TAILOR'S CHALK - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

tailor's chalk [ˈteɪləzˌtʃɔːk] ΟΥΣ

tailor's chalk

pietra θηλ da sarto

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

pietra da sarto

tailor's chalk

gessetto da sarto

tailor's chalk, French chalk

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

I. tailor [βρετ ˈteɪlə, αμερικ ˈteɪlər] ΟΥΣ

tailor

sarto αρσ / sarta θηλ

II. tailor [βρετ ˈteɪlə, αμερικ ˈteɪlər] ΡΉΜΑ μεταβ spesso passivo

1. tailor (adapt):

to tailor sth to needs, requirements, circumstances, person

adattare qc a

to tailor sth for user, market

fare qc su misura per

a programme tailored to meet specific needs

un programma creato appositamente per rispondere a bisogni specifici

2. tailor (make):

tailor

confezionare

I. chalk [βρετ tʃɔːk, αμερικ tʃɔk] ΟΥΣ

1. chalk ΤΈΧΝΗ:

chalk

gesso αρσ

a stick or piece of chalk

un gessetto

a stick or piece of chalk before ουσ drawing

a, con i gessetti

2. chalk (soft limestone):

chalk

gesso αρσ

on chalk grow

in terreno gessoso

on chalk before ουσ cliff

gessoso

3. chalk before ουσ ΓΕΩΛ:

chalk layer, period

cretaceo

II. chalk [βρετ tʃɔːk, αμερικ tʃɔk] ΡΉΜΑ μεταβ

1. chalk (write):

chalk

scrivere con il gesso

2. chalk (apply chalk to):

chalk

trattare con gesso, gessare

III. chalk [βρετ tʃɔːk, αμερικ tʃɔk]

not by a long chalk! οικ

proprio per niente!

not to be able to tell chalk from cheese

non capire niente

to be as different as chalk and cheese

essere completamente diversi

to be as white as chalk

essere bianco come un cencio

στο λεξικό PONS

I. tailor [ˈteɪ·lɚ] ΟΥΣ

tailor

sarto αρσ

II. tailor [ˈteɪ·lɚ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. tailor clothes:

tailor

confezionare

2. tailor (adapt):

tailor

adattare

I. chalk [tʃɔ:k] ΟΥΣ

chalk

gesso αρσ

II. chalk [tʃɔ:k] ΡΉΜΑ μεταβ

chalk (write)

scrivere col gesso

chalk (draw)

disegnare col gesso

Present

I	tailor
you	tailor
he/she/it	tailors
we	tailor
you	tailor
they	tailor

Past

I	tailored
you	tailored
he/she/it	tailored
we	tailored
you	tailored
they	tailored

Present Perfect

I	have	tailored
you	have	tailored
he/she/it	has	tailored
we	have	tailored
you	have	tailored
they	have	tailored

Past Perfect

I	had	tailored
you	had	tailored
he/she/it	had	tailored
we	had	tailored
you	had	tailored
they	had	tailored

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

He has been associated with various national and international bodies that chalk out policies on media education and research.

en.wikipedia.org

Critics chalk up the disparity to racial profiling.

www.thestar.com

Their coaches are also permitted to apply chalk and/or water to the bars to ensure gymnasts don't slip off.

en.wikipedia.org

This little self-portrait, black chalk on ivory paper 120mm x 99mm, was drawn around 1562-1570.

en.wikipedia.org

My daughter in particular... she's actually the one that liked to crush up the chalk and put it in water and make her own paint.

news.nationalpost.com