STARRED - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

Oxford Spanish Dictionary

ill-starred [αμερικ ˈɪl ˈˌstɑrd, βρετ] ΕΠΊΘ λογοτεχνικό

ill-starred: malhadado λογοτεχνικό

ill-starred: desventurado λογοτεχνικό

I. star [αμερικ stɑr, βρετ stɑː] ΟΥΣ

1. star:

star astrol, astron (astral body): astro αρσ

star (visible in the sky at night): estrella θηλ

the morning star: el lucero del alba or de la mañana

it's (written) in the stars: está escrito

what do the stars foretell today?: ¿qué dicen los astros para hoy?

what do the stars foretell today?: ¿qué dice el horóscopo para hoy?

to be born under a lucky/an unlucky star: nacer con buena/mala estrella

to see stars: ver las estrellas

to thank one's lucky stars οικ: dar gracias al cielo

2. star:

star (symbol): estrella θηλ

star (asterisk): asterisco αρσ

the Star of David: la estrella de David

a four-star hotel: un hotel de cuatro estrellas

two-/four-star petrol βρετ: gasolina θηλ normal/súper

two-/four-star petrol βρετ: nafta θηλ normal/súper RíoPl

two-/four-star petrol βρετ: bencina θηλ corriente/especial Άνδ

3. star (celebrity):

star: estrella θηλ

she became a star overnight: se convirtió en una estrella or alcanzó el estrellato de la noche a la mañana

a movie star: una estrella de cine

προσδιορ star attraction: atracción θηλ estelar or especial

star performance: actuación θηλ estelar

his star pupil: su alumno estrella

his star pupil: su alumno más brillante or destacado

she's got star quality: tiene madera de estrella

star role: papel αρσ estelar

star witness: testigo αρσ θηλ principal

II. star <μετ ενεστ starring; παρελθ, μετ παρακειμ starred> [αμερικ stɑr, βρετ stɑː] ΡΉΜΑ μεταβ

1. star ΚΙΝΗΜ, ΘΈΑΤ, TV:

the famous film which starred Bogart and Bergman: la famosa película que tuvo como protagonistas a Bogart y Bergman

'2005', starring Mike Kirnon: '2005', con (la actuación estelar de) Mike Kirnon

2. star (mark):

star passage/items: marcar con un asterisco

III. star <μετ ενεστ starring; παρελθ, μετ παρακειμ starred> [αμερικ stɑr, βρετ stɑː] ΡΉΜΑ αμετάβ

she has starred in several films: ha protagonizado varias películas

star-crossed [αμερικ ˈstɑr ˌkrɔst, βρετ] ΕΠΊΘ

star-crossed: malhadado

star-crossed: desventurado

star-spangled [ˈstɑrˌspæŋɡəld] ΕΠΊΘ λογοτεχνικό

star-spangled sky/heavens:

star-spangled: tachonado de estrellas λογοτεχνικό

star sign ΟΥΣ

star sign: signo αρσ del zodíaco

star-studded [αμερικ ˈstɑr ˌstədəd, βρετ ˈstɑːˌstʌdɪd] ΕΠΊΘ

star-studded sky λογοτεχνικό:

star-studded: tachonado de estrellas λογοτεχνικό

a star-studded cast: un reparto estelar

star turn ΟΥΣ

star turn (act): momento αρσ estelar

star turn (person): gran figura θηλ

giant star ΟΥΣ

giant star: estrella θηλ gigante

film star ΟΥΣ

film star: estrella θηλ de cine

polar star ΟΥΣ

polar star: estrella θηλ polar

στο λεξικό PONS

ill-starred ΕΠΊΘ

ill-starred: desdichado, -a

I. star [stɑ:ʳ, αμερικ stɑ:r] -rr- ΟΥΣ

1. star (heavenly body):

star: estrella

shooting star: estrella fugaz θηλ

2. star (asterisk):

star: asterisco αρσ

ιδιωτισμοί:

to thank one's lucky stars: dar las gracias a Dios

to be written in the stars: estar escrito en las estrellas

to reach for the stars: apuntar a lo más alto

to see stars: ver las estrellas

II. star [stɑ:ʳ, αμερικ stɑ:r] -rr- ΡΉΜΑ μεταβ

1. star ΘΈΑΤ, ΚΙΝΗΜ:

star: tener como protagonista

2. star (mark with asterisk):

