DUD - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά

γαλλικά

I. dud [βρετ dʌd, αμερικ dəd] οικ ΟΥΣ

to be a dud coin, banknote:

être faux/fausse

to be a dud engine, machine:

être détraqué

to be a dud battery:

être à plat

to be a dud person, book, movie:

être nul/nulle οικ

to be a dud firework:

être défectueux/-euse

II. duds ΟΥΣ

duds ουσ πλ οικ, παρωχ:

duds

vêtements αρσ πλ

III. dud [βρετ dʌd, αμερικ dəd] οικ ΕΠΊΘ

dud coin, banknote

faux/fausse

dud cheque

en bois οικ

dud engine, radio etc

détraqué

dud battery

à plat

dud book, movie

nul/nulle οικ

dud firework

défectueux/-euse

γαλλικά

αγγλικά

foireux (foireuse) chèque, explosif

dud

chèque bidon

dud cheque

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

I. dud [dʌd] ΟΥΣ

1. dud (useless object):

dud

toc αρσ

2. dud (bomb):

dud

bombe θηλ non éclatée

3. dud (person):

dud

nul(le) αρσ (θηλ)

4. dud (failure):

dud

échec αρσ

II. dud [dʌd] ΕΠΊΘ

1. dud (bad):

dud

mauvais(e)

2. dud (forged):

dud

faux(fausse)

dud cheque

en blanc

γαλλικά

αγγλικά

faire qc comme un sabot

to be a dud at sth

στο λεξικό PONS

dud [dʌd] ΟΥΣ

1. dud (bomb):

dud

bombe θηλ non éclatée

2. dud (useless object):

dud

toc αρσ

3. dud (person):

dud

nul(le) αρσ (θηλ)

4. dud (failure):

dud

échec αρσ

5. dud πλ οικ:

dud

fringues fpl

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

The second hit under the bridge with a dull thud, much louder than the duds heard only on sonar but lacking the whacking noise which accompanies a wholehearted explosion.

en.wikipedia.org

Of what value are leather duds, a tall, slender bod, blue eyes and curly black hair and beard?

en.wikipedia.org

There are the good ones and the duds.

en.wikipedia.org

Badges are earned for completing particular tasks, and may also unlock units, customization options, duds, or other things.

en.wikipedia.org

During the sea trial, two duds and two remotely controlled rounds were fired, and the result was less than satisfactory.

en.wikipedia.org