Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Organo
Fakultäten
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

fa·cul·ty [ˈfækəlti, αμερικ -t̬i] ΟΥΣ

1. faculty (university department):

faculty
Fakultät θηλ <-, -en>
faculty
Fachbereich αρσ <-(e)s, -e>
the Faculty of Arts/Law/Science
die philosophische/juristische/naturwissenschaftliche Fakultät

2. faculty no pl αμερικ:

faculty ΣΧΟΛ
Lehrkörper αρσ <-s, ->
faculty ΣΧΟΛ
Lehrerkollegium ουδ <-s, -kollegien>
faculty ΠΑΝΕΠ
[Lehrkörper αρσ einer] Fakultät
faculty (all professors at university)
Professorenkollegium ουδ
business/law faculty
Lehrpersonal ουδ im Fachbereich Betriebswirtschaftslehre/Rechtswissenschaften
the lower/upper school faculty
die Lehrer pl der Sekundarstufe I/II

3. faculty (natural ability):

faculty
Fähigkeit θηλ <-, -en>
faculty
Vermögen ουδ <-s> kein pl
to be in command [or possession] of all one's mental faculties
im Vollbesitz seiner geistigen Kräfte sein
to have [all] one's faculties
im [Voll]besitz seiner [geistigen] Kräfte sein

4. faculty (skill):

faculty
Talent ουδ <-(e)s, -e>
faculty for
Begabung θηλ <-, -en> für +αιτ

5. faculty ΝΟΜ:

faculty
Dispens αρσ <-es, -e>

ˈfa·cul·ty meet·ing ΟΥΣ αμερικ ΣΧΟΛ

faculty meeting
Lehrerkonferenz θηλ <-, -en>
to attend a faculty meeting
an einer Lehrerkonferenz teilnehmen

ˈfa·cul·ty park·ing ΟΥΣ no pl αμερικ

faculty parking ΣΧΟΛ
Lehrerparkplatz αρσ
faculty parking ΠΑΝΕΠ
Parkplatz αρσ für Universitätsangehörige

ˈfa·cul·ty lounge ΟΥΣ αμερικ

faculty lounge
Lehrerzimmer ουδ <-s, ->

Fa·cul·ty of ˈAd·vo·cates ΟΥΣ ΝΟΜ

Faculty of Advocates
Anwaltskammer θηλ <-, -n>
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Verstandeskraft
intellectual faculties πλ
rechtswissenschaftliche Fakultät ΠΑΝΕΠ
faculty of law
Urteilskraft
faculty [or power] of judgement
Fachbereich
faculty
im Vollbesitz seiner Kräfte/Sinne sein
to be in full possession of one's strength ενικ /faculties

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

business/law faculty
Lehrpersonal ουδ im Fachbereich Betriebswirtschaftslehre/Rechtswissenschaften
the lower/upper school faculty
die Lehrer pl der Sekundarstufe I/II
to be in command [or possession] of all one's mental faculties
im Vollbesitz seiner geistigen Kräfte sein
to have [all] one's faculties
im [Voll]besitz seiner [geistigen] Kräfte sein
to attend a faculty meeting
an einer Lehrerkonferenz teilnehmen
to be in full possession of one's faculties
im Vollbesitz seiner geistigen Kräfte sein
psychisch gesund sein
to have all one's [mental] faculties [about one]
er holte seinen früheren Studenten an die Fakultät
he brought his former student to the faculty
im Vollbesitz seiner Kräfte/Sinne sein
to be in full possession of one's strength ενικ /faculties
bei klarem Verstand sein
to be in full possession of one's faculties [or in one's right mind]

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

In 1983, he left to begin devilling, and in 1984 was admitted to the Faculty of Advocates, taking silk in 1993.
en.wikipedia.org
He was admitted to the Faculty of Advocates in 1969.
en.wikipedia.org
After considering studying for election to the Faculty of Advocates, against his family religion, he decided to be schooled in economics.
en.wikipedia.org
He was elected to the Faculty of Advocates in 1738.
en.wikipedia.org
He took silk there in 1991, and the following year was admitted to the Faculty of Advocates.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
We sincerely welcome all newly enrolled students to the Faculty of Architecture.
[...]
arch.rwth-aachen.de
[...]
Alle neu eingeschriebenen Studentinnen und Studenten begrüßen wir ganz herzlich an der Fakultät für Architektur.
[...]
arch.rwth-aachen.de
[...]
For one week, also pupils interested in the subject of architecture, were given an insight into the academic studies and the professional world at the Faculty of Architecture.
[...]
arch.rwth-aachen.de
[...]
Auch Schülerinnen und Schüler mit Interesse für das Fach Architektur erhalten dabei eine Woche lang an der Fakultät für Architektur einen Einblick in Studium und Berufswelt.
[...]
arch.rwth-aachen.de
[...]
Publications of the Faculty of Architecture
[...]
arch.rwth-aachen.de
[...]
Die Publikationen an der Fakultät für Architektur
[...]
arch.rwth-aachen.de
[...]
Professor Fuhr is a member of both the Medical Faculty and co-opted in the Faculty of Physics and Mechatronics Engineering, member of the Center for Bioinformatics and co-opted member of the Biological Faculty of the Humboldt University in Berlin.
[...]
www.ibmt.fraunhofer.de
[...]
Professor Fuhr ist sowohl Mitglied in der Medizinischen Fakultät als auch kooptiert in der Fakultät Physik und Mechatronik, Mitglied des Zentrums für Bioinformatik sowie kooptiertes Mitglied der Biologischen Fakultät der Humboldt-Universität zu Berlin.
[...]
www.ibmt.fraunhofer.de
Contact Persons - RWTH AACHEN UNIVERSITY Faculty of Architecture - English
[...]
arch.rwth-aachen.de
Ansprechpartner - RWTH AACHEN UNIVERSITY Fakultät für Architektur - Deutsch
[...]
arch.rwth-aachen.de

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "faculties" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
αραβικά