réglage [ʀeglaʒ] ΟΥΣ αρσ
1. réglage (mise au point):
- réglage d'un moteur
- Einstellung θηλ
- réglage d'une montre
- Regulierung θηλ
- réglage d'une montre
-
- réglage grossier [ou approximatif]
-
- réglage minutieux
- Feinabstimmung θηλ
-
- Höhenverstellung θηλ
-
- Regelsystem ουδ
2. réglage (tracé):
- réglage d'un papier
- Linierung θηλ
3. réglage Η/Υ:
- réglage
- Einstellung θηλ
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
- réglage minutieux
- Feinabstimmung θηλ
- Höhenverstellung θηλ
- Regelsystem ουδ
- réglage grossier [ou approximatif]
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Le confort de conduite a encore été amélioré avec de nouvelles suspensions et un siège conducteur plus ergonomique aux multiples réglages.
fr.wikipedia.org Le réglage de ce paramètre dépend donc du comportement dynamique du système et influe sur son amortissement et son temps de réponse.
fr.wikipedia.org Il faut d'abord dévisser la couronne pour pouvoir remonter la montre, et ensuite, comme avec une couronne classique, tirer dessus pour passer en position réglage.
fr.wikipedia.org Le moteur devient ainsi un semi-bloc, ce qui élimine le réglage de transmission primaire.
fr.wikipedia.org Il permet de très nombreux réglages visant à affiner la qualité du jeu.
fr.wikipedia.org