SUGAR BOWL - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

sugar bowl ΟΥΣ

sugar bowl: sucrier αρσ

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

sucr|ier: sugar bowl

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

I. bowl [βρετ bəʊl, αμερικ boʊl] ΟΥΣ

1. bowl (basin):

bowl (for food): bol αρσ

bowl (large): saladier αρσ

bowl (for soup): assiette θηλ creuse

bowl (for washing): cuvette θηλ

bowl (of lavatory): cuvette θηλ

bowl (of lamp): globe αρσ

a bowl(ful) of milk: un bol de lait

a bowl(ful) of water: une cuvette d'eau

2. bowl (hollow part):

bowl (of pipe): fourneau αρσ

bowl (of spoon): creux αρσ

3. bowl ΑΘΛ:

bowl: boule θηλ (en bois)

II. bowl [βρετ bəʊl, αμερικ boʊl] ΡΉΜΑ μεταβ

1. bowl (roll):

bowl hoop, ball: faire rouler

2. bowl (throw):

bowl ball: lancer

3. bowl βρετ ΑΘΛ → bowl out

III. bowl [βρετ bəʊl, αμερικ boʊl] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. bowl ΑΘΛ:

bowl: lancer

to bowl to sb: lancer la balle à qn

2. bowl αμερικ (go bowling):

bowl: aller au bowling

I. bowl out ΡΉΜΑ [βρετ bəʊl -, αμερικ boʊl -] (bowl [sb] out)

bowl out: mettre [qn] hors jeu

I. sugar [βρετ ˈʃʊɡə, αμερικ ˈʃʊɡər] ΟΥΣ

1. sugar ΜΑΓΕΙΡ:

sugar: sucre αρσ

to take sugar: prendre du sucre

‘how many sugars?’: ‘combien de sucres?’

brown/white sugar: sucre αρσ roux/blanc

no sugar, thanks: sans sucre, merci

no sugar, thanks προσδιορ industry, prices: du sucre

no sugar, thanks production, refinery: de sucre

no sugar, thanks spoon, canister: à sucre

2. sugar (as endearment):

sugar οικ: chéri/-e αρσ/θηλ

II. sugar [βρετ ˈʃʊɡə, αμερικ ˈʃʊɡər] ΕΠΙΦΏΝ οικ

sugar: zut! οικ

III. sugar [βρετ ˈʃʊɡə, αμερικ ˈʃʊɡər] ΡΉΜΑ μεταβ

sugar tea, coffee:

sugar: sucrer

IV. sugar [βρετ ˈʃʊɡə, αμερικ ˈʃʊɡər]

to sugar the pill (for sb): dorer la pilule (à qn)

στο λεξικό PONS

sugar bowl ΟΥΣ

sugar bowl: sucrier αρσ

στο λεξικό PONS

sucrier: sugar bowl

στο λεξικό PONS

Bowl [bəʊl, αμερικ boʊl] ΟΥΣ αμερικ (building)

the Bowl: l'amphithéâtre

bowl¹ [bəʊl, αμερικ boʊl] ΟΥΣ

bowl: bol αρσ

bowl (for mixing): saladier αρσ

a bowl of soup: une assiette de soupe

I. bowl² [bəʊl, αμερικ boʊl] ΑΘΛ ΟΥΣ

1. bowl (in bowling):

bowl: boule θηλ

2. bowl πλ (game):

bowl: boules fpl

to play (at) bowls: jouer aux boules

II. bowl² [bəʊl, αμερικ boʊl] ΑΘΛ ΡΉΜΑ αμετάβ

1. bowl (in cricket):

bowl: servir

2. bowl (roll):

bowl: faire rouler la balle

3. bowl (play skittles):

bowl: jouer au bowling

III. bowl² [bəʊl, αμερικ boʊl] ΑΘΛ ΡΉΜΑ μεταβ

bowl ball: lancer

bowl bowling ball: faire rouler

I. sugar [ˈʃʊgəʳ, αμερικ -ɚ] ΟΥΣ

1. sugar (sweetener):

sugar: sucre αρσ

caster sugar: sucre en poudre

granulated sugar: sucre cristallisé

icing sugar: sucre glace

brown sugar: sucre roux

demerara sugar: cassonade θηλ

a lump/spoonful of sugar: un morceau/une cuillerée de sucre

2. sugar αμερικ οικ (term of affection):

sugar: mon chéri(ma chérie) αρσ (θηλ)

3. sugar (said to show annoyance):

sugar: zut

ιδιωτισμοί:

to be all sugar and spice: être tout sucre et tout miel

II. sugar [ˈʃʊgəʳ, αμερικ -ɚ] ΡΉΜΑ μεταβ

sugar: sucrer

στο λεξικό PONS

sugar bowl ΟΥΣ

sugar bowl: sucrier αρσ

στο λεξικό PONS

sucrier: sugar bowl

στο λεξικό PONS

bowl¹ [boʊl] ΟΥΣ

1. bowl:

bowl: bol αρσ

bowl (for mixing): saladier αρσ

bowl of soup: assiette θηλ de soupe

2. bowl sports:

bowl (games): championnat αρσ

(building) The Hollywood Bowl: le Hollywood Bowl

I. bowl² [boʊl] sports ΡΉΜΑ αμετάβ

bowl: jouer au bowling

II. bowl² [boʊl] sports ΡΉΜΑ μεταβ

bowl: faire rouler

I. sugar [ˈʃʊg·ər] ΟΥΣ

1. sugar (sweetener):

sugar: sucre αρσ

powdered sugar: sucre en poudre

granulated sugar: sucre cristallisé

icing sugar: sucre glace

brown sugar: sucre roux

light brown sugar: cassonade θηλ

2. sugar οικ (term of affection):

sugar: mon chéri(ma chérie) αρσ (θηλ)

3. sugar (showing annoyance):

sugar: zut

ιδιωτισμοί:

to be all sugar and spice: être tout sucre et tout miel

II. sugar [ˈʃʊg·ər] ΡΉΜΑ μεταβ

sugar: sucrer

Present
I	bowl
you	bowl
he/she/it	bowls
we	bowl
you	bowl
they	bowl

Past
I	bowled
you	bowled
he/she/it	bowled
we	bowled
you	bowled
they	bowled

Present Perfect
I	have	bowled
you	have	bowled
he/she/it	has	bowled
we	have	bowled
you	have	bowled
they	have	bowled

Past Perfect
I	had	bowled
you	had	bowled
he/she/it	had	bowled
we	had	bowled
you	had	bowled
they	had	bowled

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

They face allegations of smuggling after eight mobile phones, top-up cards and receipts were found in a bag of sugar.

www.mirror.co.uk

It has to be a jam one with light pastry and caster sugar on the outside.

www.independent.co.uk

The sweetness is very different from sugar, being less instant, tart, and lasting longer.

en.wikipedia.org

The rhamnolipid surfactant itself is valuable in the cosmetic industry, and rhamnolipids are a source of rhamnose, which is an expensive sugar in itself.

en.wikipedia.org

It is also boiled, but is sweetened with raw sugar.

en.wikipedia.org