OUTWARD - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά

ιταλικά

I. outward [βρετ ˈaʊtwəd, αμερικ ˈaʊtwərd] ΕΠΊΘ

1. outward (external):

outward appearance, sign: esteriore

outward calm: apparente

to all outward appearances: stando alle apparenze or a giudicare dalle apparenze

2. outward (from port, base):

outward freight, ship: in partenza

outward journey: viaggio d'andata

II. outward [βρετ ˈaʊtwəd, αμερικ ˈaʊtwərd] ΕΠΊΡΡ

outward → outwards

outwards [βρετ ˈaʊtwədz, αμερικ ˈaʊtwərdz] ΕΠΊΡΡ, outward

outwards open, bend, grow:

outwards: verso l'esterno

to face outwards room:: dare sulla strada

to face outwards person:: volgersi verso l'esterno

outwards [βρετ ˈaʊtwədz, αμερικ ˈaʊtwərdz] ΕΠΊΡΡ, outward

outwards open, bend, grow:

outwards: verso l'esterno

to face outwards room:: dare sulla strada

to face outwards person:: volgersi verso l'esterno

I. outward bound [βρετ] ΕΠΊΘ

outward bound ship:

outward bound: in partenza

II. outward bound [βρετ] ΕΠΊΡΡ αμερικ

to be outward bound: essere in partenza (from da; for per)

Outward Bound movement [ˌaʊtwədˈbaʊndˌmuːvmənt] ΟΥΣ

Outward Bound movement: = associazione britannica che si occupa di organizzare attività di tipo avventuroso all'aperto per i ragazzi

outward-bound: in partenza

the outward, homeward voyage: il viaggio di andata, di ritorno

ιταλικά

αγγλικά

esteriore (esterno): outward

(relativo all'aspetto fisico) aspetto esteriore: external or outward appearance

giudicare le persone dal loro aspetto esteriore: to judge people by their outward appearance

esteriore μτφ: outward

nonostante la sua calma esteriore: in spite of his outward calm

esteriore: outward appearance

esteriorità: outward appearance

apparente tranquillità, sicurezza, calma: outward

di facciata: outward, token

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ιταλικά

I. outward [ˈaʊt·wɚd] ΕΠΊΘ

1. outward (visible, exterior, apparent):

outward: esteriore

2. outward (voyage):

outward: di andata

II. outward [ˈaʊt·wɚd] ΕΠΊΡΡ

outward: verso l'esterno

III. outward [ˈaʊt·wɚd] ΟΥΣ λογοτεχνικό

outward: esterno αρσ

ιταλικά

αγγλικά

andata: outward journey

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος