ ΡΟΉ, ΟΔ ΑΣΦ
absoluter Sicherheitsabstand ΟΔ ΑΣΦ, ΠΡΟΤΥΠΟΠ
Verkehrssicherheit ΟΔ ΑΣΦ
Sicherheitsgurt ΟΔ ΑΣΦ
Sicherheits-Überdruckventil
Verdichter-Sicherheitsventil
Präsens
ichbewahrheitemich
dubewahrheitestdich
er/sie/esbewahrheitetsich
wirbewahrheitenuns
ihrbewahrheiteteuch
siebewahrheitensich
Präteritum
ichbewahrheitetemich
dubewahrheitetestdich
er/sie/esbewahrheitetesich
wirbewahrheitetenuns
ihrbewahrheiteteteuch
siebewahrheitetensich
Perfekt
ichhabemichbewahrheitet
duhastdichbewahrheitet
er/sie/eshatsichbewahrheitet
wirhabenunsbewahrheitet
ihrhabteuchbewahrheitet
siehabensichbewahrheitet
Plusquamperfekt
ichhattemichbewahrheitet
duhattestdichbewahrheitet
er/sie/eshattesichbewahrheitet
wirhattenunsbewahrheitet
ihrhatteteuchbewahrheitet
siehattensichbewahrheitet
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Nach Angaben der Fluggesellschaft waren 66 Personen an Bord, davon 60 Passagiere, zwei Piloten, zwei Flugbegleiter und zwei Sicherheitsbeamte.
de.wikipedia.org
Sicherheitsbeamte sagten, er habe offenbar Selbstmord begangen.
de.wikipedia.org
Schließlich finden sie den Täter: Es ist der Sicherheitsbeamte.
de.wikipedia.org
Bei dem Anschlag töteten sie zwei Sicherheitsbeamte und sechs Passagiere und verletzten 72 weitere Menschen.
de.wikipedia.org
Die Übergangsregierung gab an, die Sicherheitskräfte hätten dagegen versucht, rivalisierende Seiten daran zu hindern, gegeneinander zu kämpfen, wobei auch acht Sicherheitsbeamte verletzt worden seien.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Unser Wunschportfolio beinhaltet zu 80 Prozent wohnwirtschaftliche Immobilien als Kreditsicherheiten.
[...]
m-de.eos-solutions.com
[...]
Our preferred portfolio includes up to 80 per cent of residential real estate as collateral security.
[...]
[...]
Auch die Wirksamkeit der Bestellung von Kreditsicherheiten für Banken wird von Insolvenzverwaltern immer häufiger in Frage gestellt
[...]
www.buchalik-broemmekamp.de
[...]
The validity of credit collateral provided for banks is also questioned by insolvency administrators with increasing frequency.
[...]
[...]
Im Rahmen des Exportgeschäfts werden bei Generalvertretungen, die – als Ergebnis unserer Bonitätsanalysen – über keine ausreichende Bonität verfügen, im Regelfall Kreditsicherheiten, beispielsweise erstklassige Bankgarantien, angefordert.
[...]
gb2012.daimler.com
[...]
In connection with the export business, general agencies that according to our creditworthiness analysis are not sufficiently creditworthy are generally required to provide collateral such as first-class bank guarantees.
[...]

Αναζητήστε "Kreditsicherheiten" σε άλλες γλώσσες