Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Fernbedienungen
Lehnübersetzung

στο λεξικό PONS

ˈloan trans·la·tion ΟΥΣ ΓΛΩΣΣ

loan translation
Lehnübersetzung θηλ <-, -en>
στο λεξικό PONS
Lehnübersetzung
loan translation
στο λεξικό PONS

I. trans·la·tion [trænzˈleɪʃən, αμερικ trænˈs-] ΟΥΣ

1. translation (of a text, word):

translation
Übersetzung θηλ <-, -en>

2. translation no pl (process):

translation
Übersetzen ουδ
in translation
bei der Übersetzung
simultaneous translation
Simultandolmetschen ουδ <-s>

3. translation (conversion):

translation
Umsetzung θηλ <-, -en>
currency translation effect
Währungseffekt aus der Umrechnung

ιδιωτισμοί:

to get lost in the translation
das ursprüngliche Ziel aus den Augen verlieren

II. trans·la·tion [trænzˈleɪʃən, αμερικ trænˈs-] ΟΥΣ modifier

translation (agency, company, problem, work):

translation
Übersetzungs-

I. loan [ləʊn, αμερικ loʊn] ΟΥΣ

1. loan (money):

loan
Darlehen ουδ <-s, ->
loan
Kredit αρσ <-(e)s, -e>
a $50,000 loan
ein Darlehen über 50.000 Dollar
an unsecured loan
ein ungesicherter Kredit
to take out a loan
ein Darlehen aufnehmen
to get a loan
ein Darlehen [o. einen Kredit] bekommen
loan to managers
Organkredit αρσ <-(e)s, -e>
loan to small and medium-sized enterprises
Mittelstandskredit αρσ

2. loan (act):

loan
Ausleihe θηλ <-, -n> kein pl
loan
Verleihen ουδ kein pl
a permanent loan
eine Dauerleihgabe
to be on loan
verliehen sein
the exhibit is on loan from another museum
das Ausstellungsstück ist die Leihgabe eines anderen Museums
to be on long-term/short-term loan
langfristig/kurzfristig ausgeliehen sein

II. loan [ləʊn, αμερικ loʊn] ΟΥΣ modifier

loan conditions
Kreditbedingungen pl
loan conditions
Darlehensbedingungen pl

III. loan [ləʊn, αμερικ loʊn] ΡΉΜΑ μεταβ

to loan sb sth [or sth to sb]
jdm etw leihen

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

translation ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

translation (Anwendung einer anderen Kalkulationsbasis)
Umrechnung θηλ

loan ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

loan (bei Banken: rückzahlbarer Kredit)
Buchforderung θηλ

loan ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

loan
Anleihe θηλ
loan
Darlehen ουδ
loan
Kredit αρσ

loan ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

loan
Beleihung θηλ
loan
Ausleihung θηλ

Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen

translation ΟΥΣ

translation
Translation
translation
Übersetzung
Present
Iloan
youloan
he/she/itloans
weloan
youloan
theyloan
Past
Iloaned
youloaned
he/she/itloaned
weloaned
youloaned
theyloaned
Present Perfect
Ihaveloaned
youhaveloaned
he/she/ithasloaned
wehaveloaned
youhaveloaned
theyhaveloaned
Past Perfect
Ihadloaned
youhadloaned
he/she/ithadloaned
wehadloaned
youhadloaned
theyhadloaned
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Code-switching is distinct from other language contact phenomena, such as borrowing, pidgins and creoles, loan translation (calques), and language transfer (language interference).
en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "loan translation" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
γαλλικά
αγγλικά
ιταλικά