Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

lâne
evakuieren
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
I. evacu·ate [ɪˈvækjueɪt] ΡΉΜΑ μεταβ
1. evacuate (in an emergency):
to evacuate sth building, house
2. evacuate ευφημ ειδικ ορολ:
II. evacu·ate [ɪˈvækjueɪt] ΡΉΜΑ αμετάβ
evacuate ΣΤΡΑΤ
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
jdn/etw evakuieren aus +δοτ in/auf +αιτ
jdn [aus etw δοτ] ausfliegen
Present
Ievacuate
youevacuate
he/she/itevacuates
weevacuate
youevacuate
theyevacuate
Past
Ievacuated
youevacuated
he/she/itevacuated
weevacuated
youevacuated
theyevacuated
Present Perfect
Ihaveevacuated
youhaveevacuated
he/she/ithasevacuated
wehaveevacuated
youhaveevacuated
theyhaveevacuated
Past Perfect
Ihadevacuated
youhadevacuated
he/she/ithadevacuated
wehadevacuated
youhadevacuated
theyhadevacuated
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
If the panel think they have spotted something that is a hoax, they can play their hoax card for bonus points.
en.wikipedia.org
The conference eventually appeared to be a hoax.
en.wikipedia.org
The security personnel, however, suspected a hoax, and did not respond quickly enough to evacuate the facility before the explosion.
en.wikipedia.org
This was subsequently exposed as a hoax and has been replaced on the source website with more accurate information.
en.wikipedia.org
As it thawed, however, the claim began to unravel as a giant hoax.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
If it is safe for us and the respective athlete to evacuate her / him off the course with a snowmobile, we will do so.
[...]
www.arcticultra.de
[...]
Wenn es gefahrenfrei ist, dass wir einen Teilnehmer mit dem Schneemobil evakuieren, werden wir dies tun.
[...]
[...]
Due to a technical defect in the motor at the Bort intermediate station, nine gondolas on the lowest section of the First Aerial Cableway had to be evacuated yesterday evening, 7 August 2014, shortly after 6:00 PM. Rega and Swiss Helicopters were used with the support of the Grindelwald rescue station.
[...]
www.jungfrau.ch
[...]
Wegen eines technischen Defekts am Antrieb bei der Zwischenstation Bort mussten gestern Abend, 7. August 2014, kurz nach 18 Uhr neun Gondeln auf der untersten Sektion der Firstbahn evakuiert werden. Dabei kamen die Rega und Swiss Helikopter mit Unterstützung der Rettungsstation Grindelwald zum Einsatz.
[...]
[...]
An approximately 40 cm long glass tube with two optical windows on its fronts had been evacuated and then filled with iodine (taking advantage of its equilibrium vapor pressure of 137 Pa) at 40 ° C.
[...]
www.tropos.de
[...]
Ein ca. 40 cm langes Glasrohr mit 2 optischen Fenstern an den Stirnseiten wurde erst evakuiert und dann mit Jod (unter Ausnutzung seines Gleichgewichtsdampfdrucks von 137 Pa) bei 40 °C befüllt.
[...]
[...]
When the SS evacuated Auschwitz, he hid under the steps of the barracks together with five other men and was able to avoid going on the death march.
[...]
www.wollheim-memorial.de
[...]
Als die SS Auschwitz evakuierte, versteckte er sich unter den Stufen einer Baracke zusammen mit fünf anderen Männern und konnte so dem Todesmarsch entgehen.
[...]
[...]
In addition, on the day before the show the theme parks of the Disneyland Resort Paris were evacuated because of storm warnings, which also affected the tents in the parking lot of the resort.
[...]
www.coastersandmore.de
[...]
Zudem wurden am Aufbautag die Themenparks des Disneyland Resort Paris wegen Sturmgefahr evakuiert, die auf dem Parkplatz des Resorts installierten Messezelte waren ebenfalls betroffen.
[...]

Αναζητήστε "evacuating" σε άλλες γλώσσες