tag cloud [ˈtæɡ klaʊd] ΟΥΣ
- tag cloud
- nube θηλ de palabras
- tag cloud
- nube θηλ de etiquetas
I. tag1 [αμερικ tæɡ, βρετ taɡ] ΟΥΣ
1. tag (label):
- tag
- etiqueta θηλ (atada)
- name tag
- etiqueta de identificación
2. tag (on shoelace):
- tag
- herrete αρσ
3. tag Η/Υ:
- tag
- etiqueta θηλ
4. tag (expression) ΓΛΩΣΣ:
- tag, a. tag phrase
- muletilla θηλ
- tag, a. tag phrase
- latiguillo αρσ
5. tag αμερικ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ:
- tag
- matrícula θηλ λατινοαμερ
- tag
- placa θηλ
- tag
- patente θηλ CSur
- tag
- chapa θηλ RíoPl
II. tag1 <μετ ενεστ tagging; παρελθ, μετ παρακειμ tagged> [αμερικ tæɡ, βρετ taɡ] ΡΉΜΑ μεταβ
1. tag (label):
- tag article/item
- etiquetar
- tag article/item
- ponerle una etiqueta a
- tag Η/Υ
- codificar
- tag criminal
- controlar por medios electrónicos
- she was tagged the Iron Lady
- se le puso el apodo de Dama de Hierro
2. tag Η/Υ:
- tag
- etiquetar
I. tag2 [αμερικ tæɡ, βρετ taɡ] ΟΥΣ U ΠΑΙΧΝΊΔΙΑ
- to play tag
- jugar al corre que te pillo
- to play tag
- jugar a la roña Μεξ
- to play tag
- jugar a la lleva Κολομβ
- to play tag
- jugar a la mancha RíoPl
- to play tag
- jugar a la pinta Χιλ
II. tag2 [αμερικ tæɡ, βρετ taɡ] ΡΉΜΑ μεταβ (in baseball)
- tag
- agarrar fuera de base
I. cloud [αμερικ klaʊd, βρετ klaʊd] ΟΥΣ
1. cloud C or U ΜΕΤΕΩΡ:
- cloud (single)
- nube θηλ
- cloud (mass)
- nubes θηλ πλ
- cloud (mass)
- nubosidad θηλ
- patches of cloud
- nubosidades θηλ πλ
- a large black cloud filled the sky
- un nubarrón negro cubría el cielo
- there's not a cloud in the sky
- está totalmente despejado
- the only cloud on the horizon is my exam
- la única nube en el horizonte or el único nubarrón es mi examen
- the only cloud on an otherwise perfect summer
- la única sombra en un verano que hubiera sido perfecto
- to be on cloud nine οικ
- estar en el séptimo cielo or en la gloria
- to be up in the clouds οικ
- estar en las nubes οικ
- to cast a cloud on or over sth
- ensombrecer algo
- under a cloud
- en circunstancias sospechosas or poco claras
- every cloud has a silver lining
- no hay mal que por bien no venga
2. cloud C:
- cloud (of gas, smoke, dust)
- nube θηλ
- cloud (of suspicion, ambiguity)
- halo αρσ
- cloud (of suspicion, ambiguity)
- nube θηλ
- to go up in a cloud or clouds of smoke
- desaparecer en una nube de humo
3. cloud C (of insects, birds):
- cloud
- nube θηλ
II. cloud [αμερικ klaʊd, βρετ klaʊd] ΡΉΜΑ μεταβ
1. cloud (dim, blur):
- cloud view/vision
- nublar
- cloud mirror/glass
- empañar
- emotion clouded his judgment
- la emoción lo ofuscaba
- emotion clouded his judgment
- estaba obnubilado por la emoción
- to cloud the issue
- embrollar el asunto
- to cloud the issue
- crear confusión
2. cloud (spoil, mar):
- cloud enjoyment/relationship
- empañar
3. cloud (make cloudy):
- cloud beer
- enturbiar
III. cloud [αμερικ klaʊd, βρετ klaʊd] ΡΉΜΑ αμετάβ
cloud beer/wine:
- cloud
- enturbiarse
- her eyes clouded with tears
- las lágrimas le empañaron or le nublaron los ojos
I. tag [tæg] -gg- ΟΥΣ
1. tag a. Η/Υ:
- tag (label)
- etiqueta θηλ
- tag (metal)
- herrete αρσ
2. tag χωρίς πλ (game):
- to play tag
- jugar al pillapilla
3. tag ΓΛΩΣΣ:
- question tag
- cláusula θηλ final interrogativa
II. tag [tæg] -gg- ΡΉΜΑ μεταβ (label)
- tag
- etiquetar
- to tag sth onto sth
- añadir algo a algo
I. cloud [klaʊd] ΟΥΣ
- cloud
- nube θηλ
ιδιωτισμοί:
- every cloud has a silver lining παροιμ
- no hay mal que por bien no venga παροιμ
- to be on cloud nine
- estar en el séptimo cielo
- to be under a cloud
- estar bajo sospecha
II. cloud [klaʊd] ΡΉΜΑ μεταβ a. μτφ
- cloud
- nublar
I. tag [tæg] ΟΥΣ
1. tag a. comput:
- tag (label)
- etiqueta θηλ
- tag (metal)
- herrete αρσ
2. tag (game):
- to play tag
- jugar al pillapilla
3. tag ΓΛΩΣΣ:
- question tag
- cláusula θηλ final interrogativa
II. tag <-gg-> [tæg] ΡΉΜΑ μεταβ (label)
- tag
- etiquetar
- to tag sth onto sth
- añadir algo a algo
I. cloud [klaʊd] ΟΥΣ
cloud also μτφ inet:
- cloud
- nube θηλ
ιδιωτισμοί:
- every cloud has a silver lining παροιμ
- no hay mal que por bien no venga παροιμ
- to be on cloud nine
- estar en el séptimo cielo
- to be under a cloud (under suspicion)
- estar bajo sospecha
II. cloud [klaʊd] ΡΉΜΑ μεταβ a. μτφ
- cloud
- nublar
- to cloud the issue
- crear confusión
| I | tag |
|---|---|
| you | tag |
| he/she/it | tags |
| we | tag |
| you | tag |
| they | tag |
| I | tagged |
|---|---|
| you | tagged |
| he/she/it | tagged |
| we | tagged |
| you | tagged |
| they | tagged |
| I | have | tagged |
|---|---|---|
| you | have | tagged |
| he/she/it | has | tagged |
| we | have | tagged |
| you | have | tagged |
| they | have | tagged |
| I | had | tagged |
|---|---|---|
| you | had | tagged |
| he/she/it | had | tagged |
| we | had | tagged |
| you | had | tagged |
| they | had | tagged |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Oversaturation of the tag cloud method and ambivalence about its utility as a web-navigation tool led to a noted decline of usage among these early adopters.
en.wikipedia.org It was predicted that it would take at least 70,000 people to make back the 16m price tag but 66,000 attended.
en.wikipedia.org The three teams feuded for several weeks, which ended in a three-way tag team match for the titles.
en.wikipedia.org Today, our families shop for basic essentials on a card that is a remnant of a dog tag from a long-forgotten era.
www.abc.net.au If the player wins the title match, a newspaper headline heralding the players' tag team as champions is shown.
en.wikipedia.org