PROMPT - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

I. prompt [αμερικ prɑm(p)t, βρετ prɒm(p)t] ΡΉΜΑ μεταβ

1. prompt response/outcry/departure:

prompt: provocar

prompt: dar lugar a

the incident prompted fears of a backlash: el incidente hizo temer una reacción violenta

she was prompted by a desire for revenge: la animaba or empujaba el deseo de vengarse

to prompt sb to + infin: mover a alguien a + infin

to prompt sb to + infin: inducir a alguien a + infin τυπικ

hearing the news, I was prompted to write a letter of protest: la noticia me movió a escribir una carta de protesta

hearing the news, I was prompted to write a letter of protest: la noticia me indujo a escribir una carta de protesta τυπικ

what prompted you to do that?: ¿qué fue lo que te movió a hacer eso?

2. prompt actor/orator:

she prompted him: le apuntó lo que tenía que decir

she prompted him: le sopló lo que tenía que decir οικ

II. prompt <prompter promptest> [αμερικ prɑm(p)t, βρετ prɒm(p)t] ΕΠΊΘ

prompt delivery/reply:

prompt: rápido

prompt: pronto

he must receive prompt treatment: se lo debe tratar inmediatamente or sin demora

they are usually prompt in replying to my letters/in their payments: normalmente contestan mis cartas enseguida/pagan puntualmente

prompt payment would be appreciated: se agradece la prontitud en el pago

III. prompt [αμερικ prɑm(p)t, βρετ prɒm(p)t] ΕΠΊΡΡ βρετ

at ten o'clock prompt: a las diez en punto

she turned up prompt at three: llegó puntualmente a las tres

IV. prompt [αμερικ prɑm(p)t, βρετ prɒm(p)t] ΟΥΣ

1. prompt (reminder):

prompt: apunte αρσ

I had to give him a prompt: tuve que apuntarle lo que tenía que decir

I had to give him a prompt: tuve que soplarle lo que tenía que decir οικ

2. prompt (prompter):

prompt οικ: apuntador αρσ / apuntadora θηλ

3. prompt Η/Υ:

prompt: presto αρσ

prompt: mensaje αρσ al operador

prompt-note [ˈprɒmptnəʊt] ΟΥΣ

prompt-note: aviso αρσ de pago

prompt-note: recordatorio αρσ de pago

“prompt settlement appreciated”: “se agradece la prontitud en el pago”

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

presto: prompt

carácter de petición: prompt

apuntador (apuntadora): prompt

traspunte (apuntador): prompt

se ruega puntualidad en el pago: prompt payment is requested

pronto (pronta): prompt

esperamos una pronta respuesta: we look forward to your prompt o early reply

se agradece la prontitud en el pago τυπικ: prompt payment would be appreciated

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

I. prompt [prɒmpt, αμερικ prɑ:mpt] ΡΉΜΑ μεταβ

1. prompt (spur):

prompt: provocar

to prompt sb to do sth: estimular a alguien para que haga algo

2. prompt ΘΈΑΤ:

prompt: apuntar

II. prompt [prɒmpt, αμερικ prɑ:mpt] ΕΠΊΘ (quick)

prompt: rápido, -a

prompt action: inmediato, -a

prompt delivery: sin demora

to be prompt: ser puntual

III. prompt [prɒmpt, αμερικ prɑ:mpt] ΕΠΊΡΡ

prompt: puntualmente

IV. prompt [prɒmpt, αμερικ prɑ:mpt] ΟΥΣ

1. prompt Η/Υ:

prompt: línea θηλ de comandos

2. prompt ΘΈΑΤ (prompter):

prompt: apuntador(a) αρσ (θηλ)

to give sb a prompt: apuntar a alguien

prompt box <-es> ΟΥΣ ΘΈΑΤ

prompt box: concha θηλ del apuntador

command prompt ΟΥΣ Η/Υ

command prompt: línea θηλ de comandos

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

sugerir: to prompt

concha: prompt box

soplar ΘΈΑΤ: to prompt

apuntar ΘΈΑΤ: to prompt

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

I. prompt [prampt] ΡΉΜΑ μεταβ

1. prompt (spur):

prompt: provocar

to prompt sb to do sth: estimular a alguien para que haga algo

2. prompt ΘΈΑΤ:

prompt: apuntar

II. prompt [prampt] ΕΠΊΘ (quick)

prompt: rápido, -a

prompt action: inmediato, -a

prompt delivery: sin demora

to be prompt: ser puntual

III. prompt [prampt] ΕΠΊΡΡ

prompt: puntualmente

IV. prompt [prampt] ΟΥΣ

1. prompt comput:

prompt: línea θηλ de comandos

2. prompt ΘΈΑΤ (prompter):

prompt: apuntador(a) αρσ (θηλ)

to give sb a prompt: apuntar a alguien

command prompt ΟΥΣ comput

command prompt: línea θηλ de comandos

prompt box <-es> ΟΥΣ ΘΈΑΤ

prompt box: concha θηλ del apuntador

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

sugerir: to prompt

concha: prompt box

soplar ΘΈΑΤ: to prompt

apuntar ΘΈΑΤ: to prompt

Present
I	prompt
you	prompt
he/she/it	prompts
we	prompt
you	prompt
they	prompt

Past
I	prompted
you	prompted
he/she/it	prompted
we	prompted
you	prompted
they	prompted

Present Perfect
I	have	prompted
you	have	prompted
he/she/it	has	prompted
we	have	prompted
you	have	prompted
they	have	prompted

Past Perfect
I	had	prompted
you	had	prompted
he/she/it	had	prompted
we	had	prompted
you	had	prompted
they	had	prompted

See further verb tables

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to prompt sb to do sth: estimular a alguien para que haga algo

to be prompt: ser puntual

to give sb a prompt: apuntar a alguien

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

This change was prompted due to lack of need in several of the 33 series.

en.wikipedia.org

The line immediately earned praise from fashion editors, prompting several top retailers to place orders.

en.wikipedia.org

This has prompted substantial critical literature, including 3 international conferences.

en.wikipedia.org

Generally, prompts are used to define rules for processes that have not yet received a connection.

en.wikipedia.org

In 2003, this prompted research interest in piceatannol and its effect on these diseases.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "prompt" σε άλλες γλώσσες

πορτογαλικά

βουλγαρικά

γερμανικά

πολωνικά

κινεζικά

σλοβενικά