TOOLING - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

tool·ing [ˈtu:lɪŋ] ΟΥΣ no pl

1. tooling (tools):

tooling: Werkzeug ουδ <-[e]s, -e>

tooling: Werkzeugausrüstung θηλ

2. tooling (making of tools):

tooling: Werkzeugherstellung θηλ

3. tooling (working with tools):

tooling: Bearbeitung θηλ <-, -en>

4. tooling (leather ornamentation):

tooling: Punzarbeit θηλ

I. tool [tu:l] ΟΥΣ

1. tool (implement):

tool: Werkzeug ουδ <-[e]s, -e>

power tool: Elektrowerkzeug ουδ

2. tool (aid):

tool: Mittel ουδ <-s, ->

3. tool μτφ μειωτ (instrument):

tool: Spielball αρσ <-(e)s, -bälle> μτφ

tool: Marionette θηλ <-, -n> μτφ

4. tool (occupational necessity):

tool: Instrument ουδ <-(e)s, -e>

to be a tool of the trade: zum Handwerkszeug gehören

5. tool χυδ αργκ (penis):

tool: Schwanz αρσ <-es, Schwạ̈n·ze> χυδ

6. tool ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ:

tool: Instrument ουδ <-(e)s, -e>

II. tool [tu:l] ΡΉΜΑ μεταβ

to tool sth: etw bearbeiten

ˈmar·ket·ing tool ΟΥΣ

marketing tool: Marketinginstrument ουδ

ma·ˈchine tool ΟΥΣ

machine tool: Werkzeugmaschine θηλ <-, -n>

ˈpow·er tool ΟΥΣ

power tool: Motorwerkzeug ουδ

power tool (electric): Elektrowerkzeug ουδ

power tool (electric): elektrisch angetriebenes Werkzeug

tool up ΡΉΜΑ αμετάβ

1. tool up (equip):

tool up: aufrüsten

2. tool up αργκ (arm oneself):

tool up: sich αιτ bewaffnen

ˈtool chest ΟΥΣ

tool chest: Werkzeugkasten αρσ <-s, -kästen>

Καταχώριση OpenDict

bargaining tool ΟΥΣ

bargaining tool: Verhandlungsargument ουδ

bargaining tool: Verhandlungsinstrument ουδ

Καταχώριση OpenDict

tool steel ΟΥΣ

tool steel: Werkzeugstahl αρσ

Καταχώριση OpenDict

tool box ΟΥΣ

tool box (container): Werkzeugkasten αρσ

marketing tool ΟΥΣ ΜΆΡΚΕΤΙΝΓΚ

marketing tool (Mittel zur Erreichung von Marketingzielen): Marketinginstrument ουδ

hedging tool ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

hedging tool: Sicherungsinstrument ουδ

management tool ΟΥΣ CTRL

management tool (Werkzeug oder Hilfsmittel): Management-Tool ουδ

speculation tool ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

speculation tool: Spekulationsinstrument ουδ

spot tool ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

spot tool: Kassainstrument ουδ

subsidiary tool ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

subsidiary tool: Hilfsinstrument ουδ

reporting tool ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ

reporting tool: Rechnungslegungsinstrument ουδ

forward tool ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

forward tool: Termininstrument ουδ

leadership tool ΟΥΣ ΑΝΘΡ ΔΥΝΑΜ

leadership tool: Führungsinstrument ουδ

payments tool ΟΥΣ ΕΠΕΞΕΡΓ ΣΥΝΑΛΛ

payments tool: Zahlungsverkehrsinstrument ουδ

tool ΟΥΣ

tool: Gerät

tool: Arbeitsgerät

tool: Werkzeug

genetic tool ΟΥΣ

genetic tool: genetisches Werkzeug

stone tool

stone tool: Steinwerkzeug

Abziehvorrichtung: extracting tool

Verdichtungsflansch: tool flange

Spezialwerkzeug: special-purpose tool

Rotorabziehvorrichtung: rotor extracting tool

ˈcut·ting tool ΟΥΣ ΤΕΧΝΟΛ

cutting tool: Schneid[e]werkzeug ουδ

Present
I	tool
you	tool
he/she/it	tools
we	tool
you	tool
they	tool

Past
I	tooled
you	tooled
he/she/it	tooled
we	tooled
you	tooled
they	tooled

Present Perfect
I	have	tooled
you	have	tooled
he/she/it	has	tooled
we	have	tooled
you	have	tooled
they	have	tooled

Past Perfect
I	had	tooled
you	had	tooled
he/she/it	had	tooled
we	had	tooled
you	had	tooled
they	had	tooled

See further verb tables

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

power tool: Elektrowerkzeug ουδ

to be a tool of the trade: zum Handwerkszeug gehören

tool box: Werkzeugkasten αρσ <-s, -kästen>

pruning tool: Gartengerät ουδ zum Zurückschneiden von Ästen

rude tool: einfaches Werkzeug

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

In addition to the straight eraser tool, there are two more available options background eraser and magic eraser.

en.wikipedia.org

There is a specific variety which can be used to make graphite erasers, and another which does not require baking to cure.

en.wikipedia.org

Typical erasers are made from synthetic rubber, but more expensive or specialized erasers are vinyl, plastic, or gum-like materials.

en.wikipedia.org

By using a paste instead of an alcohol base, the marking is semi-permanent, and will not be wiped away by a whiteboard eraser.

en.wikipedia.org

Though these pens are equipped with erasers, any eraser will suffice.

en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]

Early identification of assembly problems before you invest in expensive tooling equipment

[...]

[...]

Frühzeitige Identifikation von Konstruktionsfehlern, bevor in teure Werkzeugausrüstung investiert wird

[...]

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "tooling" σε άλλες γλώσσες

πολωνικά

ισπανικά