Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Kontaktlinsen
rugged

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

accidenter [aksidɑ̃te] ΡΉΜΑ μεταβ

accidenter véhicule:

accidenter
to bump
sa camionnette a été accidentée plusieurs fois
he has bumped his van several times

I. accidenté (accidentée) [aksidɑ̃te] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

accidenté → accidenter

II. accidenté (accidentée) [aksidɑ̃te] ΕΠΊΘ

1. accidenté:

accidenté (accidentée) personne
injured
accidenté (accidentée) véhicule
involved in an accident après ουσ

2. accidenté chemin, terrain, paysage:

accidenté (accidentée)
uneven

3. accidenté (plein d'événements):

accidenté (accidentée) μτφ
chequered βρετ
accidenté (accidentée) μτφ
checkered αμερικ
après un parcours accidenté il a pris la tête du parti
after a chequered career he has taken over leadership of the party

III. accidenté (accidentée) [aksidɑ̃te] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

accidenté (accidentée)
casualty, accident victim
les accidentés de la route
road accident victims
les accidentés du travail
people injured at work

accidenter [aksidɑ̃te] ΡΉΜΑ μεταβ

accidenter véhicule:

accidenter
to bump
sa camionnette a été accidentée plusieurs fois
he has bumped his van several times
en accordéon voiture accidentée
concertinaed
secourir (soigner) accidenté
to give first aid to
extraire un blessé d'une voiture accidentée
to free an injured man from a wrecked car
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
hilliness
nature θηλ accidentée
ruggedness (of terrain)
caractère αρσ accidenté
bumpy road surface
accidenté
injury benefit
allocation θηλ versée à un/-e accidenté/-e du travail
wrecked car, plane
accidenté

στο λεξικό PONS

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. accidenté(e) [aksidɑ̃te] ΕΠΊΘ

1. accidenté (inégal):

accidenté(e) terrain
uneven
accidenté(e) région
undulating

2. accidenté (qui a eu un accident):

accidenté(e)
injured
accidenté(e) voiture
damaged

II. accidenté(e) [aksidɑ̃te] ΟΥΣ αρσ(θηλ)

accidenté(e)
casualty
accidenté de la circulation
road accident victim
un terrain plat/accidenté
(some) flat/undulating land
prendre la fuite chauffeur accidenté
to drive away
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
rugged country, coast, bank
accidenté(e)
στο λεξικό PONS
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. accidenté(e) [aksidɑ͂te] ΕΠΊΘ

1. accidenté (inégal):

accidenté(e) terrain
uneven
accidenté(e) région
undulating

2. accidenté (qui a eu un accident):

accidenté(e)
injured
accidenté(e) voiture
damaged

II. accidenté(e) [aksidɑ͂te] ΟΥΣ αρσ(θηλ)

accidenté(e)
casualty
accidenté de la circulation
traffic accident victim
un terrain plat/accidenté
(some) flat/undulating land
prendre la fuite chauffeur accidenté
to drive away
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
rugged country, coast, bank
accidenté(e)

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

prendre la fuite chauffeur accidenté
to drive away
accidenté de la circulation
road accident victim
un terrain plat/accidenté
(some) flat/undulating land

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Le fond marin est accidenté et le rendu du relief est assez convaincant.
fr.wikipedia.org
L'idée est d'utiliser l'aérocordage lorsque l'hélicoptère ne peut pas se poser, comme sur des terrains accidentés, sur mer ou sur des plateformes.
fr.wikipedia.org
Le paysage de la commune est accidenté, avec un point culminant à 300 mètres et de nombreux affleurements calcaires sur les hauteurs.
fr.wikipedia.org
Il gagne également la treizième étape, un contre-la-montre de 37,5 kilomètres sur un terrain accidenté dans des conditions venteuses.
fr.wikipedia.org
La topographie est variée, le paysage est accidenté.
fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "accidentée" σε άλλες γλώσσες

γαλλικά
ισπανικά