RASOIR - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

γαλλικά

αγγλικά

αγγλικά

I. rasoir [ʀɑzwaʀ] ΕΠΊΘ οικ

rasoir personne, situation, film:

rasoir: boring

II. rasoir [ʀɑzwaʀ] ΟΥΣ αρσ (objet)

rasoir mécanique: razor

rasoir électrique: electric shaver

rasoir à main: cut-throat razor βρετ

rasoir à main: straight razor αμερικ

rasoir mécanique ou de sûreté: safety razor

rasoir jetable: disposable razor

rasoir à pile(s): battery shaver

rasoir rechargeable (mécanique): razor with replacement blades

rasoir rechargeable (électrique): rechargeable shaver

lame de rasoir: razor blade

une coupure de rasoir: a nick with a razor

rasoir à deux lames: twin-blade razor

coupe au rasoir: razor cut

il lui a tranché la gorge d'un coup de rasoir: he cut his/her throat with a razor

il l'a tuée d'un coup de rasoir: he killed her with a razor

lame [lam] ΟΥΣ θηλ

1. lame:

lame (de couteau, scie, mixer, tournevis): blade

lame (de bulldozer): blade

lame à double tranchant: double-edged blade

visage en lame de couteau: hatchet face

2. lame:

lame (couteau): knife

lame (épée): sword

(personne) une fine lame: an expert swordsman

3. lame (plaque mince):

lame (de métal, bois, etc): strip

lame (de store, persienne): slat

lame (de ressort): leaf

lame (de schiste): layer

(pour microscope) lame (porte-objet): slide

4. lame (vague):

lame: breaker

lame de fond κυριολ: ground swell

lame de fond μτφ: upheaval

lame de parquet (longue): parquet strip

lame de parquet (courte): parquet block

lame de rasoir: razor blade

coupant comme une lame de rasoir: razor-sharp

αγγλικά

αγγλικά

γαλλικά

γαλλικά

draggy: rasoir οικ

safety razor: rasoir αρσ mécanique

cut-throat razor: rasoir αρσ (à lame), coupe-choux οικ

razor burn: feu αρσ du rasoir

razor cut: coupe θηλ au rasoir

razor blade: lame θηλ de rasoir

shaver point: prise θηλ pour rasoir électrique

shaver, a. electric shaver: rasoir αρσ électrique

battery shaver: rasoir αρσ à piles

στο λεξικό PONS

γαλλικά

γαλλικά

αγγλικά

αγγλικά

I. rasoir [ʀɑzwaʀ] ΟΥΣ αρσ

rasoir: razor

II. rasoir [ʀɑzwaʀ] ΕΠΊΘ οικ

qu'il est rasoir!: what a bore he is!

briquet/rasoir non rechargeable: disposable lighter/razor

αγγλικά

αγγλικά

γαλλικά

γαλλικά

shaver: rasoir αρσ

razor: rasoir αρσ

strop: cuir αρσ (à rasoir)

safety razor: rasoir αρσ de sûreté

razor blade: lame θηλ de rasoir

razor cut: coupe θηλ de cheveux au rasoir

razor-sharp: tranchant(e) comme un rasoir

στο λεξικό PONS

γαλλικά

γαλλικά

αγγλικά

αγγλικά

I. rasoir [ʀɑzwaʀ] ΟΥΣ αρσ

rasoir: razor

II. rasoir [ʀɑzwaʀ] ΕΠΊΘ οικ

qu'il est rasoir!: what a bore he is!

briquet/rasoir non rechargeable: disposable lighter/razor

αγγλικά

αγγλικά

γαλλικά

γαλλικά

shaver: rasoir αρσ

razor: rasoir αρσ

strop: cuir αρσ (à rasoir)

safety razor: rasoir αρσ de sûreté

razor blade: lame θηλ de rasoir

razor sharp: tranchant(e) comme un rasoir

razor cut: coupe θηλ de cheveux au rasoir

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

qu'il est rasoir!: what a bore he is!

briquet/rasoir non rechargeable: disposable lighter/razor

razor blade: lame θηλ de rasoir

razor cut: coupe θηλ de cheveux au rasoir

safety razor: rasoir αρσ de sûreté

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Certains semblent être des houes, des haches, des lances, des flèches et des rasoirs.

fr.wikipedia.org

JJ est sur le tournage d'une publicité pour des rasoirs.

fr.wikipedia.org

Ce rasoir remporte un succès commercial, il s'en écoule 3 000 la première année, et 1,5 million au total en 1937.

fr.wikipedia.org

Le rasoir ouvert se trouvait, le tranchant vers le haut, dans les couvertures.

fr.wikipedia.org

Le premier rasoir est commercialisé en 1929 mais doit être opéré avec les deux mains.

fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "rasoir" σε άλλες γλώσσες

γερμανικά

πολωνικά

Κινέζικα

ισπανικά

σλοβενικά