ACCESSOIRE - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

I. accessoire [akseswaʀ] ΕΠΊΘ

accessoire problème, détail, avantage:

accessoire: incidental

II. accessoire [akseswaʀ] ΟΥΣ αρσ

1. accessoire (choses non essentielles):

distinguer l'accessoire de l'essentiel: to distinguish the non-essentials from the essentials

2. accessoire (équipement complémentaire):

accessoire (d'auto, de moto, vêtement): accessory

accessoire (de perceuse, robot ménager, d'aspirateur): attachment

3. accessoire ΚΙΝΗΜ, ΘΈΑΤ:

accessoires: props πλ

III. accessoire [akseswaʀ]

accessoires de table: condiments and cutlery

accessoires de salle de bains: bathroom accessories

accessoires de toilette: toilet requisites

IV. accessoire [akseswaʀ]

ranger qc au magasin des accessoires: to shelve sth

automobile accessoire, constructeur: car προσδιορ

dépourvu de accessoire: unequipped with

αγγλικά

γαλλικά

non-essentials (details): accessoire msg

forget the non-essentials: oublie l'accessoire

sex toy: accessoire αρσ érotique

accessory ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ, ΜΌΔΑ: accessoire αρσ

accessory ΑΝΑΤ: accessoire

attachment: accessoire αρσ

mixing/slicing attachment: accessoire pour mixer/pour faire des tranches

prop: accessoire αρσ

stage prop: accessoire αρσ de théâtre

ancillary cost: accessoire

shredding attachment ΜΑΓΕΙΡ: accessoire-râpe αρσ

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

I. accessoire [akseswaʀ] ΕΠΊΘ

accessoire: incidental

II. accessoire [akseswaʀ] ΟΥΣ αρσ

1. accessoire (pièce complémentaire):

accessoire: accessory

2. accessoire ΦΙΛΟΣ:

l'accessoire: the unessential

3. accessoire ΘΈΑΤ, ΚΙΝΗΜ:

les accessoires: props

αγγλικά

γαλλικά

prop: accessoire αρσ

to be peripheral to sth: être accessoire à qc

accessory: accessoire αρσ

property: accessoire αρσ

attachment: accessoire αρσ

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

I. accessoire [akseswaʀ] ΕΠΊΘ

accessoire: incidental

II. accessoire [akseswaʀ] ΟΥΣ αρσ

1. accessoire (pièce complémentaire):

accessoire: accessory

2. accessoire ΦΙΛΟΣ:

l'accessoire: the unessential

3. accessoire ΘΈΑΤ, ΚΙΝΗΜ:

les accessoires: props

αγγλικά

γαλλικά

prop: accessoire αρσ

to be peripheral to sth: être accessoire à qc

accessory: accessoire αρσ

property: accessoire αρσ

attachment: accessoire αρσ

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

l'accessoire: the unessential

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Néanmoins, elle utilise parfois d'autres accessoires comme un bouclier, un parachute ou encore un boomerang.

fr.wikipedia.org

L'effet « naturaliste » s'exprime dans le désordre des livres empilés, le rendu minutieux des accessoires et l'étui en forme de viole contenant les lunettes du saint.

fr.wikipedia.org

C'est soit un instrument de musique ou plus simplement un accessoire instrumental, soit une des caractéristiques du son ; voir à ce propos : timbre.

fr.wikipedia.org

Josh se rend sur place le lendemain et voit que des accessoires ont été achetés par un médecin.

fr.wikipedia.org

Cependant, ceci est rare car les fabricants limitent souvent la compatibilité des accessoires à leur instrument d'analyse.

fr.wikipedia.org