MARINES - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

I. mariner [maʀine] ΡΉΜΑ μεταβ (gén)

mariner: to marinate

harengs marinés: pickled herrings

II. mariner [maʀine] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. mariner ΜΑΓΕΙΡ:

mariner: to marinate

2. mariner οικ:

mariner (attendre): to hang about οικ

mariner (en prison): to stew οικ

laisser ou faire mariner qn: to let sb stew

I. marine [maʀin] ΕΠΊΘ αμετάβλ (couleur)

marine: navy (blue)

II. marine [maʀin] ΟΥΣ αρσ (soldat)

marine: marine

III. marine [maʀin] ΟΥΣ θηλ

1. marine:

marine ΣΤΡΑΤ, ΝΑΥΣ, ΝΑΥΣ: navy

marine marchande: merchant navy

marine de guerre: navy

de marine instrument, expression, signaux: nautical

2. marine ΤΈΧΝΗ:

marine: seascape

I. marin (marine) [maʀɛ̃, in] ΕΠΊΘ

1. marin (de mer):

marin (marine) courant, faune: marine προσδιορ

marin (marine) air, sel, monstre: sea προσδιορ

marin (marine) prospection: offshore προσδιορ

marin (marine) bateau: seaworthy

2. marin (de marin):

pull marin: seaman's jersey

costume marin: sailor suit

II. marin ΟΥΣ αρσ

marin αρσ:

marin: sailor

peuple de marins: seafaring nation

I. sous-marin (sous-marine) <αρσ πλ sous-marins> [sumaʀɛ̃, in] ΕΠΊΘ

1. sous-marin:

sous-marin (sous-marine) relief, volcan:: submarine

sous-marin (sous-marine) faune, flore:: submarine, underwater

2. sous-marin:

sous-marin (sous-marine) exploration, archéologie, câble:: underwater

sous-marin (sous-marine) plongeur, plongée:: deep-sea

II. sous-marin ΟΥΣ αρσ

1. sous-marin ΝΑΥΣ:

sous-marin: submarine

2. sous-marin (espion):

sous-marin οικ: spy

3. sous-marin καναδ (sandwich):

sous-marin: submarine sandwich βρετ

sous-marin: submarine αμερικ

III. sous-marin (sous-marine) <αρσ πλ sous-marins> [sumaʀɛ̃, in]

sous-marin de poche ΝΑΥΣ: mini-submarine

sous-marin à propulsion nucléaire: nuclear-powered submarine

anti-sous-marin (anti-sous-marine) <αρσ πλ anti-sous-marins> [ɑ̃tisumaʀɛ̃, in] ΕΠΊΘ

anti-sous-marin (anti-sous-marine): anti-submarine

αγγλικά

γαλλικά

Marine Corps: corps αρσ des marines américains

USMC: corps αρσ des marines américains

marine mammal, ecosystem, biology: marin

marine archeology, explorer, life: sous-marin

marine: fusilier αρσ marin

the Marines: les marines αρσ πλ

the mercantile or merchant marine: la marine marchande

marinate: faire mariner (in dans)

marinated: mariné

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

marin(e) [maʀɛ̃, in] ΕΠΊΘ

1. marin (relatif à la mer):

marin(e): sea

2. marin (relatif au marin):

marin(e) costume: sailor

I. mariner [maʀine] ΡΉΜΑ μεταβ ΜΑΓΕΙΡ

mariner: to marinate

II. mariner [maʀine] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. mariner ΜΑΓΕΙΡ:

mariner aliment: to marinate

2. mariner οικ (attendre):

mariner: to wait around

I. marine [maʀin] ΟΥΣ θηλ

marine: navy

II. marine [maʀin] ΕΠΊΘ gén αμετάβλ

marine: navy (blue)

marin [maʀɛ̃] ΟΥΣ αρσ

marin: sailor

sous-marin <sous-marins> [sumaʀɛ̃] ΟΥΣ αρσ

sous-marin: submarine

αγγλικά

γαλλικά

undersea: sous-marin(e)

submarine: sous-marin αρσ

submarine: sous-marin(e)

marine: marin(e)

marine: marine αρσ

marine: marine θηλ

underwater: sous-marin(e)

souse: mariner

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

marin(e) [maʀɛ͂, in] ΕΠΊΘ

1. marin (relatif à la mer):

marin(e): sea

2. marin (relatif au marin):

marin(e) costume: sailor

I. mariner [maʀine] ΡΉΜΑ μεταβ culin

mariner: to marinate

II. mariner [maʀine] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. mariner culin:

mariner aliment: to marinate

2. mariner οικ (attendre):

mariner: to wait around

I. marine [maʀin] ΟΥΣ θηλ

marine: navy

II. marine [maʀin] ΕΠΊΘ gén αμετάβλ

marine: navy (blue)

marin [maʀɛ͂] ΟΥΣ αρσ

marin: sailor

sous-marin <sous-marins> [sumaʀɛ͂] ΟΥΣ αρσ

sous-marin: submarine

αγγλικά

γαλλικά

undersea: sous-marin(e)

submarine: sous-marin αρσ

submarine: sous-marin(e)

