PAROLE OFFICER - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

parole officer [pəˈrəʊlˌɒfɪsə(r), -ˌɔːf-] ΟΥΣ

parole officer

= ufficiale che sorveglia chi è in libertà condizionale

I. parole [βρετ pəˈrəʊl, αμερικ pəˈroʊl] ΟΥΣ

1. parole ΝΟΜ:

parole

libertà θηλ condizionale

on parole

in libertà condizionale

to release sb on parole

rilasciare qn con la condizionale

he was granted, refused parole

gli è stata concessa, rifiutata la libertà condizionale

to break parole

non rispettare le condizioni della libertà condizionale

2. parole ΣΤΡΑΤ:

parole

parola θηλ d'ordine

on parole

sulla parola

3. parole ΓΛΩΣΣ:

parole

parole θηλ

II. parole [βρετ pəˈrəʊl, αμερικ pəˈroʊl] ΡΉΜΑ μεταβ ΝΟΜ

parole

rilasciare sulla parola, mettere in libertà condizionale

I. officer [βρετ ˈɒfɪsə, αμερικ ˈɔfəsər, ˈɑfəsər] ΟΥΣ

1. officer:

officer ΣΤΡΑΤ, ΝΑΥΣ

ufficiale αρσ

2. officer (official):

officer (in a company)

responsabile αρσ θηλ

officer (in government)

funzionario αρσ / funzionaria θηλ

officer (in committee, union, club)

dirigente αρσ θηλ

information, personnel officer

addetto all'informazione, responsabile del personale

the Committee shall elect its officers

il Comitato eleggerà i suoi rappresentanti

3. officer:

officer, also police officer

agente αρσ θηλ

“excuse me, officer”

“mi scusi, signor agente”

Officer Brook αμερικ

l'agente Brook

II. officer [βρετ ˈɒfɪsə, αμερικ ˈɔfəsər, ˈɑfəsər] ΡΉΜΑ μεταβ ΣΤΡΑΤ

1. officer (command):

officer

comandare

2. officer (supply with officers):

officer

fornire di ufficiali

I. parole [pə·ˈroʊl] ΟΥΣ ΝΟΜ

parole

libertà θηλ sulla parola

to be out on parole

essere libero sulla parola

II. parole [pə·ˈroʊl] ΡΉΜΑ μεταβ

to be paroled

essere rilasciato sulla parola

officer [ˈɑ:·fɪ·sɚ] ΟΥΣ

1. officer ΣΤΡΑΤ:

officer

ufficiale αρσ

naval officer

ufficiale di marina

2. officer (policeman):

officer

agente αρσ θηλ

police officer

agente di polizia

3. officer:

officer (in organization)

funzionario αρσ

officer (in political party)

dirigente αρσ θηλ

Present

I	parole
you	parole
he/she/it	paroles
we	parole
you	parole
they	parole

Past

I	paroled
you	paroled
he/she/it	paroled
we	paroled
you	paroled
they	paroled

Present Perfect

I	have	paroled
you	have	paroled
he/she/it	has	paroled
we	have	paroled
you	have	paroled
they	have	paroled

Past Perfect

I	had	paroled
you	had	paroled
he/she/it	had	paroled
we	had	paroled
you	had	paroled
they	had	paroled

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

She worked in several different positions, including as a corrections officer, probation officer, parole officer and mediator.

en.wikipedia.org

Some blame was placed on his parole officer.

en.wikipedia.org

The rampage began soon after a romantic relationship with his parole officer soured.

www.thestar.com

During that time, he can not use the internet without prior consent from his parole officer.

en.wikipedia.org

He stayed busy, earning two university degrees and working as a parole officer, but he couldn't slow the disease.

www.trurodaily.com