στο λεξικό PONS
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
un·ver·zins·lich [ʊnfɛɐ̯ˈtsɪnslɪç] ΕΠΊΘ ΟΙΚΟΝ
Dar·le·h(e)n <-s, -> [ˈda:ɐ̯le:ən] ΟΥΣ ουδ
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Using money provided by contributions, the society provides small, interest-free loans which are paid back in weekly installments.
en.wikipedia.org A noted orator, social reformer and teacher, he entertained a progressive outlook, championing womens education, criticising the dowry system and promoting interest-free banking.
en.wikipedia.org Central banks create money by issuing interest-free currency notes and selling them to the public in exchange for interest-bearing assets such as government bonds.
en.wikipedia.org She established several institutions for welfare of the citizens, including a rural bank that provided interest-free loans.
en.wikipedia.org As well as religious liberties, he also offered them interest-free loans and allowed the town to elect its own mayor ("kalantar").
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.giz.de Training has been provided in alternative income sources, and interest-free micro-credits have been issued.
[...][...]
Dafür wurden Schulungen zu Erwerbsmöglichkeiten durchgeführt und zinslose Mikrokredite vergeben.
[...][...]
www.berliner-philharmoniker.de Since 2003 the “Friends” have raised almost € 2 million including many interest-free loans granted to members of the Berliner Philharmoniker Orchestra to purchase instruments.
[...][...]
Seit dem Jahr 2003 wurden nahezu 2 Mio. Euro an zinslosen Darlehen (für Mitglieder der Berliner Philharmoniker zum Kauf von Instrumenten) und sonstigen Förderleistungen gewährt.
[...][...]
www.eda.admin.ch The Confederation contributed CHF 130 million to the project, CHF 60 million as an interest-free loan with a term of 50 years and CHF 70 million in the form of direct contributions.
[...][...]
Der Bund hat sich mit 130 Millionen Franken - 60 Millionen als zinslose Darlehen mit einer Laufzeit von 50 Jahren und 70 Millionen in Form von direkten Beiträgen - am Projekt beteiligt.
[...][...]
www.munich-business-school.de BAföG services are provided as one half being a grant not requiring payment, and the other as an interest-free loan, with part of the loan repayment also potentially being waived depending on the study term and outcome.
[...][...]
BAföG-Leistungen werden je zur Hälfte als nicht zurückzuzahlender Zuschuss und als zinsloses Darlehen gewährt, wobei abhängig von Studiendauer und -ergebnis auch ein Teil des Darlehens erlassen werden kann.
[...][...]
www1.deutschebahn.com The deferred Federal grants comprise mainly the interest benefit (difference between the nominal value and present value) attributable to the interest-free loans; this has developed as follows during the year under review:
[...][...]
Die abgegrenzten öffentlichen Zuwendungen betreffen im Wesentlichen den Zinsvorteil (Unterschiedsbetrag zwischen Nominal- und Barwert) aus den zinslos gewährten Darlehen, der sich im Berichtsjahr wie folgt entwickelt hat:
[...]