Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

claúsula
verifizierbar
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
veri·fi·able [ˌverɪˈfaɪəbl̩, αμερικ ˌverə-] ΕΠΊΘ
verifiable
verifizierbar τυπικ
verifiable fact
verifiable theory
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
There is no verifiable proof that a person is able to self assess traits within themselves.
en.wikipedia.org
The knowledge about the matter is verifiable in time and space.
en.wikipedia.org
Many times such knowledge is not verifiable; sometimes the process of testing is prohibitively dangerous or expensive.
en.wikipedia.org
Such knowledge may or may not be verifiable by observation or testing.
en.wikipedia.org
For example, the predicted function valine decarboxylase is significantly more specific, and more readily verifiable, than lyase, or even carboxy-lyase.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Verifiable Summary of Academic Attainments (without course title) This verifiable summary of academic attainments is also verifiable until an end date of your choice and likewise only contains passes, however it does not show any course titles.
www.uni-goettingen.de
[...]
Prüfbarer Leistungsnachweis (ohne Lehrveranstaltungstitel) Dieser Leistungsnachweis ist auch bis zu einem von Ihnen terminierten Enddatum verifizierbar und enthält ebenso nur bestandene Leistungen, zeigt aber keine Lehrveranstaltungstitel an.
[...]
Today profound business decisions can only be made if management has access to meaningful, verifiable information.
[...]
www.westernacher.com
[...]
Fundierte Geschäftsentscheidungen können nur getroffen werden, wenn das Management Zugang zu aussagekräftigen und verifizierbaren Informationen hat.
[...]
[...]
This applies among other things to secure e-mail communication with PGP or S/MIME, verifiable electronic voting protocols or anonymizing services such as TOR or I2P.
[...]
www.cased.de
[...]
Dies gilt u.a. für sichere E-Mail Kommunikation mit PGP oder S/MIME, verifizierbare elektronische Wahlprotokolle oder Anonymisierungsdienste wie TOR oder I2P.
[...]
[...]
Thanks to an automated generation process, you get verifiable results quickly – together we make sure that you get a quality product that you and your customers expect!
[...]
mm-software.com
[...]
Durch die automatische Generierung bekommen Sie schon früh verifizierbare Ergebnisse – so erhalten Sie das Ergebnis, das Sie und Ihre Kunden erwarten.
[...]
[...]
For the development of user-friendly and verifiable voting systems, the research group has established a close collaboration with fellow researchers of Prof. Alexander Roßnagel of the Constitutionally Compatible Technology Design (provet) at the University of Kassel (provet) and of Prof. Ralph Bruder of the Institute of Ergonomics at TU Darmstadt.
[...]
www.cased.de
[...]
Bei der Erarbeitung benutzerfreundlicher verifizierbarer Wahlsysteme kooperiert die Gruppe eng mit den Mitarbeitern von Prof. Alexander Roßnagel von der Projektgruppe verfassungsverträgliche Technikgestaltung (provet) an der Universität Kassel und von Prof. Ralph Bruder vom Institut für Arbeitswissenschaften an der TU Darmstadt.
[...]