USMC: corps αρσ des marines des États-Unis

marine: marin(e)

underwater: sous-marin(e)

Λεξιλόγιο τεχνολογίας ψύξης της GEA

revêtement résistant à l'air marin

revêtement résistant à l'air marin: sea-air-resistant coating

Présent
je	marine
tu	marines
il/elle/on	marine
nous	marinons
vous	marinez
ils/elles	marinent

Imparfait
je	marinais
tu	marinais
il/elle/on	marinait
nous	marinions
vous	mariniez
ils/elles	marinaient

Passé simple
je	marinai
tu	marinas
il/elle/on	marina
nous	marinâmes
vous	marinâtes
ils/elles	marinèrent

Futur simple
je	marinerai
tu	marineras
il/elle/on	marinera
nous	marinerons
vous	marinerez
ils/elles	marineront

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

s'engager dans la marine: to join the navy

sac de marin: kitbag βρετ

sac de marin: kit bag αμερικ

plongée sous-marine: scuba diving

RN: ≈ marine θηλ nationale

to be a poor sailor: ne pas avoir le pied marin

leatherneck: infanterie θηλ de marine

landlubber: marin αρσ d'eau douce

Royal Navy: ≈ marine θηλ nationale

windjammer: grand voilier αρσ (de la marine marchande)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

En définitive, les séquences de terrasses marines renseignent sur la tectonique à trois échelles différentes pour lesquelles nous proposons ici une quantification métrique indicative.

fr.wikipedia.org

Cependant leur classement en tant que plantes marines est discuté.

fr.wikipedia.org

Les herbivores ont ainsi meilleur accès à leur nourriture, comparativement aux plantes et algues marines qui sont restées dans l’étendue d’eau.

fr.wikipedia.org

En effet, elle s'est échouée près d'une zone de nidification pour les oiseaux migratoires, où se trouve également des requins et des tortues marines.

fr.wikipedia.org

De plus, et pour la première fois également dans le domaine sportif, les courses sont chronométrées à l’aide de deux montres marines.

fr.wikipedia.org

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

I. mariner [maʀine] ΡΉΜΑ μεταβ (gén)

II. mariner [maʀine] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. mariner ΜΑΓΕΙΡ:

2. mariner οικ:

I. marine [maʀin] ΕΠΊΘ αμετάβλ (couleur)

II. marine [maʀin] ΟΥΣ αρσ (soldat)

III. marine [maʀin] ΟΥΣ θηλ

1. marine:

2. marine ΤΈΧΝΗ:

I. marin (marine) [maʀɛ̃, in] ΕΠΊΘ

1. marin (de mer):

2. marin (de marin):

II. marin ΟΥΣ αρσ

marin αρσ:

III. marin (marine) [maʀɛ̃, in]

IV. marin (marine) [maʀɛ̃, in]

aigue-marine <πλ aigues-marines> [ɛɡmaʀin] ΟΥΣ θηλ

I. sous-marin (sous-marine) <αρσ πλ sous-marins> [sumaʀɛ̃, in] ΕΠΊΘ

1. sous-marin:

2. sous-marin:

II. sous-marin ΟΥΣ αρσ

1. sous-marin ΝΑΥΣ:

2. sous-marin (espion):

3. sous-marin καναδ (sandwich):

III. sous-marin (sous-marine) <αρσ πλ sous-marins> [sumaʀɛ̃, in]

anti-sous-marin (anti-sous-marine) <αρσ πλ anti-sous-marins> [ɑ̃tisumaʀɛ̃, in] ΕΠΊΘ

στο λεξικό PONS

marin(e) [maʀɛ̃, in] ΕΠΊΘ

1. marin (relatif à la mer):

2. marin (relatif au marin):

I. mariner [maʀine] ΡΉΜΑ μεταβ ΜΑΓΕΙΡ

II. mariner [maʀine] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. mariner ΜΑΓΕΙΡ:

2. mariner οικ (attendre):

I. marine [maʀin] ΟΥΣ θηλ

II. marine [maʀin] ΕΠΊΘ gén αμετάβλ

marin [maʀɛ̃] ΟΥΣ αρσ

sous-marin <sous-marins> [sumaʀɛ̃] ΟΥΣ αρσ

marin(e) [maʀɛ͂, in] ΕΠΊΘ

1. marin (relatif à la mer):

2. marin (relatif au marin):

I. mariner [maʀine] ΡΉΜΑ μεταβ culin

II. mariner [maʀine] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. mariner culin:

2. mariner οικ (attendre):

I. marine [maʀin] ΟΥΣ θηλ

II. marine [maʀin] ΕΠΊΘ gén αμετάβλ

marin [maʀɛ͂] ΟΥΣ αρσ

sous-marin <sous-marins> [sumaʀɛ͂] ΟΥΣ αρσ

Λεξιλόγιο τεχνολογίας ψύξης της GEA

revêtement résistant à l'air marin

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Αναζήτηση στο λεξικό