SMOKED SALMON - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά

γαλλικά

to start with smoked salmon: commencer par du saumon fumé

caviar, smoked salmon and suchlike delicacies: le caviar, le saumon fumé et autres mets raffinés de ce type

γαλλικά

αγγλικά

saumon fumé: smoked salmon

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

I. smoke [βρετ sməʊk, αμερικ smoʊk] ΟΥΣ

1. smoke (fumes):

smoke: fumée θηλ

full of tobacco smoke: plein de fumée de tabac

a cloud/a wisp of smoke: un nuage/une volute de fumée

to go up in smoke οικ κυριολ: brûler, partir en fumée

to go up in smoke οικ μτφ: tomber à l'eau οικ

to vanish in a puff of smoke: disparaître dans un nuage de fumée

2. smoke (cigarette):

smoke οικ: clope θηλ οικ

smoke οικ: cigarette θηλ

to have a smoke: fumer

she went out for a quick smoke: elle est sortie pour fumer

she went out for a quick smoke: elle est sortie pour en fumer une οικ

3. smoke οικ:

the smoke: la ville

the big Smoke βρετ: Londres

II. smoke [βρετ sməʊk, αμερικ smoʊk] ΡΉΜΑ μεταβ

1. smoke (use):

smoke cigarette, pipe, marijuana: fumer

2. smoke ΜΑΓΕΙΡ:

smoke fish, meat: fumer

III. smoke [βρετ sməʊk, αμερικ smoʊk] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. smoke (use tobacco, substances):

smoke: fumer

when did you start smoking?: quand est-ce que tu as commencé à fumer?

2. smoke (be smoky):

smoke fire, lamp, fuel:: fumer

IV. smoked ΕΠΊΘ

smoked food: fumé

smoked glass: fumé

V. smoke [βρετ sməʊk, αμερικ smoʊk]

there's no smoke without fire, where there's smoke there's fire: il n'y a pas de fumée sans feu

stick that in your pipe and smoke it!: si ça ne te plaît pas c'est le même prix!

to smoke like a chimney οικ: fumer comme un pompier οικ

salmon <pl salmon> [βρετ ˈsamən, αμερικ ˈsæmən] ΟΥΣ

salmon: saumon αρσ

salmon προσδιορ fillet, pâté: de saumon

salmon fishing, sandwich: au saumon

στο λεξικό PONS

smoked salmon: saumon fumé

στο λεξικό PONS

salmon [ˈsæmən] ΟΥΣ

salmon: saumon αρσ

smoked salmon: saumon fumé

I. smoke [sməʊk, αμερικ smoʊk] ΟΥΣ

1. smoke no πλ (dirty air):

smoke: fumée θηλ

2. smoke οικ (cigarette):

smoke: cigarette θηλ

ιδιωτισμοί:

there's no smoke without fire βρετ, αυστραλ παροιμ, where there's smoke, there's fire αμερικ παροιμ: il n'y a pas de fumée dans feu

to vanish in a puff of smoke: disparaître dans un nuage de fumée

to go up in smoke: partir en fumée

II. smoke [sməʊk, αμερικ smoʊk] ΡΉΜΑ μεταβ

1. smoke (use tobacco):

smoke: fumer

2. smoke (cure):

smoke: fumer

ιδιωτισμοί:

to smoke the peace pipe αμερικ: fumer le calumet de la paix

III. smoke [sməʊk, αμερικ smoʊk] ΡΉΜΑ αμετάβ

smoke: fumer

smoked ΕΠΊΘ

smoked: fumé(e)

στο λεξικό PONS

smoked salmon ΟΥΣ

smoked salmon: saumon αρσ fumé

στο λεξικό PONS

smoked ΕΠΊΘ

smoked: fumé(e)

I. smoke [smoʊk] ΟΥΣ

1. smoke (dirty air):

smoke: fumée θηλ

2. smoke οικ (cigarette):

smoke: cigarette θηλ

ιδιωτισμοί:

where there's smoke, there's fire παροιμ: il n'y a pas de fumée sans feu παροιμ

to vanish in a puff of smoke: disparaître dans un nuage de fumée

to go up in smoke: partir en fumée

II. smoke [smoʊk] ΡΉΜΑ μεταβ

1. smoke (use tobacco):

smoke: fumer

2. smoke (cure):

smoke meat, sausage: fumer

III. smoke [smoʊk] ΡΉΜΑ αμετάβ

smoke: fumer

salmon [ˈsæm·ən] ΟΥΣ

salmon: saumon αρσ

Present
I	smoke
you	smoke
he/she/it	smokes
we	smoke
you	smoke
they	smoke

Past
I	smoked
you	smoked
he/she/it	smoked
we	smoked
you	smoked
they	smoked

Present Perfect
I	have	smoked
you	have	smoked
he/she/it	has	smoked
we	have	smoked
you	have	smoked
they	have	smoked

Past Perfect
I	had	smoked
you	had	smoked
he/she/it	had	smoked
we	had	smoked
you	had	smoked
they	had	smoked

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The chipotle is the smoked, dried, ripe jalapeo.

en.wikipedia.org

The smoked glass/steel-framed ticket office was built in the early 1980s to replace the original ticket office on the same site.

en.wikipedia.org

Leaders from the two sides smoked a peace pipe together and then broke off negotiations for the day.

en.wikipedia.org

By 1886, the town was noted for producing smoked herring in considerable quantities.

en.wikipedia.org

The cool kids played euchre in the cafeteria, the industrious kids toiled in the computer lab, the bad kids smoked in the parking lot.

globalnews.ca

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

I. smoke [βρετ sməʊk, αμερικ smoʊk] ΟΥΣ

1. smoke (fumes):

2. smoke (cigarette):

3. smoke οικ:

II. smoke [βρετ sməʊk, αμερικ smoʊk] ΡΉΜΑ μεταβ

1. smoke (use):

2. smoke ΜΑΓΕΙΡ:

III. smoke [βρετ sməʊk, αμερικ smoʊk] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. smoke (use tobacco, substances):

2. smoke (be smoky):

IV. smoked ΕΠΊΘ

V. smoke [βρετ sməʊk, αμερικ smoʊk]

salmon <pl salmon> [βρετ ˈsamən, αμερικ ˈsæmən] ΟΥΣ

στο λεξικό PONS

salmon [ˈsæmən] ΟΥΣ

I. smoke [sməʊk, αμερικ smoʊk] ΟΥΣ

1. smoke no πλ (dirty air):

2. smoke οικ (cigarette):

ιδιωτισμοί:

II. smoke [sməʊk, αμερικ smoʊk] ΡΉΜΑ μεταβ

1. smoke (use tobacco):

2. smoke (cure):

ιδιωτισμοί:

III. smoke [sməʊk, αμερικ smoʊk] ΡΉΜΑ αμετάβ

smoked ΕΠΊΘ

smoked salmon ΟΥΣ

smoked ΕΠΊΘ

I. smoke [smoʊk] ΟΥΣ

1. smoke (dirty air):

2. smoke οικ (cigarette):

ιδιωτισμοί:

II. smoke [smoʊk] ΡΉΜΑ μεταβ

1. smoke (use tobacco):

2. smoke (cure):

III. smoke [smoʊk] ΡΉΜΑ αμετάβ

salmon [ˈsæm·ən] ΟΥΣ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό