TRAFFIC INDICATOR - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

στο λεξικό PONS

ˈtraf·fic in·di·ca·tor ΟΥΣ

traffic indicator

Blinker αρσ <-s, ->

στο λεξικό PONS

I. in·di·ca·tor [ˈɪndɪkeɪtəʳ, αμερικ -t̬ɚ] ΟΥΣ

1. indicator (evidence):

indicator

Indikator αρσ <-s, -to̱·ren> ειδικ ορολ

indicator of fact, trend

deutlicher Hinweis

an indicator of an inflation/economic upswing

ein Indikator αρσ für eine Inflation/einen Konjunkturaufschwung

2. indicator βρετ (turning light):

indicator

Blinker αρσ <-s, ->

indicator

[Fahrt]richtungsanzeiger αρσ

3. indicator ΜΗΧΑΝΙΚΉ:

indicator (gauge, meter)

Anzeige θηλ <-, -n>

indicator (gauge, meter)

Anzeiger αρσ <-s, ->

indicator (needle)

Zeiger αρσ <-s, ->

speed indicator

Geschwindigkeitsmesser αρσ

4. indicator βρετ (information board):

indicator at airport, station

Anzeigetafel θηλ <-, -n>

5. indicator Η/Υ:

indicator

Anzeiger αρσ <-s, ->

indicator

Melder αρσ

II. in·di·ca·tor [ˈɪndɪkeɪtəʳ, αμερικ -t̬ɚ] ΟΥΣ modifier

indicator light βρετ

Kontrolllicht ουδ

I. traf·fic [ˈtræfɪk] ΟΥΣ no pl

1. traffic (vehicles):

traffic

Verkehr αρσ <-(e)s>

air/rail traffic

Luft-/Bahnverkehr αρσ

commercial traffic

Handelsverkehr αρσ <-(e)s> kein pl

heavy traffic

starker Verkehr

passenger traffic

Personenverkehr αρσ <-s> kein pl

to get stuck in traffic

im Verkehr stecken bleiben

to direct traffic

den Verkehr regeln

2. traffic (on telephone):

traffic

Fernsprechverkehr αρσ <-(e)s> kein pl

3. traffic ΔΙΑΔ, Η/Υ:

traffic

Traffic αρσ <-(s), -s>

data traffic Η/Υ

Datenverkehr αρσ <-(e)s> kein pl

4. traffic (in illegal items):

traffic in

illegaler Handel mit +δοτ

drug traffic

Drogenhandel αρσ <-s> kein pl

5. traffic τυπικ (dealings):

to have traffic with sth/sb

mit etw/jdm zu tun haben [o. in Verbindung stehen]

II. traf·fic [ˈtræfɪk] ΟΥΣ modifier

traffic (casualties, flow, hazard, offence, problems, tie-ups):

traffic

Verkehrs-

traffic lane

Fahrstreifen αρσ <-s, ->

III. traf·fic <-ck-> [ˈtræfɪk] ΡΉΜΑ αμετάβ

traffic

handeln

to traffic in weapons [or arms]

Waffenhandel betreiben

to traffic in drugs

mit Drogen handeln

to traffic in pornography

Pornografie vertreiben

IV. traf·fic <-ck-> [ˈtræfɪk] ΡΉΜΑ μεταβ

1. traffic (travel over):

traffic road

befahren

a heavily trafficked highway

eine stark befahrene Autobahn

2. traffic (trade with, sell):

to traffic sb

jdn handeln

to traffic sb

jdn verkaufen

Καταχώριση OpenDict

traffic ΡΉΜΑ

to traffic sb

jmdn weiterreichen (zum Zwecke sexueller Ausbeutung) μεταβ

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

indicator ΟΥΣ CTRL

indicator

Indikator αρσ

Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»

traffic

traffic

Fahrverkehr

traffic

Verkehr

Present

I	traffic
you	traffic
he/she/it	traffics
we	traffic
you	traffic
they	traffic

Past

I	trafficked
you	trafficked
he/she/it	trafficked
we	trafficked
you	trafficked
they	trafficked

Present Perfect

I	have	trafficked
you	have	trafficked
he/she/it	has	trafficked
we	have	trafficked
you	have	trafficked
they	have	trafficked

Past Perfect

I	had	trafficked
you	had	trafficked
he/she/it	had	trafficked
we	had	trafficked
you	had	trafficked
they	had	trafficked

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

He said when the police got to the scene, they saw the traffic indicator lights of the car in the stream.

www.ghanaweb.com

How the use, or not, of the traffic indicator has changed in recent years is one of my hobby-horses.

www.westmeathexaminer.ie

Use mirrors or other traffic indicators to promote safety of vehicles and pedestrians inside the garage and at its entry.

www.ballardnewstribune.com