Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
取笑
grenzen

στο λεξικό PONS

αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

fron·tier [frʌnˈtɪəʳ, αμερικ -ˈtɪr] ΟΥΣ

1. frontier (boundary):

frontier
Grenze θηλ <-, -n>
internal frontier
Binnengrenze θηλ

2. frontier esp αμερικ (outlying areas):

the frontier
das Grenzland

3. frontier (of knowledge):

frontier
Neuland ουδ <-(e)s> kein pl

cross-ˈfrontier ΕΠΊΘ

cross-frontier trade:

cross-frontier
grenzüberschreitend

ˈfron·tier sta·tion ΟΥΣ

frontier station
Grenzstation θηλ
inviolability of frontiers, rights
Unverletzlichkeit θηλ τυπικ
air pollution is no respecter of national frontiers
Luftverschmutzung macht an Landesgrenzen nicht Halt
to stake out ⇆ frontiers
Grenzen abstecken
to roll back the frontiers of the state
den Einfluss des Staates einschränken
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Seegrenze
sea frontier
Landesgrenze
frontier
freier/grenzüberschreitender Kapitalverkehr
free movement of capital/cross-frontier capital movements

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

customs frontier ΟΥΣ handel

customs frontier
Zollgrenze θηλ

production frontier ΟΥΣ CTRL

production frontier
Transformationskurve θηλ
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Zollgrenze
customs frontier
Transformationskurve
production (possibility) frontier
Produktionsmöglichkeitenkurve
production possibility frontier (PPF)

Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen

frontier spirit

frontier spirit
Pioniergeist

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

air pollution is no respecter of national frontiers
Luftverschmutzung macht an Landesgrenzen nicht Halt
to stake out ⇆ frontiers
Grenzen abstecken
to roll back the frontiers of the state
den Einfluss des Staates einschränken
to pass a frontier
eine Grenze überqueren
internal frontier
Binnengrenze θηλ
to seal a frontier [or αμερικ border] /port
eine Grenze/einen Hafen schließen
frei Grenze Lieferland ΕΜΠΌΡ
free till port/frontier of supplying country
freier/grenzüberschreitender Kapitalverkehr
free movement of capital/cross-frontier capital movements

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

For them it was a time of awakening, of new frontiers and of optimism.
en.wikipedia.org
His military strategy revolved around sieges and the taking and holding of fortified settlements, in order to construct defensible frontiers.
en.wikipedia.org
It is one of the few cases where bodies were moved across international frontiers.
en.wikipedia.org
As it expanded and became more successful, its leaders did not worry about frontiers.
en.wikipedia.org
They published transformations and metamorphoses of all kinds: down the ages, across the frontiers and cultures.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
The internal market is an area without internal frontiers in which the free movement of goods, persons, services and capital is ensured.
[...]
www.eu2007.de
[...]
Der Binnenmarkt ist ein Raum ohne Binnengrenzen, in dem der freie Verkehr von Waren, Personen, Dienstleistungen und Kapital gewährleistet ist.
[...]
www.eu2007.de
[...]
To establish a system for collecting the data required for compiling statistics on the trading of goods between Member States which relies directly on the consigners and consignees of goods and no longer involves checks at the internal frontiers.
[...]
europa.eu
[...]
Aufbau eines Systems, das die Erfassung der für die Statistiken des innergemeinschaftlichen Warenverkehrs erforderlichen Daten unmittelbar bei den Versendern und Empfängern ermöglicht und keine Kontrollen mehr an den Binnengrenzen beinhaltet.
[...]
europa.eu
[...]
Completed in 1992, the single market is an area without internal frontiers in which persons, goods, services and capital can move freely, in accordance with the Treaty establishing the European Community.
[...]
europa.eu
[...]
Seit seiner Vollendung 1992 funktioniert er als ein Raum ohne Binnengrenzen, in dem der freie Verkehr von Waren, Personen, Dienstleistungen und Kapital stattfinden kann, wie es der Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft bestimmt.
[...]
europa.eu

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "frontiers" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
αραβικά