στο λεξικό PONS
Pi·o·nier·geist <-[e]s, -er> ΟΥΣ αρσ kein πλ ΚΟΙΝΩΝΙΟΛ
- Pioniergeist
-
Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Von ihrem Pioniergeist beeinflusst, beginnt er Medizin zu studieren.
de.wikipedia.org Nach Unternehmensangaben war er von der Vision, dem Mut und dem Pioniergeist des Forschers beeindruckt.
de.wikipedia.org Mit amerikanischem Gründeroptimismus wurden Pioniergeist und Abenteuerlust zur Veränderung gesellschaftlicher Bedingungen mobilisiert.
de.wikipedia.org Die Sonntagszeitung gilt heute als ein „Beleg für die Aufbruchsstimmung und den Pioniergeist der Nachkriegszeit“.
de.wikipedia.org Als Unternehmer mit Pioniergeist wirkte er zusätzlich in verschiedenen gewerblichen und industriellen Organisationen mit.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.construction-chemicals.basf.com Pioniergeist, Innovationskraft, bedingungslose Kundenorientierung, Schnelligkeit, Flexibilität sowie das Streben nach unkonventionellen Lösungen prägen bis heute unsere Geschäftsaktivitäten.
[...][...]
Up until today, our business activities are characterized by our pioneering spirit, innovation, unconditional customer orientation, speed, flexibility, as well as our striving for unconventional solutions.
[...][...]
www.siemens.com Denn der Pioniergeist unserer Mitarbeiter macht Siemens stark – jeden Tag aufs Neue und weltweit. zusammengefasster Lagebericht, seite 105 – 108 siemens auf einen bLick, seite 8 – 11 www.siemens.com/innovationen Im Geschäftsjahr 2012 haben wir rund 4,2 Mrd. € in Forschung und Ent wicklung investiert.
[...][...]
The pioneering spirit of our employees is making us strong – every day and all around the world. combined management report, pages 98-101 siemens at a glance, pages 8-11 www.siemens.com/innovation In fiscal 2012, we invested some €4.2 billion in research and development.
[...][...]
www.hawe.de Mit Pioniergeist, innovativen Ideen und vor allem konsequenter Produktqualität eroberte das junge Unternehmen schnell den Markt - und einen treuen Kundenstamm.
[...][...]
With a true pioneering spirit, innovative ideas, and above all emphasis on product quality, the young company rapidly conquered the market and built a loyal customer base.
[...][...]
www.desy.de Stähelin, der heute seinen 90. Geburtstag feiert, wurde damit für seine großen Verdienste um das Forschungszentrum geehrt, insbesondere aber für seinen Pioniergeist bei der Erforschung und Nutzung von Synchrotronstrahlung bei DESY.
[...][...]
On the occasion of his 90th birthday today, Stähelin was honoured for his great service to the research centre, and in particular for his pioneering spirit in the exploration and use of synchrotron radiation at DESY.
[...][...]
www.solarimpulse.com Diese ehrenvolle Auszeichnung wurde als Zeichen der Anerkennung für Bertrands Pioniergeist bei der Schaffung einer der wichtigsten technologischen Innovationsprojekten der Schweiz und für den Wissens-und Erfahrungsaustausch mit den Vereinigten Arabischen Emiraten, der zu tieferen bilateralen Beziehungen zwischen der Schweiz und den Golfstaaten führte.
[...][...]
This honorable award was offered as a sign of recognition for Bertrand’s pioneering spirit in the creation of one of Switzerland’s key technological innovation projects and for the knowledge and experience shared with the United Arab Emirates that have fostered deeper bilateral relations between the Switzerland and these Gulf countries.
[...]Αναζήτηση στο λεξικό
- Pinsel
- pinseln
- Pinselschwein
- Pint
- Pinte
- Pioniergeist
- Pionierzeit
- Pip
- Pipapo
- Pipeline
- Pipette