star: señalar con un asterisco

shooting star ΟΥΣ

shooting star: estrella θηλ fugaz

star sign ΟΥΣ

star sign: signo αρσ del zodiaco

movie star ΟΥΣ

movie star: estrella θηλ de cine

morning star ΟΥΣ

morning star: lucero αρσ del alba

I. co-star [ˌkəʊˈstɑ:ʳ, αμερικ ˈkoʊstɑ:r] -rr- -rr- ΟΥΣ

co-star: coprotagonista αρσ θηλ

II. co-star [ˌkəʊˈstɑ:ʳ, αμερικ ˈkoʊstɑ:r] -rr- -rr- ΡΉΜΑ μεταβ

co-star: coprotagonizar

III. co-star [ˌkəʊˈstɑ:ʳ, αμερικ ˈkoʊstɑ:r] -rr- -rr- ΡΉΜΑ αμετάβ

to co-star with sb: protagonizar con alguien

falling star ΟΥΣ

falling star: estrella θηλ fugaz

rock star ΟΥΣ

rock star: estrella θηλ del rock

pop star ΟΥΣ

pop star: estrella θηλ del pop

στο λεξικό PONS

ill-starred ΕΠΊΘ

ill-starred: desdichado, -a

I. star [star] ΟΥΣ

1. star (heavenly body):

star: estrella θηλ

2. star (asterisk):

star: asterisco αρσ

3. star (popular person):

star: famoso(-a) αρσ (θηλ)

a movie star: una estrella de cine

ιδιωτισμοί:

to thank one's lucky stars: dar las gracias a Dios

to be written in the stars: estar escrito en las estrellas

to reach for the stars: apuntar a lo más alto

to see stars: ver las estrellas

II. star <-rr-> [star] ΡΉΜΑ μεταβ

1. star ΘΈΑΤ, ΚΙΝΗΜ:

star: tener como protagonista

2. star (mark with asterisk):

star: señalar con un asterisco

morning star ΟΥΣ

morning star: lucero αρσ del alba

star billing [ˌstar·ˈbɪl·ɪŋ] ΟΥΣ

to get star billing: aparecer con letras grandes en los carteles

I. co-star [ˈkoʊ·star] ΟΥΣ

co-star: coprotagonista αρσ θηλ

II. co-star <-rr-> [ˈkoʊ·star] ΡΉΜΑ μεταβ

co-star: coprotagonizar

III. co-star <-rr-> [ˈkoʊ·star] ΡΉΜΑ αμετάβ

to co-star with sb: protagonizar con alguien

evening star ΟΥΣ

evening star: estrella θηλ vespertina

falling star ΟΥΣ

falling star: estrella θηλ fugaz

pop star ΟΥΣ

pop star: estrella θηλ del pop

movie star ΟΥΣ

movie star: estrella θηλ de cine

shooting star ΟΥΣ

shooting star: estrella θηλ fugaz

Λεξιλόγιο τεχνολογίας ψύξης της GEA

etapa estrella: star phase

contactor estrella: star contactor

arranque estrella-triángulo: star-delta start

conexión en estrella: star connected

Present
I	star
you	star
he/she/it	stars
we	star
you	star
they	star

Past
I	starred
you	starred
he/she/it	starred
we	starred
you	starred
they	starred

Present Perfect
I	have	starred
you	have	starred
he/she/it	has	starred
we	have	starred
you	have	starred
they	have	starred

Past Perfect
I	had	starred
you	had	starred
he/she/it	had	starred
we	had	starred
you	had	starred
they	had	starred

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to get star billing: aparecer con letras grandes en los carteles

a star-studded cast: un reparto estelar

to co-star with sb: protagonizar con alguien

star performer in a show: estrella θηλ

star performer at work: empleado(-a) αρσ (θηλ) modelo

shooting star: estrella fugaz θηλ

una nueva estrella del teatro: a new star of the stage

haber nacido con buena estrella: to have been born under a lucky star

se parece a una estrella de cine: she looks like a film star

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

She was a pleasure craft, a war hero, a working schooner, a film star and a transporter of essential cargoes in dangerous waters.

en.wikipedia.org

He made a name for himself as a martial arts film star in the 1970s and 80s.

en.wikipedia.org

She quickly became the first film star with celebrity status, and the first person to receive billing on the credits of her film.

en.wikipedia.org

He appeared on the stage for several years and then became an early film star.

en.wikipedia.org

After the war he became a film star through his work both as a stunt pilot and as an actor.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "starred" σε άλλες γλώσσες

γερμανικά