MOTIVES - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά

ιταλικά

I. motive [βρετ ˈməʊtɪv, αμερικ ˈmoʊdɪv] ΟΥΣ

1. motive:

motive: motivo αρσ

motive: ragione θηλ (for per; behind che sta dietro a)

sb's motive in doing: il motivo che spinge qn a fare

a political motive: una ragione politica

base, noble motives: ignobili, nobili motivi

2. motive ΝΟΜ:

motive: movente αρσ (for di)

II. motive [βρετ ˈməʊtɪv, αμερικ ˈmoʊdɪv] ΕΠΊΘ

motive force, power:

motive: motore

she was the motive force behind our decision μτφ: è stata lei che ci ha spinto a prendere la decisione

profit motive [ˈprɒfɪtˌməʊtɪv] ΟΥΣ

profit motive: movente αρσ del profitto

a serious misjudgement of his character, motives: un grave errore nel giudicare il suo carattere, le sue motivazioni

base act, motive: basso, vile, ignobile, spregevole

self-interested motive: egoistico

tawdry μτφ motives, methods: basso

tainted motives: losco

ιταλικά

αγγλικά

movente: motive

il movente di un delitto: the motive for the crime

questo non fornì loro alcun indizio sul movente: this gave them no clue as to his motives

motivazione: motive

motivazioni profonde: deep-seated motives

dietrologia ΠΟΛΙΤ, ΔΗΜΟΣΙΟΓΡ: = obsessive search for supposedly hidden motives behind events or behind people's actions and words

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ιταλικά

I. motive [ˈmoʊ·t̬ɪv] ΟΥΣ

motive: motivo αρσ

II. motive [ˈmoʊ·t̬ɪv] ΕΠΊΘ ΦΥΣ, ΤΕΧΝΟΛ

motive: motore, -trice

to suspect sb's motives: avere dei dubbi sulle motivazioni di qu

ulterior motive: secondo fine

potent drink, motive, symbol: forte

ιταλικά

αγγλικά

movente: motive

secondo fine: ulterior motive

secondo fine: ulterior motive

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος