Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
nellumanità
futuro perfecto
the future/present perfect
el futuro/pretérito perfecto
I. perfect ΕΠΊΘ [αμερικ ˈpərfɪkt, βρετ ˈpəːfɪkt]
1.1. perfect (precise, exact):
perfect circle/copy
perfecto
the dress was a perfect fit
el vestido le (or me etc.) quedaba perfecto
1.2. perfect (faultless):
perfect performance/accent
perfecto
perfect performance/accent
impecable
perfect eyesight/teeth/complexion
perfecto
perfect gentleman/host/husband
perfecto
this watch keeps perfect time
este reloj funciona perfectamente
he speaks perfect French
habla francés perfectamente or a la perfección
I'm in perfect health
estoy perfectamente bien de salud
in perfect condition
en perfectas condiciones
I'm not/the world isn't perfect
no soy/el mundo no es perfecto
1.3. perfect (ideal):
perfect weather/day
ideal
perfect weather/day
perfecto
perfect example/crime/excuse
perfecto
perfect opportunity
ideal
this is the perfect tool for the job
esta es la herramienta ideal para el trabajo
one thirty would be perfect for me
la una y media me vendría perfecto or estupendamente
2. perfect (complete) προσδιορ:
a perfect idiot
un perfecto idiota
a perfect idiot
un idiota redomado
she has a perfect right to be here
tiene todo el derecho del mundo a estar aquí
he's a perfect stranger to me
me es totalmente desconocido
he's been a perfect darling
se ha portado divinamente
3.1. perfect ΓΛΩΣΣ:
perfect tense
perfecto
3.2. perfect ΜΑΘ:
perfect number
perfecto
3.3. perfect ΜΟΥΣ:
perfect cadence/interval/pitch
perfecto
II. perfect ΡΉΜΑ μεταβ [αμερικ pərˈfɛkt, βρετ pəˈfɛkt]
perfect technique/knowledge:
perfect
perfeccionar
III. perfect ΟΥΣ [αμερικ ˈpərfɪkt, βρετ ˈpəːfɪkt]
the future/present perfect
el futuro/pretérito perfecto
the past perfect
el pluscuamperfecto
I. future [αμερικ ˈfjutʃər, βρετ ˈfjuːtʃə] ΟΥΣ
1. future U (time ahead):
the future
el futuro
the technologists/consumers of the future
los tecnólogos/consumidores del futuro
in the future
en el futuro
in the near future
en un futuro próximo
that is all still (very much) in the future
eso está todavía por verse
in the distant future
en un futuro lejano
in the not too distant future
en un futuro no muy lejano
in future
de ahora en adelante
2. future C or U (prospects):
future
futuro αρσ
future
porvenir αρσ
a job/an industry with a future
un trabajo/una industria con futuro
he has a bright future ahead of him
tiene un brillante porvenir or futuro por delante
there is no future for me in this job
no tengo futuro en este trabajo
who knows what the future has in store for us!
¡quién sabe qué nos depara el porvenir!
