CONSULTED - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά

ιταλικά

I. consult [βρετ kənˈsʌlt, αμερικ kənˈsəlt] ΡΉΜΑ μεταβ

1. consult (refer to):

consult expert, document, dictionary

consultare (about su)

2. consult (take account of):

consult person

avere riguardo per

to consult sb's interests τυπικ

tenere conto degli or avere considerazione per gli interessi di qn

II. consult [βρετ kənˈsʌlt, αμερικ kənˈsəlt] ΡΉΜΑ αμετάβ consult together

consult

consultarsi (about su)

to consult with sb

consultarsi con qn

I appreciate being consulted

mi fa piacere essere consultato

ιταλικά

αγγλικά

interpellato

consulted

il manoscritto è consultabile in biblioteca

the manuscript can be consulted in the library

consultare esperto

to consult

consultare l'oracolo

to consult the oracle

consultare documento, dizionario, elenco, banca dati

to consult

consultarsi

to consult (together)

consultarsi con qn genitore, specialista:

to consult with sb

interpellare medico, avvocato, tecnico

to consult

consultare, interpretare l'oracolo

to consult, interprete the oracle

consigliarsi con medico, avvocato

to take counsel with, to consult with

consultare un catalogo

to consult a catalogue

sono stato trasferito d'ufficio alla sezione archivi

I was transferred to records without being consulted

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ιταλικά

I. consult [kən·ˈsʌlt] ΡΉΜΑ αμετάβ

consult

consultarsi

II. consult [kən·ˈsʌlt] ΡΉΜΑ μεταβ

1. consult (seek information or advice):

consult

consultare

2. consult (examine):

consult

tener conto di

to consult one's feelings

tener conto dei propri sentimenti

consult your doctor if any of these symptoms occur

consultare il proprio medico se dovessero comparire alcuni di questi sintomi

ιταλικά

αγγλικά

interpellato (-a) (medico, avvocato)

consulted

consultare

to consult

consultarsi con qu

to consult sb

interpellare

to consult

Present

I	consult
you	consult
he/she/it	consults
we	consult
you	consult
they	consult

Past

I	consulted
you	consulted
he/she/it	consulted
we	consulted
you	consulted
they	consulted

Present Perfect

I	have	consulted
you	have	consulted
he/she/it	has	consulted
we	have	consulted
you	have	consulted
they	have	consulted

Past Perfect

I	had	consulted
you	had	consulted
he/she/it	had	consulted
we	had	consulted
you	had	consulted
they	had	consulted

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Snow is common in winter and regularly occurs throughout the year.

en.wikipedia.org

Their eyes open after 25 days, with weaning occurring after five weeks.

en.wikipedia.org

Further reorganizations of the partnership occurred in 1795 and 1802, the shares being subdivided each time to provide for more and more wintering partners.

en.wikipedia.org

The next issue of notes occurred sometime after 1917.

en.wikipedia.org

Schwas occur in pre-tonic syllables, but may be epenthetic.

en.wikipedia.org