Did you mean?
Er·geb·nis·rech·nung <-, -en> ΟΥΣ θηλ ΟΙΚΟΝ
Scha·dens·be·rech·nung <-, -en> ΟΥΣ θηλ
Steu·er·be·rech·nung <-, -en> ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΟΠ
Son·der·be·rech·nung <-, -en> ΟΥΣ θηλ ΕΜΠΌΡ
See·scha·den·be·rech·nung ΟΥΣ θηλ
Wert·be·rech·nung <-, -en> ΟΥΣ θηλ
Rech·nungs·emp·fän·ger(in) ΟΥΣ αρσ(θηλ) ΟΙΚΟΝ
Rech·nungs·prü·fer(in) <-s, -> ΟΥΣ αρσ(θηλ)
Ergebnisrechnung ΟΥΣ θηλ ΛΟΓΙΣΤ
LZB-Abrechnung ΟΥΣ θηλ E-COMM
Zuteilungsberechnung ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
Durationsberechnung ΟΥΣ θηλ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
Ergebnisbestandteil ΟΥΣ αρσ CTRL
Berechnungsgrundlage ΟΥΣ θηλ ΛΟΓΙΣΤ
Berechnungsliste ΟΥΣ θηλ ΕΠΕΞΕΡΓ ΣΥΝΑΛΛ
Backtesting-Ergebnis ΟΥΣ ουδ CTRL
Rechnungsprüfer(in) ΟΥΣ αρσ(θηλ) ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Inhaltlich handelt es sich um Kommunen, die nach den normierten, fiktiven Berechnungsgrundlagen des jeweiligen Gemeindefinanzierungsgesetzes eine den Finanzbedarf übersteigende Finanzkraft aufweisen.
de.wikipedia.org Die Ermittlung des Neumonddatums ist allerdings umstritten, da auch andere Berechnungsgrundlagen vorliegen.
de.wikipedia.org Die starke Streuung der Schätzungen beruht zum einen auf Änderungen der Berechnungsgrundlagen, zum anderen auf der stark schwankenden wirtschaftlichen Gesamtlage.
de.wikipedia.org Beim internen Kalkulationsirrtum (auch verdeckter Kalkulationsirrtum) wird dem Erklärungsempfänger lediglich das Berechnungsergebnis offengelegt, nicht aber die Berechnungsgrundlagen, die zu diesem Ergebnis geführt haben.
de.wikipedia.org Als Berechnungsgrundlage herangezogene Hersteller- und Händlerangaben führen zu anderen Ergebnissen als Konsumentenumfragen.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.cased.de Es werden umfassende rechtliche und technische Anforderungen definiert, Formulierungsvorschläge für eine Wahlgeräteverordnung erstellt, ein verfassungskonformes Wahlgerät realisiert, das neben der Stimmabgabe und Ergebnisberechnung auch die Wählerauthentifizierung ermöglicht, sowie ein adäquates Evaluierungskonzept entwickelt.
[...][...]
Comprehensive legal and technical requirements are hereby being defined, proposals for the wording of a voting device directive prepared, a constitutionally consistent voting device implemented, which besides the votes cast and the result calculation also enables voter authentication, and an adequate evaluation concept elaborated.
[...][...]
www.grammer.com Darüber hinaus waren die jährlichen Preisverhandlungen mit der Automobilindustrie im Gegensatz zum Vorjahr bereits abgeschlossen, so dass die entsprechenden Anpassungen in der Ergebnisberechnung per 31.3. rückwirkend berücksichtigt werden konnten.
[...][...]
Furthermore, unlike 2001 we had already closed out our annual price negotiations with the automobile industry by the end of the quarter meaning that the corresponding adjustments were already retroactively factored into our earnings calculations as at March 31 2002.
[...]