ONZIÈME - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

γαλλικά

γαλλικά

αγγλικά

αγγλικά

I. onzième [ɔ̃zjɛm] ΕΠΊΘ

onzième: eleventh

II. onzième [ɔ̃zjɛm] ΟΥΣ θηλ ΣΧΟΛ

onzième: first year of primary school, age 6–7

I. ouvr|ier (ouvrière) [uvʀije, ɛʀ] ΕΠΊΘ

1. ouvrier:

ouvrier (ouvrière) ΠΟΛΙΤ, ΚΟΙΝΩΝΙΟΛ contestation: of the workers après ουσ

classe ouvrière: working class

pavillon ouvrier: workman's cottage

syndicat ouvrier: trade union

2. ouvrier ΖΩΟΛ:

ouvrier (ouvrière) abeille, fourmi: worker προσδιορ

II. ouvr|ier (ouvrière) [uvʀije, ɛʀ] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

ouvrier (ouvrière) (gén): worker

ouvrier (ouvrière) (dans le bâtiment): workman

ouvrier maçon: building worker

ouvrier menuisier: carpenter (employed by a builder)

les ouvriers du bâtiment/des chantiers navals: the construction/shipyard workers

avoir 50 ouvriers: to have a workforce of 50, to employ 50 workers

III. ouvrière ΟΥΣ θηλ

ouvrière θηλ ΖΩΟΛ:

ouvrière: worker

IV. ouvr|ier (ouvrière) [uvʀije, ɛʀ]

ouvrier agricole: agricultural labourer

ouvrier hautement qualifié, OHQ: highly skilled worker

ouvrier professionnel, OP: highly skilled worker (specialized in a trade)

ouvrier qualifié, OQ: skilled worker

ouvrier spécialisé, OS: unskilled worker

V. ouvr|ier (ouvrière) [uvʀije, ɛʀ]

les ouvriers de la onzième ou dernière heure: people who arrive when the work is virtually done

les ouvriers de la onzième ou dernière heure: people who arrive when the work is virtually done

αγγλικά

αγγλικά

γαλλικά

γαλλικά

eleventh: onzième αρσ θηλ

eleventh: onzième αρσ

eleventh: onzième θηλ

eleventh: onzième

eleventh: onzième, en onzième position

γαλλικά

γαλλικά

αγγλικά

αγγλικά

I. onzième [ɔ̃zjɛm] ΕΠΊΘ antéposé

onzième: eleventh

II. onzième [ɔ̃zjɛm] ΟΥΣ αρσ θηλ

le/la onzième: the eleventh

III. onzième [ɔ̃zjɛm] ΟΥΣ αρσ (fraction)

onzième: eleventh

I. cinquième [sɛ̃kjɛm] ΕΠΊΘ antéposé

cinquième: fifth

la cinquième page avant la fin: the fifth last page

arriver cinquième/obtenir la cinquième place: to finish fifth/to get fifth place

le cinquième centenaire: the fifth anniversary

II. cinquième [sɛ̃kjɛm] ΟΥΣ αρσ θηλ

le/la cinquième: the fifth

être le/la cinquième de la classe: to be fifth in the class

III. cinquième [sɛ̃kjɛm] ΟΥΣ αρσ

1. cinquième (fraction):

cinquième: fifth

les trois cinquièmes du gâteau: three fifths of the cake

2. cinquième (étage):

cinquième: fifth

habiter au cinquième: to live on the fifth floor

3. cinquième (arrondissement):

habiter dans le cinquième: to live in the fifth arrondissement

4. cinquième (dans une charade):

cinquième: fifth syllable

IV. cinquième [sɛ̃kjɛm] ΟΥΣ θηλ

1. cinquième (vitesse):

cinquième: fifth gear

passer en cinquième: to change into fifth gear

2. cinquième ΣΧΟΛ:

cinquième: second year (of secondary school)

αγγλικά

αγγλικά

γαλλικά

γαλλικά

eleventh: onzième

it's the 11th edition of this tournament: ce tournoi se joue pour la onzième fois

γαλλικά

γαλλικά

αγγλικά

αγγλικά

I. onzième [o͂zjɛm] ΕΠΊΘ antéposé

onzième: eleventh

II. onzième [o͂zjɛm] ΟΥΣ αρσ θηλ

le/la onzième: the eleventh

III. onzième [o͂zjɛm] ΟΥΣ αρσ (fraction)

onzième: eleventh

I. cinquième [sɛ͂kjɛm] ΕΠΊΘ antéposé

cinquième: fifth

la cinquième page avant la fin: the fifth to last page

arriver cinquième/obtenir la cinquième place: to finish fifth/to get fifth place

le cinquième centenaire: the fifth anniversary

II. cinquième [sɛ͂kjɛm] ΟΥΣ αρσ θηλ

le/la cinquième: the fifth

être le/la cinquième de la classe: to be fifth in the class

III. cinquième [sɛ͂kjɛm] ΟΥΣ αρσ

1. cinquième (fraction):

cinquième: fifth

les trois cinquièmes du gâteau: three fifths of the cake

2. cinquième (étage):

cinquième: fifth

habiter au cinquième: to live on the fifth floor

3. cinquième (arrondissement):

habiter dans le cinquième: to live in the fifth arrondissement

4. cinquième (dans une charade):

cinquième: fifth syllable

IV. cinquième [sɛ͂kjɛm] ΟΥΣ θηλ

1. cinquième (vitesse):

cinquième: fifth gear

passer en cinquième: to shift into fifth gear

2. cinquième ΣΧΟΛ:

cinquième: seventh grade

αγγλικά

αγγλικά

γαλλικά

γαλλικά

eleventh: onzième

it's the 11th edition of this tournament: ce tournoi se joue pour la onzième fois

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

le/la onzième: the eleventh

it's the 11th edition of this tournament: ce tournoi se joue pour la onzième fois

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

La onzième et dernière saison est composée de 14 épisodes, diffusée de février à mai 2013.

fr.wikipedia.org

La huitième antenne suit en avril 2016, la neuvième en avril 2017, la dixième en septembre 2018 et la onzième en septembre 2020.

fr.wikipedia.org

Dans la onzième saison on apprend qu'il souhaiterait faire carrière dans la politique plus tard.

fr.wikipedia.org

Au premier tour, le onzième joue contre le quatorzième tandis que le douzième affronte le treizième.

fr.wikipedia.org

Le 16 mai 2019, la chanson est interprétée lors de la deuxième demi-finale, en onzième position sur dix-huit participants.

fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "onzième" σε άλλες γλώσσες

γερμανικά

πολωνικά

κινεζικά

ισπανικά

σλοβενικά