Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

week
bestellt
commande [kɔmɑ͂d] ΟΥΣ θηλ
1. commande (ordre d'achat):
Bestellung θηλ
commande ΕΜΠΌΡ
Order θηλ
passer une commande ΕΜΠΌΡ
2. commande (marchandise commandée):
Bestellung θηλ
3. commande (œuvre commandée):
4. commande ΤΕΧΝΟΛ:
Bedienung θηλ
Steuerung θηλ
5. commande Η/Υ:
Befehl αρσ
Steuerung θηλ
6. commande ΝΟΜ (contrôle):
Leistungsmengensteuerung θηλ ειδικ ορολ
ιδιωτισμοί:
de commande sourire, rire
sur commande vendre
sur commande sourire, écrire, pleurer
II. commande [kɔmɑ͂d]
III. commande [kɔmɑ͂d]
double-commande <doubles-commandes> [dubləkɔmɑ͂d] ΟΥΣ θηλ
I. commander [kɔmɑ͂de] ΡΉΜΑ μεταβ
1. commander (passer commande):
etw bei jdm bestellen
qu'as-tu commandé au père Noël ?
2. commander (exercer son autorité):
3. commander (ordonner):
jdm etw befehlen
4. commander (diriger):
commander (manœuvre, travaux)
5. commander (faire fonctionner):
commander (système d'alarme)
commandé(e) par programme
II. commander [kɔmɑ͂de] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. commander (passer commande):
2. commander (exercer son autorité):
3. commander λογοτεχνικό (être maître de):
III. commander [kɔmɑ͂de] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
1. commander:
2. commander (contrôler):
ne pas se commander sentiments:
Καταχώριση OpenDict
commander ΡΉΜΑ
Présent
jecommande
tucommandes
il/elle/oncommande
nouscommandons
vouscommandez
ils/ellescommandent
Imparfait
jecommandais
tucommandais
il/elle/oncommandait
nouscommandions
vouscommandiez
ils/ellescommandaient
Passé simple
jecommandai
tucommandas
il/elle/oncommanda
nouscommandâmes
vouscommandâtes
ils/ellescommandèrent
Futur simple
jecommanderai
tucommanderas
il/elle/oncommandera
nouscommanderons
vouscommanderez
ils/ellescommanderont
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Le principe de bonne administration de la justice commande le dessaisissement de l'une des deux juridictions saisies.
fr.wikipedia.org
Un actionneur est un organe de la partie opérative qui va traduire le signal envoyé par la partie commande en une action physique.
fr.wikipedia.org
C'est une référence aux enseignes de fast-food, où l'on prend commande de repas rapidement et que l'on trouverait partout... même dans l’espace !
fr.wikipedia.org
Celui-ci nécessite d'avoir 15 ans révolus, 6 heures de vol en double-commande, 4 heures en vol seul, et 20 décollages - atterrissages en étant aux commandes.
fr.wikipedia.org
Hors commande : maman, ciment de basalte ocre rouge ; silence on guette, ciment de basalte ; tout mis sur le dos, ciment de basalte ; la promenade, idem.
fr.wikipedia.org