ÉCHANGEONS - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

γαλλικά

αγγλικά

αγγλικά

I. échanger [eʃɑ̃ʒe] ΡΉΜΑ μεταβ

1. échanger (gén):

échanger: to exchange (contre for)

échanger des coups: to exchange blows

nous avons échangé nos adresses: we exchanged addresses

échanger des insultes: to trade insults

échanger des remerciements: to thank each other

elle et sa sœur échangent souvent leurs vêtements: she often swaps clothes with her sister

‘les articles ne sont ni repris ni échangés’: ‘no exchanges or returns’

2. échanger (au tennis, ping-pong):

échanger des balles: to rally

II. s'échanger ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

s'échanger αυτοπ ρήμα:

s'échanger: to be exchanged

échanger des civilités: to exchange courtesies

αγγλικά

αγγλικά

γαλλικά

γαλλικά

swap over: échanger

swap over jobs: échanger

interchange (exchange): échanger

I don't like my part, let's change!: je n'aime pas mon rôle, échangeons!

we often use one another's cars: souvent nous échangeons nos voitures

swap: échanger

to swap sth for sth/with sb: échanger qc contre qc/avec qn

exchange: échanger

to exchange sth for sth: échanger qc contre qc

to exchange sth with sb: échanger qc avec qn

to exchange looks/blows: échanger un regard/des coups (with avec)

needle exchange: local où les toxicomanes peuvent échanger des seringues usagées contre des neuves

trade off: échanger [qc] contre qc

στο λεξικό PONS

γαλλικά

γαλλικά

αγγλικά

αγγλικά

échanger [eʃɑ̃ʒe] ΡΉΜΑ μεταβ

échanger adresses, idées, anneaux: to exchange

échanger timbres: to swap

échanger marchandises: to trade

échanger qc avec qn contre qc: to trade sb sth for sth

échanger des sourires/des regards: to smile/look at each other

αγγλικά

αγγλικά

γαλλικά

γαλλικά

to exchange cordialities: échanger des politesses

bandy: échanger

swap: échanger

swap: échanger

interchange: échanger

to exchange sth for sth: échanger qc contre qc

to exchange addresses: échanger des adresses

trade: s'échanger

trade: échanger

to trade sth for sth: échanger qc contre qc

trade in: échanger

to exchange greetings: échanger des vœux

commute: échanger

στο λεξικό PONS

γαλλικά

γαλλικά

αγγλικά

αγγλικά

échanger [eʃɑ͂ʒe] ΡΉΜΑ μεταβ

échanger adresses, idées, anneaux: to exchange

échanger timbres: to swap

échanger marchandises: to trade

échanger qc avec qn contre qc: to trade sb sth for sth

échanger des sourires/des regards: to smile/look at each other

αγγλικά

αγγλικά

γαλλικά

γαλλικά

to exchange cordialities: échanger des politesses

bandy: échanger

swap: échanger

swap: échanger

interchange: échanger

to exchange sth for sth: échanger qc contre qc

to exchange addresses: échanger des adresses

trade: s'échanger

trade: échanger

to trade sth for sth: échanger qc contre qc

trade in: échanger

to exchange greetings: échanger des vœux

redeem coupon: échanger

Présent
j'	échange
tu	échanges
il/elle/on	échange
nous	échangeons
vous	échangez
ils/elles	échangent

Imparfait
j'	échangeais
tu	échangeais
il/elle/on	échangeait
nous	échangions
vous	échangiez
ils/elles	échangeaient

Passé simple
j'	échangeai
tu	échangeas
il/elle/on	échangea
nous	échangeâmes
vous	échangeâtes
ils/elles	échangèrent

Futur simple
j'	échangerai
tu	échangeras
il/elle/on	échangera
nous	échangerons
vous	échangerez
ils/elles	échangeront

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

échanger un sac contre une montre: to exchange a bag for a watch

échanger qc avec qn contre qc: to trade sb sth for sth

échanger des sourires/des regards: to smile/look at each other

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Il en est de même pour les autres civilités qui s'emploient qu'avec le prénom et non le nom de famille.

fr.wikipedia.org

Les civilités diverses, immuables et séculaires, y régissent la vie du groupe.

fr.wikipedia.org

Et taktgefühl peut se traduire de différente manière, selon que l'on parle musique ou bien civilités.

fr.wikipedia.org

D’ailleurs, l’exportation de la potasse représente déjà à 22% le bien le plus échangé entre les deux pays.

fr.wikipedia.org

La lettre en date du 17 juin 1787 est caractéristique du courrier échangé entre les deux hommes.

fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό