WRECKAGE - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

αγγλικά

γαλλικά

wreckage [βρετ ˈrɛkɪdʒ, αμερικ ˈrɛkɪdʒ] ΟΥΣ

1. wreckage κυριολ:

wreckage (of plane, car): épave θηλ

wreckage (of building): décombres αρσ πλ

to pull sth from the wreckage: retirer qc de l'épave

2. wreckage μτφ (of hopes, plan, attempt):

wreckage: naufrage αρσ

to salvage sth from the wreckage of one's marriage: sauver qc du naufrage de son mariage

strew sand, straw, wreckage: répandre (on, over sur)

tangled brambles, wires, wreckage: enchevêtré

amid fields, trees, wreckage: parmi, au milieu de

the bodies were recovered from the wreckage of the car: on a sorti les cadavres de la voiture accidentée

to be pinned under fallen tree, wreckage: être coincé sous

to pull sb out of wreckage: retirer qn de

to free oneself from chains, wreckage: se dégager de

γαλλικά

αγγλικά

épave (débris): bit of wreckage

débris: piece of wreckage

parmi les débris de l'avion: among the debris ou wreckage from the plane

αγγλικά

γαλλικά

wreckage [ˈrekɪdʒ] ΟΥΣ no πλ

1. wreckage (damaged pieces):

wreckage: débris mpl

2. wreckage (wreck):

wreckage: épave θηλ

he made a probe into the wreckage of the car: il a examiné les débris de la voiture

γαλλικά

αγγλικά

épave: wreckage

sauver les meubles: to salvage what one can from the wreckage

sauver les meubles: to salvage what one can from the wreckage

αγγλικά

γαλλικά

wreckage [ˈrek·ɪdʒ] ΟΥΣ

1. wreckage (damaged pieces):

wreckage: débris mpl

2. wreckage (wreck):

wreckage: épave θηλ

he made a probe into the wreckage of the car: il a examiné les débris de la voiture

γαλλικά

αγγλικά

épave: wreckage

sauver les meubles: to salvage what one can from the wreckage

sauver les meubles: to salvage what one can from the wreckage

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

he made a probe into the wreckage of the car: il a examiné les débris de la voiture

sauver les meubles: to salvage what one can from the wreckage

sauver les meubles: to salvage what one can from the wreckage

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

This was an unfortunate step, which resulted in fragmentation of library services from which the country is yet to recover.

en.wikipedia.org

The company recovered then fell back into the same struggles.

en.wikipedia.org

Many practitioners have found that effective programs to recover corruptly acquired assets often use a coordinated package of criminal and civil measures to secure and recover assets.

en.wikipedia.org

The ship could lower them into the water while steaming at and recover the floatplanes at.

en.wikipedia.org

During peak growing periods, the grass will often be able to recover by itself and not show serious damage.

en.wikipedia.org