CHARITÉ - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

charité [ʃaʀite] ΟΥΣ θηλ

1. charité (aumône):

charité: charity

faire la charité à qn: to give sb alms

demander la charité à qn κυριολ, μτφ: to ask sb for charity

je ne veux pas qu'on me fasse la charité: I don't want charity

un appel à la charité publique: a charity appeal

vente/match de charité: charity sale/match

la charité s'il vous plaît: spare me some change, please

2. charité (bienveillance):

charité: kindness

par (pure) charité: out of the kindness of one's heart

il a eu la charité de faire: he was kind enough to do

3. charité ΘΡΗΣΚ:

charité: charity

la charité chrétienne: Christian charity

ιδιωτισμοί:

charité bien ordonnée commence par soi-même παροιμ: charity begins at home παροιμ

évangélique charité, vie: Christian

αγγλικά

γαλλικά

bring and buy sale: vente θηλ de charité

sale of work: vente θηλ de charité

jumble sale: vente θηλ de charité.

bazaar (sale of work): vente θηλ de charité

bake sale: vente θηλ de charité (de gâteaux)

charity: charité θηλ

to do sth out of charity: faire qc par charité

charity begins at home: charité bien ordonnée commence par soi-même

to live off/rely on handouts: vivre de/dépendre de la charité des autres

errand of mercy: mission θηλ de charité

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

charité [ʃaʀite] ΟΥΣ θηλ

1. charité (amour du prochain, action):

charité: charity

demander la charité: to ask for charity

vivre de la charité publique: to live on welfare

2. charité (bonté):

avoir la charité de +infin: to be kind enough to +infin

αγγλικά

γαλλικά

bazaar: vente θηλ de charité

covenant: don αρσ à une œuvre de charité

Christian charity: charité θηλ chrétienne

to give sth to charity: donner qc aux œuvres fpl de charité

it's (a case of) the pot calling the kettle black: c'est l'hôpital qui se moque de la charité παροιμ

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

charité [ʃaʀite] ΟΥΣ θηλ

1. charité (amour du prochain, action):

charité: charity

2. charité (bonté):

avoir la charité de +infin: to be kind enough to +infin

αγγλικά

γαλλικά

bazaar: vente θηλ de charité

Christian charity: charité θηλ chrétienne

to give sth to charity: donner qc aux œuvres fpl de charité

it's (a case of) the pot calling the kettle black: c'est l'hôpital qui se moque de la charité παροιμ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος