EURO - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

στο λεξικό PONS

euro [ˈjʊərəʊ, αμερικ ˈjʊroʊ] ΟΥΣ

euro: Euro αρσ <-(s), -(s)>

30 euros: 30 Euro

introduction of the euro: Einführung θηλ des Euros

transition [or changeover] to the euro: Übergang αρσ zum Euro

fixing [of] the conversion rate of the euro: Festsetzung θηλ des Euro-Wertes

euro coins and notes: Euro-Münzen und -Banknoten

phase of dual pricing in national currency and euro: Phase θηλ der doppelten Preisauszeichnung in nationalen Währungseinheiten und in Euro

law on the introduction of the euro: Euro-Einführungsgesetz ουδ <-es, -e>

ˈeuro ac·count ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΟΠ

euro account: Euro-Konto ουδ

ˈeuro coins ΟΥΣ πλ

euro coins: Euromünzen pl

ˈeuro area ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΟΠ

euro area: Euroland ουδ <-es, -länder>

euro area: Euroraum αρσ

ˈeuro cent ΟΥΣ

euro cent: Eurocent αρσ <-(s), -(s)>

ˈeuro re·gion ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΟΠ

euro region: Euro-Region θηλ

euro region: Euro-Gebiet ουδ

ˈeuro-op·tion ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ, ΧΡΗΜΑΤΟΠ

euro-option: Eurooption θηλ

ˈeuro launch ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΟΠ

euro launch: Euro-Einführung θηλ

Euro- ΣΎΝΘ ΟΙΚΟΝ, ΧΡΗΜΑΤΟΠ

Euro-: Euro-

Euro-MP: Europaabgeordnete(r) θηλ(αρσ) <-n, -n; -n, -n>

euro ˈcur·ren·cy area ΟΥΣ

euro currency area: Euro-Währungsraum αρσ

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

euro ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

euro: Euro αρσ

euro account ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

euro account: Euro-Konto ουδ

euro remittance ΟΥΣ ΕΠΕΞΕΡΓ ΣΥΝΑΛΛ

euro remittance: Euro-Überweisung θηλ

euro note ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

euro note: Euro-Note θηλ

euro CP ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

euro CP: Euro-Wertpapier ουδ

euro launch ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

euro launch: Euro-Einführung θηλ

euro zone ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

euro zone: Euroland ουδ

euro region ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

euro region: Euro-Region θηλ

euro region: Euro-Gebiet ουδ

euro area ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

euro area (EU-Länder, in denen der Euro offizielles Zahlungsmittel ist): Euroland ουδ

euro area (EU-Länder, in denen der Euro offizielles Zahlungsmittel ist): Euroraum αρσ

euro loan ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

euro loan: Euro-Geldleihe θηλ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

the dollar rose against the euro: der Dollar stieg gegenüber dem Euro

transition [or changeover] to the euro: Übergang αρσ zum Euro

fixing [of] the conversion rate of the euro: Festsetzung θηλ des Euro-Wertes

law on the introduction of the euro: Euro-Einführungsgesetz ουδ <-es, -e>

currency of a euro-participating country EE: Teilnehmerwährung θηλ <-, -en>

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The euro region's economy too continued to surprise yesterday.

www.themalaymailonline.com

Data set to be released this week will probably show unemployment holding at less than half the rate in the euro region, which has had nine consecutive quarters of growth.

www.bloomberg.com

A splintering of the euro region would leave authorities rushing to avoid capital flight, a default-inducing surge in bond yields and bank runs in the remaining fiscally-stretched nations.

business.financialpost.com

While headline inflation in the euro region is ticking up, the moves are largely due to energy prices.

www.bloomberg.com

The mainland economy, which strips out oil and gas production, has expanded an average 2.6 percent over the past decade, compared with 1.1 percent in the euro region.

business.financialpost.com