MOUSE - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά

αγγλικά

mouse [mawz] ΟΥΣ αρσ Η/Υ

mouse

mouse

usare il mouse per cliccare e trascinare gli oggetti sullo schermo

use the mouse to click-and-drag objects on screen

il tasto destro del mouse

the right button of the mouse

αγγλικά

ιταλικά

mouse mat

tappetino αρσ (del mouse)

mouse

mouse αρσ

mouse before ουσ button, click, pointer

del mouse

mouse

puntare con il mouse (over su)

left-click

fare clic con il pulsante sinistro del mouse su

left-click

fare clic con il pulsante sinistro del mouse (on su)

right-click

fare clic con il pulsante destro del mouse su

right-click

fare clic con il pulsante destro del mouse (on su)

tablet

mouse pad αρσ

tablet

tappetino αρσ (per il mouse)

to point at sth

puntare qc (col mouse)

στο λεξικό PONS

ιταλικά

αγγλικά

mouse <-> [maus] ΟΥΣ αρσ Η/Υ

mouse

mouse

clic del mouse

mouse click

αγγλικά

ιταλικά

mouse pad

tappetino αρσ del mouse

mouse Η/Υ

mouse αρσ αμετάβλ

to double-click on the left mouse button

cliccare due volte sul tasto sinistro del mouse

right/left mouse button

tasto destro/sinistro del mouse

mouse pad Η/Υ

tappetino αρσ del mouse

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Questi mouse potevano essere utilizzati solo su una speciale superficie metallica con una rete di sottili linee blu e grigie.

it.wikipedia.org

Il livello di progresso del bambino dipende da tre livelli di difficoltà, introduzione di un programma e l'uso del mouse.

it.wikipedia.org

Ad oggi i vecchi tappetino da mouse sono abbandonati in favore dei vari modelli che si accompagnano ai nuovi mouse a puntamento ottico.

it.wikipedia.org

Nell'interfaccia di visualizzazione, i pulsanti per spostarsi a sinistra o a destra tra le foto scompaiono se il mouse è spento per un tempo prestabilito.

it.wikipedia.org

Sempre con il mouse è possibile regolare i potenziometri e gli sliders, con una tecnica molto simile a quella appena descritta.

it.wikipedia.org