στο λεξικό PONS
αγγλικά
γερμανικά
cer·tifi·cate [səˈtɪfɪkət, αμερικ sɚˈ-] ΟΥΣ
1. certificate:
2. certificate ΚΙΝΗΜ:
audi·tor's cer·ˈtifi·cate ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΟΠ
ˈaudit cer·tifi·cate ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΟΠ
in·ˈsur·ance cer·tifi·cate ΟΥΣ
in·ter·im cer·ˈtifi·cate ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΟΠ
in·ˈvest·ment cer·tifi·cate ΟΥΣ
ˈin·dex cer·tifi·cate ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΟΠ
ˈfire·arms cer·tifi·cate ΟΥΣ
γερμανικά
αγγλικά
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
αγγλικά
γερμανικά
certificated ΕΠΊΘ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ
- certificated
-
certificated mortgage ΟΥΣ ΑΚΊΝ
- certificated mortgage
- Briefhypothek θηλ
- certificated mortgage
- Buchhypothek θηλ
certificated encumbrance on real property ΟΥΣ ΑΚΊΝ
certificate ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ, ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ
mega certificate ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
certificate holder ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
auditor's certificate ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ
audit certificate ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ
Γλωσσάρι «Κοινωνική ενσωμάτωση και ισότητα δυνατοτήτων» του Γαλλογερμανικού Γραφείου Νέων (OFAJ)
Λεξιλόγιο τεχνολογίας ψύξης της GEA
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Certificated, light, single-engine airplanes must meet specific criteria regarding stall and spin behaviour.
en.wikipedia.org It has about 1038 students, educated by 75 certificated teachers.
en.wikipedia.org Certificated staff also included 43 administrators and 46 staff in pupil services.
en.wikipedia.org The plane later was certificated, though, and became famous in racing and civil aviation.
en.wikipedia.org This "fail-safe" principle is not necessary in airplanes and helicopters that are not certificated in the transport category.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.wkfworld.com The supervisor’s duty is to fill in the score keeper form, hand over the certificate and supervise the title fight and to confirm with his sign the result, which he must report to our head office within 24 hours.
[...][...]
Der Supervisor hat die Pflicht, in der Score Keeper Formular ausfüllen, Übergabe der Urkunde und überwachen den Titel kämpfen und mit seinem Schild das Ergebnis bestätigen, die er muss, um unsere Hauptverwaltung in Bericht 24 Stunden.
[...][...]
www.ipt.fraunhofer.de An independent jury consisting of representatives from science, politics, industrial federations and industry will honor both the overall winner and the best within various categories with a valuable cup and with certificates.
[...][...]
Eine unabhängige Jury aus Vertretern von Wissenschaft, Politik, Verbänden und Industrie zeichnet während der Preisverleihung sowohl den Gesamtsieger als auch die Besten innerhalb verschiedener Kategorien mit einem wertvollen Pokal und Urkunden aus.
[...][...]
www-organik.chemie.uni-wuerzburg.de The evaluation in Bukavu was closed with a solemn scholarship ceremony, where more than 20 newly accepted or prolonged scholars were handed over their certificates.
[...][...]
Abgeschlossen wurde die Begutachtung in Bukavu mit einer feierlichen Stipendien-Zeremonie, bei der mehr als 20 frischgebackene oder verlängerte Stipendiaten ihre Urkunde überreicht bekamen.
[...][...]
www.dechema.de Besides the three winning teams, the next 29 teams ( totalling around 100 pupils ) received certificates, book prizes and magazine subscriptions for being best of their year.
[...][...]
Neben den drei Siegerteams wurden weitere 29 Teams ( rund 100 Schüler ) als beste ihrer Klassenstufen mit Urkunden, Buchpreisen und Zeitschriften-Abos ausgezeichnet.
[...][...]
www.physik.uni-kl.de The prize consists of a cheque of 1000 Euro, a medal and a certificate.
[...][...]
Der Preis besteht aus einem Preisgeld von 1000 Euro, sowie einer Medaille nebst Urkunde.
[...]