Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
ottennero
voci di corridoio

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά

rumour, rumor [βρετ ˈruːmə, αμερικ ˈrumər] ΟΥΣ

rumour
diceria θηλ
rumour
pettegolezzo αρσ (about su)
to start a rumour
mettere in giro delle voci
to deny a rumour
smentire i pettegolezzi
rumours are circulating that, rumour has it that …
circolano voci, corre voce che …
there is no truth in any of the rumours
i pettegolezzi non hanno alcun fondamento
I heard a rumour about the factory closing
si dice or ho sentito dire che la fabbrica chiuderà

rumour-monger, rumor-monger [βρετ ˈruːməmʌŋɡə] ΟΥΣ

rumour-monger
pettegolo αρσ / pettegola θηλ
rumour-monger
malalingua θηλ
confound rumours
smentire
unsubstantiated rumour
privo di fondamento, infondato
unverified rumour
senza fondamento
well-grounded rumour, assumption
fondato
rampant crime, rumour
dilagante
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
vociferazione
rumour βρετ
vociferazione
rumor αμερικ
bisbiglio
rumour
vociferare
to rumour βρετ
vociferare
to rumor αμερικ
si vocifera che…
rumour has it that…, there's a rumour around or in the air that…

στο λεξικό PONS

αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά

I. rumor [ˈru:·mɚ] ΟΥΣ

rumor
voce θηλ

II. rumor [ˈru:·mɚ] ΡΉΜΑ μεταβ

it is rumored that …
corre voce che …
mischievous rumors
pettegolezzi αρσ pl malevoli
ugly rumors
(vili) calunnie θηλ pl
propagate lie, rumor
diffondere
dispel a rumor
smentire
float around rumor
circolare
quash rumor
mettere a tacere
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
vociferare
to rumor
si vocifera che …
rumor has it that …
voce
rumor
-i di corridoio
idle rumors
chiacchiera
rumor
Present
Irumor
yourumor
he/she/itrumors
werumor
yourumor
theyrumor
Past
Irumored
yourumored
he/she/itrumored
werumored
yourumored
theyrumored
Present Perfect
Ihaverumored
youhaverumored
he/she/ithasrumored
wehaverumored
youhaverumored
theyhaverumored
Past Perfect
Ihadrumored
youhadrumored
he/she/ithadrumored
wehadrumored
youhadrumored
theyhadrumored
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

to be crushed to death rumor
mettere a tacere
ugly rumors
(vili) calunnie θηλ pl
the town was buzzing with rumors
la città era un brusio di suoni
mischievous rumors
pettegolezzi αρσ pl malevoli

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

At the first, the song was a buzz song.
en.wikipedia.org
In the final round, contestants had to buzz in to spell given words verbally within ten seconds.
en.wikipedia.org
Once a student from a team has buzzed in, that team may not buzz in again on that question.
en.wikipedia.org
Yes, their music has a tight, fast rhythm and buzz-saw guitar playing.
en.wikipedia.org
The creators said that the administrators were buzz-cutted, conservative kind of characters.
en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "rumours" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
αραβικά