γαλλικά
αγγλικά
navet [navɛ] ΟΥΣ αρσ
1. navet (légume):
- navet
- turnip
2. navet (film):
- navet μειωτ
- rubbishy film βρετ
- navet μειωτ
- turkey αμερικ οικ
- avoir du sang de navet (dans les veines) οικ
- to be a weakling
chou-navet <πλ choux-navets> [ʃunavɛ] ΟΥΣ αρσ
- chou-navet
- swede βρετ
- chou-navet
- rutabaga αμερικ
αγγλικά
γαλλικά
- turnip
- navet αρσ
- turkey (bad film)
- navet αρσ οικ
- mashed potatoes/turnips
- purée θηλ de pommes de terre/de navets
- clinker (failed film)
- navet αρσ οικ
- lemon (dud) (play, book, movie)
- navet αρσ οικ
γαλλικά
αγγλικά
navet [navɛ] ΟΥΣ αρσ
1. navet ΒΟΤ:
- navet
- turnip
2. navet μειωτ οικ:
- navet (œuvre sans valeur)
- piece of rubbish
- navet (mauvais film)
- flop
- être un navet
- to be a flop
αγγλικά
γαλλικά
- turnip
- navet αρσ
- the junk on TV
- les navets à la télé
- Burns Night
- La Burns Night, le 25 janvier, jour anniversaire du poète écossais Robert Burns (1759-96), est célébrée dans le monde entier par les Écossais et autres admirateurs du poète. A l'occasion de cette fête, il existe un repas spécial, le "Burns Supper", constitué d'un "Haggis" (une sorte de rôti de viande hâchée épicée à base de tripes de mouton, mélangée avec de l'avoine et des oignons, qui est cuite dans l'estomac du mouton, puis rôtie au four), de "neeps" (navets) et de "mashed tatties" (purée de pommes de terre).
γαλλικά
αγγλικά
navet [navɛ] ΟΥΣ αρσ
1. navet ΒΟΤ:
- navet
- turnip
2. navet μειωτ οικ:
- navet (œuvre sans valeur)
- piece of garbage
- navet (mauvais film)
- flop
- être un navet
- to be a flop
αγγλικά
γαλλικά
- turnip
- navet αρσ
- the junk on TV
- les navets mpl à la télé
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
- La Burns Night, le 25 janvier, jour anniversaire du poète écossais Robert Burns (1759-96), est célébrée dans le monde entier par les Écossais et autres admirateurs du poète. A l'occasion de cette fête, il existe un repas spécial, le "Burns Supper", constitué d'un "Haggis" (une sorte de rôti de viande hâchée épicée à base de tripes de mouton, mélangée avec de l'avoine et des oignons, qui est cuite dans l'estomac du mouton, puis rôtie au four), de "neeps" (navets) et de "mashed tatties" (purée de pommes de terre).
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Il ne dériverait pas de « navet » mais de l'ancien mot d'argot « panard » signifiant « vieil homme ».
fr.wikipedia.org Lors de la ressortie du film en 2016, le film est « réhabilité » et passe du statut de navet repoussant à celui de brûlot politique adulé.
fr.wikipedia.org On mentionne également en 1727 des trèfles, en 1761 du sainfoin, en 1771 des navets et en 1764 des pommes de terre.
fr.wikipedia.org La racine tubéreuse est charnue, pyriforme, de taille variable (de celle d'une noix à celle d'un navet) et présente de nombreux tubercules arrondis.
fr.wikipedia.org Il peut être servi avec les légumes ordinaires, des figues vertes, ou avec des fanes de navets (afras).
fr.wikipedia.org