DESK PAD - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

desk pad ΟΥΣ

desk pad (blotter)

tampone αρσ

desk pad (notebook)

bloc-notes αρσ

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

bloc-notes

desk pad

tampone (per inchiostro)

desk pad

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

desk [βρετ dɛsk, αμερικ dɛsk] ΟΥΣ

1. desk (furniture):

desk

scrivania θηλ

desk ΜΟΥΣ

leggio αρσ

writing desk

scrittoio

writing desk before ουσ accessories, calendar, lamp, diary

da tavolo

writing desk job

sedentario

2. desk (in classroom):

desk (pupil's)

banco αρσ

desk (teacher's)

cattedra θηλ

3. desk (in public building):

desk

banco αρσ

information, advice desk

banco (delle) informazioni

cash desk

cassa

4. desk (in newspaper office):

the desk

la redazione

picture desk

archivio iconografico

sports desk

redazione sportiva

news desk

servizio di cronaca

5. desk (in organization, government office):

desk (department)

reparto αρσ

desk (department)

ufficio αρσ

he has a desk at the Foreign Office (post)

lavora al Ministero degli Affari Esteri

I. pad¹ [βρετ pad, αμερικ pæd] ΟΥΣ

1. pad (of paper):

pad

blocco αρσ

pad

blocchetto αρσ

2. pad (to prevent chafing or scraping):

pad

imbottitura θηλ

pad

protezione θηλ

rubber, felt pad

imbottitura di gomma, di feltro

3. pad (to absorb or distribute liquid):

pad

tampone αρσ

pad

batuffolo αρσ

make-up remover pad

tampone struccante

scouring pad

paglietta

4. pad (to give shape to sth):

pad

imbottitura θηλ

foam pad

imbottitura di gommapiuma

5. pad (sticky part on object, plant, animal):

pad

ventosa θηλ

6. pad ΑΘΛ:

pad (in general)

protezione θηλ

pad (for leg in cricket, hockey)

gambale αρσ

pad (for leg in cricket, hockey)

parastinchi αρσ

7. pad:

pad (of paw)

cuscinetto αρσ palmare

pad (of finger)

polpastrello αρσ

8. pad:

pad, also launch pad

piattaforma θηλ di lancio

9. pad (sanitary towel):

pad

assorbente αρσ igienico

10. pad (flat):

pad αρχαϊκ, οικ

appartamento αρσ

pad αρχαϊκ, οικ

casa θηλ

11. pad αμερικ (bribe):

pad οικ

bustarella θηλ

II. pad¹ <forma in -ing padding, παρελθ, μετ παρακειμ padded> [βρετ pad, αμερικ pæd] ΡΉΜΑ μεταβ

1. pad (put padding in, on):

pad chair, shoulders, bra, jacket

imbottire (with con)

pad walls, floor, large surface

rivestire

to pad a wound with cotton wool

tamponare una ferita con ovatta

2. pad (make longer) → pad out

pad out ΡΉΜΑ [pad -] (pad out [sth], pad [sth] out)

1. pad out μτφ:

pad out essay, book, speech

inzeppare, infarcire (with di)

pad out meal, course, dish

allungare (with con)

pad out bill, expense account

gonfiare (with con)

2. pad out shoulders, bust, costume:

pad out

imbottire

pad² <forma in -ing padding, παρελθ, μετ παρακειμ padded> [βρετ pad, αμερικ pæd] ΡΉΜΑ αμετάβ

to pad along, around

camminare con passo felpato

στο λεξικό PONS

desk [desk] ΟΥΣ

1. desk (table):

desk

scrivania θηλ

2. desk (service counter):

desk

banco αρσ

3. desk (department of a newspaper):

desk

redazione θηλ

I. pad¹ [pæd] ΟΥΣ

1. pad (cushion):

pad

cuscinetto αρσ

knee pad

ginocchiera θηλ imbottita

mouse pad Η/Υ

tappetino αρσ del mouse

shin pad

parastinchi αρσ αμετάβλ

shoulder pad

spallina (imbottita) θηλ

2. pad (of paper):

pad

blocchetto αρσ per appunti

3. pad (of animal's foot):

pad

cuscinetto αρσ (della zampa)

4. pad ΑΕΡΟ:

pad

piattaforma θηλ

5. pad sl (house, flat):

pad

buco αρσ

6. pad (water lily leaf):

pad

foglia θηλ di ninfea

II. pad¹ <-dd-> [pæd] ΡΉΜΑ μεταβ

1. pad (with wrapping material):

pad

imbottire

2. pad οικ (enflated):

pad a bill, costs, the budget

gonfiato

pad² <-dd-> [pæd] ΡΉΜΑ αμετάβ (walk)

pad

camminare con passo felpato

Present

I	pad
you	pad
he/she/it	pads
we	pad
you	pad
they	pad

Past

I	padded
you	padded
he/she/it	padded
we	padded
you	padded
they	padded

Present Perfect

I	have	padded
you	have	padded
he/she/it	has	padded
we	have	padded
you	have	padded
they	have	padded

Past Perfect

I	had	padded
you	had	padded
he/she/it	had	padded
we	had	padded
you	had	padded
they	had	padded

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

They then invented an extended anarchy and dictator years to pad out their chronologies to the desired length.

en.wikipedia.org

That helps pad out the save percentage a lot, and certainly a big reason the numbers have improved.

sports.yahoo.com

It features a weak story mode, only the bare minimum of game modes, and offers a few meagre rewards to pad out the experience.

nzgamer.com

How did he resist the urge to rely on flashbacks with which to pad out this space-set story?

entertainment.ie

He said the key was to offer standards that would lead to employment - not just offering credits to pad out courses or that were "easy".

www.nzherald.co.nz