to build a future for oneself
labrarse un porvenir
the future lies in energy conservation
la clave del futuro está en la conservación de la energía
3. future U ΓΛΩΣΣ:
future
futuro αρσ
in the future
en (el) futuro
4. future <futures, pl > ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ:
future
futuros αρσ πλ
futures contract
contrato αρσ de futuros
futures market
mercado αρσ de futuros
futures options
opciones θηλ πλ de futuros
futures trader
agente αρσ θηλ de futuros
II. future [αμερικ ˈfjutʃər, βρετ ˈfjuːtʃə] ΕΠΊΘ προσδιορ
1. future husband/home:
future
futuro
at some future time
en un futuro
2. future ΓΛΩΣΣ:
the future tense
el futuro
future perfect ΟΥΣ ΓΛΩΣΣ
future perfect
futuro αρσ perfecto
I. future [ˈfju:tʃəʳ, αμερικ -tʃɚ] ΟΥΣ
1. future a. ΓΛΩΣΣ:
future
futuro αρσ
to have plans for the future
tener planes de futuro
in the future tense
en futuro
the distant/near future
el futuro lejano/próximo
what the future will bring
lo que depara el futuro
2. future (prospects):
future
porvenir αρσ
she has a great future ahead of her
tiene un gran porvenir
II. future [ˈfju:tʃəʳ, αμερικ -tʃɚ] ΕΠΊΘ
future
futuro, -a
I. perfect1 [ˈpɜ:fɪkt, αμερικ ˈpɜ:r-] ΕΠΊΘ
perfect
perfecto, -a
perfect calm
total
perfect opportunity
ideal
perfect silence
absoluto, -a
in perfect condition
en estado perfecto
the perfect crime
el crimen perfecto
a perfect gentleman
todo un señor
a perfect idiot
un tonto de remate
to be a perfect stranger
ser completamente desconocido
to have the perfect right to do sth
tener todo el derecho a hacer algo
to be far from perfect
estar (muy) lejos de ser perfecto
to be a perfect match for sth
ir de maravilla con algo
to be a perfect match for sb
ser la pareja perfecta para alguien
II. perfect1 [ˈpɜ:fɪkt, αμερικ ˈpɜ:r-] ΟΥΣ χωρίς πλ ΓΛΩΣΣ
perfect
perfecto αρσ
perfect2 [pəˈfekt, αμερικ pɜ:r-] ΡΉΜΑ μεταβ
perfect
perfeccionar
future perfect ΟΥΣ ΓΛΩΣΣ
future perfect
futuro αρσ perfecto
I. future [ˈfju·tʃər] ΟΥΣ
1. future a. ΓΛΩΣΣ:
future
futuro αρσ
to have plans for the future
tener planes de futuro
in the future tense
en futuro
the distant/near future
el futuro lejano/próximo
what the future will bring
lo que depara el futuro
2. future (prospects):
future
porvenir αρσ
she has a great future ahead of her
tiene un gran porvenir
II. future [ˈfju·tʃər] ΕΠΊΘ
future
futuro, -a
I. perfect1 [ˈpɜr·fɪkt] ΕΠΊΘ
perfect
perfecto, -a
perfect calm
total
perfect opportunity
ideal
perfect silence
absoluto, -a
in perfect condition
en perfecto estado
the perfect crime
el crimen perfecto
a perfect gentleman
todo un señor
to be a perfect stranger
ser un completo desconocido
to have the perfect right to do sth
tener todo el derecho a hacer algo
to be far from perfect
estar (muy) lejos de ser perfecto
to be a perfect match for sth
ir de maravilla con algo
to be a perfect match for sb
ser la pareja perfecta para alguien
II. perfect1 [ˈpɜr·fɪkt] ΟΥΣ ΓΛΩΣΣ
perfect
perfecto αρσ
perfect2 [pɜr·ˈfekt] ΡΉΜΑ μεταβ
perfect
perfeccionar
Present
Iperfect
youperfect
he/she/itperfects
weperfect
youperfect
theyperfect
Past
Iperfected
youperfected
he/she/itperfected
weperfected
youperfected
theyperfected
Present Perfect
Ihaveperfected
youhaveperfected
he/she/ithasperfected
wehaveperfected
youhaveperfected
theyhaveperfected
Past Perfect
Ihadperfected
youhadperfected
he/she/ithadperfected
wehadperfected
youhadperfected
theyhadperfected
See further verb tables
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
It tells you pretty powerfully what is going to happen in the next few months; future purchasing manager intentions.
www.smh.com.au
In the future there will be agent's revisions, editor's revisions, proof-reader's revisions.
www.huffingtonpost.co.uk
It is indeed a town with a rich industrial history as well as great future potential...
onthewight.com
Other methods may come into widespread use in the future, such as variable geometry turbochargers.
en.wikipedia.org
These are the mostly still unexplored and wild places and probably will stay that way in the future.
en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "future perfect" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
ρωσικά
αγγλικά
βουλγαρικά
αγγλικά
σερβικά
αγγλικά
γερμανικά
αγγλικά
ιταλικά
αγγλικά
σλοβενικά