Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

dassentiment
Verlangen
I. over·land ΕΠΊΘ [ˈəʊvəlænd, αμερικ ˈoʊvɚ-] προσδιορ
Landweg αρσ
II. over·land ΕΠΊΡΡ [ˌəʊvəˈlænd, αμερικ ˌoʊvɚˈ-] αμετάβλ
lilangeni <pl emalangeni> [ˈlɪlæŋgeɪni , pl ɪmælæŋˈgeɪni] ΟΥΣ (currency of Swaziland)
Lilangeni αρσ
plan·gent [ˈplænʤənt] ΕΠΊΘ λογοτεχνικό
I. over·lap ΟΥΣ [ˈəʊvəlæp, αμερικ ˈoʊvɚ-]
1. overlap (overlapping part):
Überlappung θηλ <-, -n>
overlap ΓΕΩΛ, ΦΥΣ
Überlagerung θηλ <-, -en>
2. overlap (similarity):
Überschneidung θηλ <-, -en>
3. overlap no pl (common ground):
Gemeinsamkeit θηλ <-, -en>
II. over·lap <-pp-> ΡΉΜΑ αμετάβ [ˌəʊvəˈlæp, αμερικ ˌoʊvɚˈ-]
1. overlap (lie edge over edge):
2. overlap (be partly similar):
sich αιτ teilweise mit etw δοτ decken
III. over·lap <-pp-> ΡΉΜΑ μεταβ [ˌəʊvəˈlæp, αμερικ ˌoʊvɚˈ-]
1. overlap (place edge over edge):
etw αιτ überlappen lassen
2. overlap (extend over):
3. overlap (partly duplicate):
I. over·lay ΟΥΣ [ˈəʊvəleɪ, αμερικ ˈoʊvɚleɪ]
1. overlay:
Überzug αρσ <-s, -züge>
Schicht θηλ <-, -en>
Folie θηλ <-, -n>
2. overlay (small tablecloth):
Deckchen ουδ <-s, ->
3. overlay Η/Υ (program section):
Overlay ουδ
II. over·lay <-laid, -laid> ΡΉΜΑ μεταβ [ˌəʊvəˈleɪ, αμερικ ˌoʊvɚˈleɪ]
mit etw δοτ beschichtet sein
to be overlaid with sth μτφ
von etw δοτ überlagert sein
flanged [flænʤd] ΕΠΊΘ αμετάβλ
flanged wheel
flange [flænʤ] ΟΥΣ
1. flange (connecting rim):
Flansch αρσ <-(e)s, -e>
2. flange (around rail wheels):
Spurkranz αρσ
clang·er [ˈklæŋəʳ, αμερικ -ɚ] ΟΥΣ βρετ οικ
Fauxpas αρσ <-, ->
co·tan·gent [ˌkəʊˈtænʤənt, αμερικ ˌkoʊˈ-] ΟΥΣ ΜΑΘ
Kotangens αρσ
Καταχώριση OpenDict
tangency point, point of tangency ΟΥΣ
lilangeni ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
Lilangeni αρσ
overlap ΟΥΣ ΑΝΘΡ ΔΥΝΑΜ
Overlap αρσ
overlap ΡΉΜΑ
tangent point ΥΠΟΔΟΜΉ, transport safety
Present
Ioverlap
youoverlap
he/she/itoverlaps
weoverlap
youoverlap
theyoverlap
Past
Ioverlapped
youoverlapped
he/she/itoverlapped
weoverlapped
youoverlapped
theyoverlapped
Present Perfect
Ihaveoverlapped
youhaveoverlapped
he/she/ithasoverlapped
wehaveoverlapped
youhaveoverlapped
theyhaveoverlapped
Past Perfect
Ihadoverlapped
youhadoverlapped
he/she/ithadoverlapped
wehadoverlapped
youhadoverlapped
theyhadoverlapped
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
The 2 cents was last struck in 1982, whilst, in 1986, round, copper-plated steel 1 cent and nickel-brass 1 lilangeni coins were introduced.
en.wikipedia.org
You'd think it was some great religious temple, so plangent were the paeans to its architectural grandeur.
www.theglobeandmail.com
Not that it's sheer power---more the boys' focused, plangent tonal quality.
www.telegraph.co.uk
The plangent folk-rock guitars of yore have been jettisoned in favour of scuzzy tones and loping grooves, while still retaining the familiar blissed-out vocal harmonies.
www.hotpress.com
It resonates with a peculiar, plangent disaffection.
hyperallergic.com
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
He became known to a larger audience in Zoltan Spirandelli s TV movie " Verbotenes Verlangen " (1999) . Schweighöfer s performance as a school boy who starts an affair with his teacher won him the promotional award at the 2000 German Film Awards.
www.filmportal.de
[...]
Größere Aufmerksamkeit erlangt er erstmals in Zoltan Spirandellis Fernsehspiel " Verbotenes Verlangen " (1999) :Für seine Darstellung eines Schülers, der eine Affäre mit seiner Lehrerin anfängt, wird Schweighöfer mit dem Förderpreis des Deutschen Fernsehpreises 2000 ausgezeichnet.
[...]
Bilder – Verbot und Verlangen in Kunst und Musik (Pfau Verlag, Saarbrücken 2000) examines the contradictory subject from the perspectives of religious studies, art history, musicology, cultural history, and film and media theories.
musikprotokoll.orf.at
[...]
Das Buch Bilder - Verbot und Verlangen in Kunst und Musik (Pfau Verlag, Saarbrücken 2000) widmet sich der widersprüchlichen Themenstellung aus religionswissenschaftlicher, kunstgeschichtlicher, musikwissenschaftlichen, kulturgeschichtlichen, film- und medientheoretischen Perspektiven.Bilder - Verbot und Verlangen in Kunst und Musik:
[...]
Bilder – Verbot und Verlangen in Kunst und Musik ( Pfau Verlag, Saarbrücken 2000 ) examines the contradictory subject from the perspectives of religious studies, art history, musicology, cultural history, and film and media theories.
musikprotokoll.orf.at
[...]
Das Buch Bilder - Verbot und Verlangen in Kunst und Musik ( Pfau Verlag, Saarbrücken 2000 ) widmet sich der widersprüchlichen Themenstellung aus religionswissenschaftlicher, kunstgeschichtlicher, musikwissenschaftlichen, kulturgeschichtlichen, film- und medientheoretischen Perspektiven.