CONFIRMATION BIAS - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

con·fir·ˈma·tion bias ΟΥΣ

confirmation bias

Bestätigungsfehler αρσ

Bestätigungsfehler

confirmation bias

I. bias [ˈbaɪəs] ΟΥΣ usu ενικ

1. bias (prejudice):

bias

Vorurteil ουδ <-s, -e>

bias

Voreingenommenheit θηλ <->

likelihood of bias ΝΟΜ

Besorgnis θηλ der Befangenheit

to have a bias against sth

gegen etw αιτ eine Abneigung haben

upward bias

positive Verzerrung

2. bias no pl (one-sidedness):

bias

Einseitigkeit θηλ <-, -en>

bias of interest against

Befangenheit θηλ <-> gegenüber +δοτ

to accuse sb of bias

jdm Befangenheit vorwerfen

3. bias:

bias (predisposition)

Neigung θηλ <-, -en>

bias (nature)

Veranlagung θηλ <-, -en>

bias in favour of, towards

Vorliebe θηλ <-, -n> für +αιτ

4. bias no pl ΜΌΔΑ:

bias

schräger Schnitt

bias-cut

schräg geschnitten

bias-cutting

Schrägschnitt αρσ

on the bias

diagonal [o. schräg] zum Fadenlauf

II. bias <biased [or biassed], biased [or biassed]> [ˈbaɪəs] ΡΉΜΑ μεταβ

to bias sth

etw einseitig darstellen

to bias sb

jdn beeinflussen

to bias sb against sth

jdn gegen etw αιτ einnehmen

con·fir·ma·tion [ˌkɒnfəˈmeɪʃən, αμερικ ˌkɑ:nfɚ-] ΟΥΣ

1. confirmation (verification):

confirmation

Bestätigung θηλ <-, -en>

letter of confirmation

schriftliche Bestätigung

2. confirmation no pl (corroboration):

confirmation of news, a rumour

Bestätigung θηλ <-, -en>

confirmation of a suspicion

Erhärtung θηλ <-, -en>

3. confirmation ΘΡΗΣΚ:

confirmation (into Roman Catholic Church)

Firmung θηλ <-, -en>

confirmation (into Protestant Church)

Konfirmation θηλ <-, -en>

bias ΟΥΣ CTRL

bias

Verzerrung θηλ

bias

bias

Schiefe (stat.)

Present

I	bias
you	bias
he/she/it	biases / biasses
we	bias
you	bias
they	bias

Past

I	biased / biassed
you	biased / biassed
he/she/it	biased / biassed
we	biased / biassed
you	biased / biassed
they	biased / biassed

Present Perfect

I	have	biased / biassed
you	have	biased / biassed
he/she/it	has	biased / biassed
we	have	biased / biassed
you	have	biased / biassed
they	have	biased / biassed

Past Perfect

I	had	biased / biassed
you	had	biased / biassed
he/she/it	had	biased / biassed
we	had	biased / biassed
you	had	biased / biassed
they	had	biased / biassed

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The connection between confirmation bias and social skills was corroborated by a study of how college students get to know other people.

en.wikipedia.org

Previous research has shown that the assessment of the quality of scientific studies seems to be particularly vulnerable to confirmation bias.

en.wikipedia.org

Psychologists refer to this tendency as apophenia, or confirmation bias.

en.wikipedia.org

And, when pressed to produce real evidence, they tend to seek and interpret evidence that confirms what they already believe (the confirmation bias).

en.wikipedia.org

The problem of confirmation bias makes it impossible to accurately gauge the stability of polyamorous relationships without carefully conducted scientific investigation.

en.wikipedia.org