Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Bars
ligas
league1 [αμερικ liɡ, βρετ liːɡ] ΟΥΣ
1. league (alliance, association):
league
liga θηλ
league
asociación θηλ
league
federación θηλ
the League of Nations ΙΣΤΟΡΊΑ
la Sociedad de Naciones
to be in league (with sb)
estar aliado or confabulado (con alguien)
the whole world was in league against me
todo el mundo se había aliado or confabulado contra mí or en mi contra
2.1. league ΑΘΛ:
league
liga θηλ
our team is seventh in the league
nuestro equipo va séptimo en la clasificación or en la liga
our team is seventh in the league προσδιορ champion/game
de liga
league standing αμερικ
posición θηλ en la liga
2.2. league (level, category):
the company wants to stay in the big leagues
la empresa quiere mantenerse en primera división
the company wants to stay in the big leagues
la empresa quiere mantenerse en las ligas mayores Μεξ
not to be in the same league as sb/sth
no estar a la misma altura or al mismo nivel que alguien/ algo
they're in a different league
no tienen ni punto de comparación
to be out of one's league , sorry, I'm out of my league
perdón, pero esto es demasiado difícil para mí
small-time criminals out of their league
ladronzuelos αρσ πλ que se meten a hacer fechorías demasiado complicadas
league2 [αμερικ liɡ, βρετ liːɡ] ΟΥΣ (measure of distance)
league
legua θηλ
football league ΟΥΣ
football league
liga θηλ de fútbol
football league
liga θηλ de futbol Μεξ
league table ΟΥΣ βρετ
league table
tabla θηλ de clasificación
league table
tabla θηλ de posiciones
league table
clasificación θηλ
major league ΟΥΣ ΑΘΛ
major league
liga θηλ nacional
major-league companies
compañías θηλ πλ de primera línea
major-league player
jugador αρσ de liga nacional or de las grandes ligas / jugadora θηλ de liga nacional or de las grandes ligas
rugby league ΟΥΣ U
rugby league
rugby que se juega con trece jugadores en cada equipo
minor league ΟΥΣ (in US)
minor league ΑΘΛ
liga θηλ menor
minor league προσδιορ baseball/player
de la liga menor
minor league politician/writer/dictator
de segunda
minor league politician/writer/dictator
de segundo orden
minor league politician/writer/dictator
de segunda fila
I. big league ΟΥΣ αμερικ
1. big league ΑΘΛ:
big league
liga θηλ mayor
2. big league (top rank):
big league
los grandes
II. big-league ΕΠΊΘ αμερικ προσδιορ
1. big-league baseball/player:
big-league
de las ligas mayores
2. big-league:
big-league business/politician
de alto(s) vuelo(s)
big-league crook
de marca mayor οικ
bush league ΟΥΣ αμερικ
bush league
liga θηλ menor
bush league προσδιορ organization/performance
de tercera categoría
bush league προσδιορ organization/performance
de cuarta categoría
Ivy League
Ivy League ΟΥΣ αμερικ:
the Ivy League
grupo de ocho universidades prestigiosas de EEUU
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
league [li:g] ΟΥΣ
1. league a. ΑΘΛ:
league
liga θηλ
football league
liga de fútbol
the league championship
el campeonato de liga
to be/to be not in the same league as sb/sth μτφ
estar/no estar a la altura de alguien/algo
to be out of sb's league
no tener comparación con alguien
2. league (measurement):
league
legua θηλ
ιδιωτισμοί:
to be in league with sb
estar confabulado con alguien
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
liguero (-a)
league
competición liguera
league competition
liga
league
liga
league
legua
league
estar conchabado con alguien
to be in league with sb
estar empatados a puntos en la clasificación
to have the same points in the league table
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
league [lig] ΟΥΣ
1. league a. ΑΘΛ:
league
liga θηλ
soccer league
liga de fútbol
to be/to not be in the same league as sb/sth μτφ
estar/no estar a la altura de alguien/algo
to be out of sb's league
no tener comparación con alguien
2. league (measurement):
league
legua θηλ
ιδιωτισμοί:
to be in league with sb
estar confabulado con alguien
Ivy League ΟΥΣ ΠΑΝΕΠ
Ivy League
grupo formado por ocho prestigiosas universidades de EE.UU.
Negro league, people, spirituals
negro, -a
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
liguero (-a)
league
competición liguera
league competition
liga
league
legua
league
estar empatados a puntos en la clasificación
to have the same points in the league table
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
football league
liga de fútbol
the league championship
el campeonato de liga
to be/to be not in the same league as sb/sth μτφ
estar/no estar a la altura de alguien/algo
to be out of sb's league
no tener comparación con alguien
to be in league with sb
estar confabulado con alguien
estar conchabado con alguien
to be in league with sb
estar empatados a puntos en la clasificación
to have the same points in the league table
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
There isn't a charter plane waiting like big league players.
www.torontosun.com
What was lacking though was the frenzied, helter-skelter drama that makes the big league such a compelling spectacle.
www.mirror.co.uk
It's your first game, your first big league experienceit was unbelievable to face that guy.
en.wikipedia.org
But he had a relapse during a big league game, breaking a bat over his knee in anger and causing a career-ending injury.
en.wikipedia.org
The wage settlement is the fourth with big league clubs in the past year.
business-ethics.com

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "leagues" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
αραβικά