RESTRICTIVE - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γερμανικά

re·stric·tive [rɪˈstrɪktɪv] ΕΠΊΘ esp μειωτ

restrictive: einschränkend

restrictive: einengend

restrictive measure: restriktiv

restrictive business practice: restriktive Geschäftspraktiken pl

restrictive trade practices: wettbewerbsbeschränkende Handelspraktiken

non-re·ˈstric·tive ΕΠΊΘ αμετάβλ ΓΛΩΣΣ

non-restrictive clause, element: nicht einschränkend

re·stric·tive ˈprac·tice ΟΥΣ βρετ

restrictive practice: unwirtschaftliche Arbeitspraktiken

re·stric·tive ˈtrade prac·tices ΟΥΣ πλ

restrictive trade practices: wettbewerbsbeschränkende Geschäftspraktiken

γερμανικά

αγγλικά

restriktiv: restrictive

Sperrklausel: restrictive [or exclusion] clause

Baubeschränkungsvereinbarung: restrictive covenant

Nutzungsbeschränkung: restrictive covenant

Missbrauchsverbot: prohibition of restrictive practices

Missbrauchsgesetz: restrictive practices act

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

αγγλικά

γερμανικά

restrictive indorsement ΟΥΣ ΕΠΕΞΕΡΓ ΣΥΝΑΛΛ

restrictive indorsement: Rektaindossament ουδ

restrictive business practice ΟΥΣ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ

restrictive business practice: restriktive Geschäftspraktiken θηλ πλ

γερμανικά

αγγλικά

restriktive Geschäftspraktiken: restrictive business practice

Rektaindossament: restrictive indorsement

Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»

αγγλικά

γερμανικά

restrictive measure

restrictive measure: restriktive Massnahme

restrictive sight distance ΟΔ ΑΣΦ

restrictive sight distance: verkehrseinschränkende Sichtweite

restrictive sight distance: beschränkte Sichtweite

γερμανικά

αγγλικά

verkehrseinschränkende Sichtweite: restrictive sight distance

verkehrseinschränkende Sichtweite: restrictive visibility

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

restrictive business practice: restriktive Geschäftspraktiken pl

restrictive trade practices: wettbewerbsbeschränkende Handelspraktiken

restrictive covenant: restriktive Vertragsklausel

restrictive covenant: einschränkende Vereinbarung

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]

Besides, he wants to pass on his beliefs of "free software for all" to his children because he classifies the alternatives as "too restrictive and just unacceptable".

www.debian.org

[...]

Außerdem will er seine Überzeugung — frei programmierbare Software für alle — an seine Kinder weitergeben, weil er die Alternativen als zu einschränkend und einfach inakzeptabel einstuft.

www.debian.org

[...]

Courtney -- the license is too restrictive.

[...]

www.debian.org

[...]

Courtney – die Lizenz ist zu einschränkend.

[...]

www.debian.org

[...]

Teams entered as CRT benefit from less restrictive rules on the number of engines allowed per season and a greater fuel allowance.

[...]

www.motogp.com

[...]

Teams, die als CRT antreten, profitieren von weniger einschränkenden Regeln bei der Anzahl der erlaubten Motoren pro Saison und einem größeren Kraftstoffvolumen.

[...]

www.motogp.com

[...]

That's too restrictive and stressful.

www.flocutus.de

[...]

Das ist mir zu einschränkend und stressig.

www.flocutus.de

[...]

Precisely because a constructive and simultaneously restrictive moment remains recognizable in phantasm, the term seems particularly suitable to address the mutual effects of culture and politics.

[...]

www.hebbel-am-ufer.de

[...]

Gerade weil am Phantasma stets ein konstruktives und gleichzeitig ein einschränkendes Moment erkennbar bleibt, scheint sich der Begriff in besonderem Maße zu eignen, die Wechselwirkungen zwischen Kultur und Politik zu adressieren.

[...]

www.hebbel-am-ufer.de