γαλλικά
αγγλικά
complexer [kɔ̃plekse] ΡΉΜΑ μεταβ
complexer personne:
- complexer
- to give [sb] a complex
- son poids le complexe énormément
- he has a terrible complex about his weight
- être complexé par qc
- to have a complex about sth, to be self-conscious about sth
- il n'est pas du tout complexé par son accent
- he is not in the least self-conscious about his accent
I. complexe [kɔ̃plɛks] ΕΠΊΘ (tous contextes)
- complexe
- complex
II. complexe [kɔ̃plɛks] ΟΥΣ αρσ
1. complexe ΨΥΧ:
- complexe
- complex
- avoir des complexes
- to have complexes
- faire un complexe (à cause de) οικ
- to have a complex (about)
- donner des complexes à qn
- to give sb complexes
- il n'a pas de complexe
- he hasn't got any hang-ups οικ
- il n'a pas de complexe
- he has no inhibitions
- tu n'as aucun complexe à avoir (à cause de différence sociale, d'instruction)
- there's no need to feel inferior
- tu n'as aucun complexe à avoir (à cause de différence physique)
- there's no need to feel self-conscious
2. complexe (ensemble d'installations):
- complexe
- complex
- un complexe touristique/hospitalier/sportif
- a tourist/hospital/sports complex
3. complexe ΜΑΘ:
- complexe
- complex number
4. complexe:
- complexe ΦΥΣ, ΧΗΜ
- coordination ou complex compound
III. complexe [kɔ̃plɛks]
- complexe de castration
- castration complex
- complexe d'Électre
- Electra complex
- complexe d'infériorité
- inferiority complex
- complexe d'Œdipe
- Oedipus complex
- complexe de supériorité
- superiority complex
I. complexé (complexée) [kɔ̃plekse] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ
complexé → complexer
II. complexé (complexée) [kɔ̃plekse] ΕΠΊΘ οικ
complexé personne:
- complexé (complexée)
- who has a lot of hang-ups οικ προσδιορ, après ουσ
- il est très complexé
- he has a lot of hang-ups οικ
- vous n'avez aucune raison d'être complexé (moralement)
- there's no need for you to feel inferior
- vous n'avez aucune raison d'être complexé (physiquement)
- there's no need for you to feel self-conscious
complexer [kɔ̃plekse] ΡΉΜΑ μεταβ
complexer personne:
- complexer
- to give [sb] a complex
- son poids le complexe énormément
- he has a terrible complex about his weight
- être complexé par qc
- to have a complex about sth, to be self-conscious about sth
- il n'est pas du tout complexé par son accent
- he is not in the least self-conscious about his accent
αγγλικά
γαλλικά
- unashamed (more informal)
- sans complexes
- to be unashamed of sth
- être dénué de complexes quant à qc
- uninhibited person
- sans complexes (about en ce qui concerne)
- to be uninhibited about doing
- n'avoir aucun complexe à faire
- complex
- complexe αρσ
- complex
- complexe αρσ
- he's got a complex about his weight
- son poids lui donne un complexe
- complex
- complexe αρσ
- complex
- complexe
- unselfconscious (uninhibited)
- sans complexes
- sports complex
- complexe αρσ sportif
- cinema complex
- complexe αρσ multisalles
- Electra complex
- complexe αρσ d'Électre
γαλλικά
αγγλικά
complexer [kɔ̃plɛkse] ΡΉΜΑ μεταβ
- complexer
- to give a complex
I. complexe [kɔ̃plɛks] ΕΠΊΘ
- complexe
- complex
II. complexe [kɔ̃plɛks] ΟΥΣ αρσ
- complexe
- complex
- sans (aucun) complexe
- without any inhibition
complexé(e) [kɔ̃plɛkse] ΕΠΊΘ οικ
1. complexé ΨΥΧ:
- complexé(e)
- neurotic
2. complexé (coincé):
- complexé(e)
- hung-up
αγγλικά
γαλλικά
- complex
- complexe
- complex
- complexe αρσ
- hang-up
- complexe αρσ
- to have a hang-up about sth
- être complexé par qc
- inferiority complex
- complexe αρσ d'infériorité
- intricate
- complexe
- multiplex
- complexe αρσ multisalles
- persecution complex
- complexe αρσ de persécution
- office block
- complexe αρσ de bureaux
γαλλικά
αγγλικά
complexer [ko͂plɛkse] ΡΉΜΑ μεταβ
- complexer qn
- to give sb a complex
complexé(e) [ko͂plɛkse] ΕΠΊΘ οικ
1. complexé ΨΥΧ:
- complexé(e)
- neurotic
2. complexé (coincé):
- complexé(e)
- uptight
I. complexe [ko͂plɛks] ΕΠΊΘ
- complexe
- complex
II. complexe [ko͂plɛks] ΟΥΣ αρσ
- complexe
- complex
- sans (aucun) complexe
- without any inhibitions
αγγλικά
γαλλικά
- complex
- complexe
- complex
- complexe αρσ
- hang-up
- complexe αρσ
- to have a hang-up about sth
- être complexé par qc
- intricate
- complexe
- inferiority complex
- complexe αρσ d'infériorité
- multiplex
- complexe αρσ multisalles
- persecution complex
- complexe αρσ de persécution
- office building
- complexe αρσ de bureaux
| je | complexe |
|---|---|
| tu | complexes |
| il/elle/on | complexe |
| nous | complexons |
| vous | complexez |
| ils/elles | complexent |
| je | complexais |
|---|---|
| tu | complexais |
| il/elle/on | complexait |
| nous | complexions |
| vous | complexiez |
| ils/elles | complexaient |
| je | complexai |
|---|---|
| tu | complexas |
| il/elle/on | complexa |
| nous | complexâmes |
| vous | complexâtes |
| ils/elles | complexèrent |
| je | complexerai |
|---|---|
| tu | complexeras |
| il/elle/on | complexera |
| nous | complexerons |
| vous | complexerez |
| ils/elles | complexeront |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Chaque mâle a son propre chant complexe, qu'il chante depuis un perchoir élevé, comme un poteau, des fils ou le sommet d'un buisson.
fr.wikipedia.org Les caractères zhòuwén sont décrits comme généralement symétriques et équilibrés, et sont en moyenne plus complexes que les caractères style sceau récents.
fr.wikipedia.org C’est un phénomène complexe impliquant multiples facettes.
fr.wikipedia.org Le 1 août 2019, le complexe ajoute des menus végan dans ses restaurants.
fr.wikipedia.org À Birkenau, quatre complexes supplémentaires (composés chacun de vestiaires, multiples chambres à gaz et crématoriums industriels) ont été construits l'année suivante.
fr.wikipedia.org