IMBOTTITURA - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά

αγγλικά

imbottitura [imbottiˈtura] ΟΥΣ θηλ

1. imbottitura:

imbottitura (di cuscino)

stuffing

imbottitura (di cuscino)

filling

imbottitura (di trapunta, materasso)

batting

2. imbottitura ΜΌΔΑ:

imbottitura

padding

3. imbottitura (protezione):

imbottitura

pad

imbottitura di gommapiuma, di gomma

foam, rubber pad or padding

αγγλικά

ιταλικά

fibrefill

imbottitura θηλ sintetica

batting

imbottitura θηλ

upholstery

imbottitura θηλ

wadding

materiale αρσ da imbottitura

pad

imbottitura θηλ

rubber, felt pad

imbottitura di gomma, di feltro

pad

imbottitura θηλ

foam pad

imbottitura di gommapiuma

padding (stuffing, foam)

imbottitura θηλ

stuffing (of furniture, pillow)

imbottitura θηλ

filling

imbottitura θηλ

στο λεξικό PONS

ιταλικά

αγγλικά

imbottitura [im·bot·ti·ˈtu:·ra] ΟΥΣ θηλ

1. imbottitura:

imbottitura (lavoro su divano)

upholstery work

imbottitura (su abito)

padding

2. imbottitura:

imbottitura (materiale per divano)

upholstery

imbottitura (per abito)

padding

αγγλικά

ιταλικά

wadding

materiale αρσ per imbottitura

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Si tratta di un'enorme quantità di diamanti seppelliti nell'imbottitura ricoperta di raso di un antico servizio di dodici sedie da salotto.

it.wikipedia.org

Ve ne sono almeno sette e i due compari le distruggono tutte, sperando di trovare la refurtiva nelle imbottiture dei cuscini, ma niente.

it.wikipedia.org

Gli interventi più rilevanti riguardarono l'imbottitura dei sedili e il meccanismo di scorrimento degli stessi.

it.wikipedia.org

In altri termini, lo stress articolare sul ginocchio può essere modulato anche a seconda del posizionamento dell'imbottitura.

it.wikipedia.org

Nella parte posteriore del tallone di questo tipo di scarpe è presente un'imbottitura, utile per tenere il piede fermo dentro al profilo della scarpa.

it.wikipedia.org