STEREO RADIO-CASSETTE PLAYER - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

stereo radio-cassette player ΟΥΣ

stereo radio-cassette player

radiocassette αρσ or θηλ stéréo

αγγλικά

γαλλικά

cassette player

lecteur αρσ de cassettes

broadcast in stereo προσδιορ disc, cassette, effect

stéréo

γαλλικά

αγγλικά

lecteur cassette

cassette player

radiocassette (lecteur)

radio cassette player

stereo [βρετ ˈstɛrɪəʊ, ˈstɪərɪəʊ, αμερικ ˈstɛrioʊ] ΟΥΣ

1. stereo (technique):

stereo

stéréo θηλ

broadcast in stereo

transmis en stéréo

broadcast in stereo προσδιορ disc, cassette, effect

stéréo

broadcast in stereo αμετάβλ recording, broadcast

en stéréo

2. stereo (set):

stereo

chaîne θηλ stéréo

cassette [βρετ kəˈsɛt, αμερικ kəˈsɛt] ΟΥΣ

cassette

cassette θηλ

to record on cassette

enregistrer sur cassette

to sell/be available on cassette

vendre/être disponible en cassette

I. radio <pl radios> [βρετ ˈreɪdɪəʊ, αμερικ ˈreɪdioʊ] ΟΥΣ

1. radio ΑΚΟΥΣΤΙΚΌ:

radio

radio θηλ

on the radio

à la radio

she was on the radio this morning

elle est passée à la radio ce matin

2. radio ΤΗΛ:

radio

radio θηλ

to send a message by radio ship, taxi cab:

envoyer un message (par) radio

to send a message by radio προσδιορ contact, engineer, equipment, operator, receiver, signal, transmitter

radio

to send a message by radio αμετάβλ mast, programme

de radio

II. radio [βρετ ˈreɪdɪəʊ, αμερικ ˈreɪdioʊ] ΡΉΜΑ μεταβ

to radio sb that …

envoyer à qn un message radio disant que …

to radio sb for sth

appeler qn par radio pour demander qc

to radio sth (to sb)

communiquer qc par radio (à qn)

III. radio [βρετ ˈreɪdɪəʊ, αμερικ ˈreɪdioʊ] ΡΉΜΑ αμετάβ

to radio for help

appeler au secours par radio

player [βρετ ˈpleɪə, αμερικ ˈpleɪər] ΟΥΣ

player ΑΘΛ, ΜΟΥΣ

joueur/-euse αρσ/θηλ

player ΘΈΑΤ

comédien/-ienne αρσ/θηλ

player (in market, negotiations, crisis) μτφ

protagoniste αρσ θηλ

tennis/chess player

joueur/-euse αρσ/θηλ de tennis/d'échecs

piano player

pianiste αρσ θηλ

cassette player

lecteur αρσ de cassettes

I. radio [ˈreɪdɪəʊ, αμερικ -oʊ] ΟΥΣ

1. radio no πλ (communication, broadcasting):

radio

radio θηλ

on the radio

à la radio

over the radio

sur les ondes radio

2. radio (device):

radio

(poste αρσ de) radio θηλ

II. radio [ˈreɪdɪəʊ, αμερικ -oʊ] ΡΉΜΑ μεταβ

radio (call)

contacter par radio

radio (send)

envoyer par radio

III. radio [ˈreɪdɪəʊ, αμερικ -oʊ] ΡΉΜΑ αμετάβ

radio

envoyer un message par radio

cassette [kəˈset] ΟΥΣ

cassette

cassette θηλ

audio cassette

cassette audio

video cassette

cassette vidéo

player ΟΥΣ

1. player (participant, performer):

player

joueur(-euse) αρσ (θηλ)

football player

footballeur(-euse) αρσ (θηλ)

tennis player

joueur de tennis(-euse) αρσ (θηλ)

a cello player

un(e) violoncelliste

a flute player

un(e) flûtiste

2. player (stage actor):

player

acteur(-trice) αρσ (θηλ)

3. player (device):

player

lecteur αρσ

player for CDs

platine θηλ

a DVD player

un lecteur de DVD

I. stereo [ˈsteriəʊ, αμερικ ˈsterioʊ] ΟΥΣ

1. stereo no πλ (transmission in two tracks):

stereo

stéréo θηλ

in stereo

en stéréo

2. stereo οικ (hi-fi unit):

stereo

chaîne θηλ

car stereo

autoradio αρσ

II. stereo [ˈsteriəʊ, αμερικ ˈsterioʊ] ΕΠΊΘ

stereo → stereophonic

stereo

stéréo αμετάβλ

stereophonic ΕΠΊΘ τυπικ

stereophonic

stéréophonique

cassette player

lecteur αρσ de cassettes

cassette [kə·ˈset] ΟΥΣ

cassette

cassette θηλ

audio/video cassette

cassette audio/vidéo

I. radio [ˈreɪ·di·oʊ] ΟΥΣ

1. radio (broadcasting):

radio

radio θηλ

on the radio

à la radio

over the radio

sur les ondes radio

2. radio (device):

radio

(poste αρσ de) radio θηλ

II. radio [ˈreɪ·di·oʊ] ΡΉΜΑ μεταβ

radio (call)

contacter par radio

radio (send)

envoyer par radio

III. radio [ˈreɪ·di·oʊ] ΡΉΜΑ αμετάβ

radio

envoyer un message par radio

player ΟΥΣ

1. player (participant, performer):

player

joueur(-euse) αρσ (θηλ)

soccer player

footballeur(-euse) αρσ (θηλ)

tennis player

joueur de tennis

cello player

violoncelliste αρσ θηλ

flute player

flûtiste αρσ θηλ

2. player (stage actor):

player

acteur(-trice) αρσ (θηλ)

3. player (device):

player

lecteur αρσ

player for CDs

platine θηλ

DVD player

lecteur de DVD

I. stereo [ˈster·i·oʊ] ΟΥΣ

1. stereo (type of transmission):

stereo

stéréo θηλ

in stereo

en stéréo

2. stereo (hi-fi unit):

stereo

chaîne θηλ

car stereo

autoradio αρσ

II. stereo [ˈster·i·oʊ] ΕΠΊΘ

stereo → stereophonic

stereo

stéréo αμετάβλ

stereophonic [ˌster·i·ə·ˈfa·nɪk] ΕΠΊΘ τυπικ

stereophonic

stéréophonique

Present

I	radio
you	radio
he/she/it	radios
we	radio
you	radio
they	radio

Past

I	radioed
you	radioed
he/she/it	radioed
we	radioed
you	radioed
they	radioed

Present Perfect

I	have	radioed
you	have	radioed
he/she/it	has	radioed
we	have	radioed
you	have	radioed
they	have	radioed

Past Perfect

I	had	radioed
you	had	radioed
he/she/it	had	radioed
we	had	radioed
you	had	radioed
they	had	radioed

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Later cassettes corrected this problem by adding teeth to the supply reel to lock it in place when no upward pressure is applied.

en.wikipedia.org

Dialogues of this movie became a hit and therefore audio cassettes of dialogue were released.

en.wikipedia.org

Cassettes also allow the use of sprockets with fewer teeth, as in micro drive systems.

en.wikipedia.org

The initial run of cassettes was sold at local gigs and attempts were made to get them on the shelf at local indie record stores.

en.wikipedia.org

Until some years ago, mammography was typically performed with screen-film cassettes.

en.wikipedia.org