Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Cultural
Bluterguss
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

I. bruise [bru:z] ΟΥΣ

1. bruise ΙΑΤΡ:

bruise
Bluterguss αρσ <-es, -ergüsse>
bruise
bruise (contusion)
Prellung θηλ <-, -en>

2. bruise (on fruit):

bruise
Druckstelle θηλ <-, -n>

II. bruise [bru:z] ΡΉΜΑ μεταβ

1. bruise (injure):

to bruise sb
to bruise one's arm/leg

2. bruise μτφ (hurt):

to bruise sb's ego/feelings/pride

3. bruise ΜΑΓΕΙΡ:

to bruise garlic

III. bruise [bru:z] ΡΉΜΑ αμετάβ

bruise
bruise
sich αιτ stoßen
bruise fruit
a livid bruise
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
bruise
sich αιτ [an etw δοτ] prellen
to bruise oneself
sich αιτ am Arm prellen
to bruise one's arm
sich δοτ etw prellen
to bruise one's sth
to bruise one's knee
bruise
Prellung an +δοτ
bruise on
a bruise
to bruise quickly
bruise
a bruise
Present
Ibruise
youbruise
he/she/itbruises
webruise
youbruise
theybruise
Past
Ibruised
youbruised
he/she/itbruised
webruised
youbruised
theybruised
Present Perfect
Ihavebruised
youhavebruised
he/she/ithasbruised
wehavebruised
youhavebruised
theyhavebruised
Past Perfect
Ihadbruised
youhadbruised
he/she/ithadbruised
wehadbruised
youhadbruised
theyhadbruised

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

It does not change color when bruised, and does not have a ring.
en.wikipedia.org
Yellowish with a lighter shading near its base, it bruises dark brown where it has been injured or handled.
en.wikipedia.org
The impact of the hammer is an observable event; the bruise too is observable.
en.wikipedia.org
All parts of the fruit body stain blue if bruised or handled.
en.wikipedia.org
John suffered two rib fractures and bruises on his lungs.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
Tissue swelling and minor bruising may occur after treatment.
[...]
www.plastische-chirurgie-medienhafen.de
[...]
Gewebeschwellungen und kleinere Blutergüsse können nach der Behandlung auftreten.
[...]
[...]
Stimulation of tissue and organ healing with particular emphasis on metabolic processes, e.g. blunt injuries such as sprains and strains, contusions, bruises, muscle soreness;
[...]
www.dr.hauschka-med.de
[...]
Anregung der Gewebe- und Organheilung mit besonderer Betonung der Stoffwechselprozesse, z.B. stumpfe Verletzungen wie Zerrungen, Quetschungen, Blutergüsse, Muskelkater;
[...]
[...]
Temporary bruising, swelling or a feeling of tension in the face regularly occurs after surgery but these changes should not worry you and should disappear within a few days.
[...]
www.schwarzlklinik.at
[...]
Regelmäßig treten nach dem Eingriff vorübergehend Blutergüsse, Schwellungen oder ein Spannungsgefühl im Gesicht auf. Diese Veränderungen sollten Sie nicht beunruhigen, sie klingen innerhalb von wenigen Tagen ab.
[...]
[...]
This massage soothes and cools bruises, pulled or cramped muscles and circulation problems as well as improves your physical performance. approx. 50 min.
[...]
www.quellenhof.it
[...]
Lindert Prellungen, Zerrungen und Blutergüsse, hilft bei Muskelkater und Durchblutungsstörungen.Steigert die Leistungsfähigkeit und kühlt. ca. 50 Min.
[...]
[...]
After the disappearance of possible bruising Sauna:
[...]
www.medaesthetic.de
[...]
Nach Verschwinden eventueller Blutergüsse Sauna:
[...]