FOOD CHAIN - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

food chain ΟΥΣ

food chain

cadena θηλ alimenticia

food chain

cadena θηλ trófica

Oxford Spanish Dictionary

cadena alimentaria

food chain

cadena trófica

food chain

Oxford Spanish Dictionary

food [αμερικ fud, βρετ fuːd] ΟΥΣ

1. food U (in general):

food

comida θηλ

there isn't enough food to go round

no hay comida para todos

the food's not very good in this hotel

la comida no es muy buena or no se come muy bien en este hotel

Britain imports much of its food

Gran Bretaña importa gran parte de los alimentos que consume

she can only take food intravenously

se la puede alimentar solo por vía intravenosa

we gave him some food

le dimos algo de comer

to be off one's food

estar desganado or inapetente

to go off one's food

perder el apetito

that has put me right off my food

me ha quitado las ganas de comer

food for thought his father's words gave him food for thought

las palabras de su padre lo hicieron reflexionar

food for thought his father's words gave him food for thought προσδιορ shortage/exports

de alimentos

2. food C (specific kind):

food

alimento αρσ

I. chain [αμερικ tʃeɪn, βρετ tʃeɪn] ΟΥΣ

1. chain:

chain

cadena θηλ

she was wearing a gold chain

llevaba una cadena de oro

the bicycle chain

la cadena de la bicicleta

to pull the chain esp βρετ

tirar (de) la cadena

to pull the chain esp βρετ

jalar la cadena λατινοαμερ excl CSur

chain of office

collar que es atributo de un cargo oficial

to be in chains

estar encadenado

(to make or form) a human chain

(hacer or formar) una cadena humana

2. chain (series):

chain

cadena θηλ

a chain of events

una cadena de acontecimientos

a chain of events

una concatenación de acontecimientos τυπικ

a chain of ideas

una serie de ideas encadenadas or eslabonadas

chain of command

cadena de mando

atom chain

cadena de átomos

3. chain ΕΜΠΌΡ:

chain

cadena θηλ

a hotel chain

una cadena hotelera or de hoteles

4. chain βρετ (in property purchase):

chain

situación en la cual la venta de una propiedad depende de que el eventual comprador venda la suya o que el vendedor compre otra

5. chain (unit of measurement) ΙΣΤΟΡΊΑ:

chain

22 yardas o 20, 12 metros

II. chain [αμερικ tʃeɪn, βρετ tʃeɪn] ΡΉΜΑ μεταβ

chain

encadenar

to chain sth/sb to sth

encadenar algo/a alguien a algo

they were chained to the railings

estaban encadenados a las rejas

I don't want to be chained to the house all day

no quiero estar todo el día metida or encerrada en casa

στο λεξικό PONS

food chain ΟΥΣ

food chain

cadena θηλ alimentaria

στο λεξικό PONS

cadena alimentaria ΒΙΟΛ

food chain

στο λεξικό PONS

food [fu:d] ΟΥΣ

food

comida θηλ

ιδιωτισμοί:

to give sb food for thought

dar a alguien algo en que pensar

to be off one's food

estar desganado

I. chain [tʃeɪn] ΟΥΣ

1. chain:

chain

cadena θηλ

chain gang

cuerda θηλ de presos

to be in chains

estar encadenado

2. chain (restrictions):

chain

cadenas θηλ πλ

3. chain (series):

chain

cadena θηλ

chain of mishaps

sucesión θηλ

II. chain [tʃeɪn] ΡΉΜΑ μεταβ

chain

encadenar

to chain sth/sb (up) to sth

encadenar algo/a alguien a algo

to be chained to a desk μτφ

estar encerrado en un despacho

στο λεξικό PONS

food chain ΟΥΣ

food chain

cadena θηλ alimentaria

στο λεξικό PONS

cadena alimentaria ΒΙΟΛ

food chain

στο λεξικό PONS

food [fud] ΟΥΣ

food

comida θηλ

ιδιωτισμοί:

to give sb food for thought

dar a alguien algo en que pensar

to be off one's food

estar desganado

I. chain [tʃeɪn] ΟΥΣ

1. chain:

chain

cadena θηλ

chain gang

cuerda θηλ de presos

to be in chains

estar encadenado

2. chain ΓΕΩ:

chain

cadena θηλ montañosa

chain

cordillera θηλ

3. chain (series):

chain

cadena θηλ

chain of mishaps, events

sucesión θηλ

II. chain [tʃeɪn] ΡΉΜΑ μεταβ

chain

encadenar

to chain sth/sb (up) to sth

encadenar algo/a alguien a algo

to be chained to a desk μτφ

estar encerrado en un despacho

Present

I	chain
you	chain
he/she/it	chains
we	chain
you	chain
they	chain

Past

I	chained
you	chained
he/she/it	chained
we	chained
you	chained
they	chained

Present Perfect

I	have	chained
you	have	chained
he/she/it	has	chained
we	have	chained
you	have	chained
they	have	chained

Past Perfect

I	had	chained
you	had	chained
he/she/it	had	chained
we	had	chained
you	had	chained
they	had	chained

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

From 1947 to 1949 he served as the deputy director of the department for food, agriculture and forestry at the united economic area.

en.wikipedia.org

These chores were typically menial tasks such as delivery, collection, or preparation of food.

en.wikipedia.org

Crispbread is a staple food and was for a long time considered a poor man's diet.

en.wikipedia.org

The ability to produce and grow food for oneself has also been reported to improve levels of self-esteem of self-efficacy.

en.wikipedia.org

Following different desires leads to different things; one who follows his desire for food is a glutton, and so on.

en.wikipedia.org