REMEDY - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά

γαλλικά

I. remedy [βρετ ˈrɛmɪdi, αμερικ ˈrɛmədi] ΟΥΣ

remedy ΙΑΤΡ μτφ: remède αρσ (for à, contre)

remedy ΝΟΜ: recours αρσ

to be beyond (all) remedy: être irrémédiable or sans remède

II. remedy [βρετ ˈrɛmɪdi, αμερικ ˈrɛmədi] ΡΉΜΑ μεταβ

remedy: remédier à

the situation cannot be remedied: la situation est irrémédiable or sans remède

III. remedy [βρετ ˈrɛmɪdi, αμερικ ˈrɛmədi]

desperate diseases require desperate remedies: aux grands maux les grands remèdes

golden remedy ΟΥΣ

golden remedy: remède αρσ souverain

cold remedy ΟΥΣ

cold remedy: médicament αρσ pour le rhume

herbal remedy: à base de plantes

a tried and tested remedy/method: un médicament/une méthode infaillible

drastic reduction, remedy: drastique

γαλλικά

αγγλικά

remédier à défaillance, déficit, situation: to remedy

médicament: medicine, drug, remedy (pour for, contre to prevent)

médicament de confort: ≈ over-the-counter remedy

remède-providence: heaven-sent remedy

remède: remedy (à, contre for)

porter remède à qc: to find a cure ou remedy for sth

remède de bonne femme: old wives' remedy

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

I. remedy <-ies> [ˈremədɪ] ΟΥΣ

1. remedy (treatment):

remedy: remède αρσ

to be beyond remedy: être incurable

2. remedy (legal redress):

remedy: recours αρσ (légal)

II. remedy [ˈremədɪ] ΡΉΜΑ μεταβ τυπικ

remedy: remédier à

γαλλικά

αγγλικά

remède: remedy

remède de cheval: drastic remedy

irrémédiable malheur: beyond remedy

administrer un remède à qn: to administer a remedy to sb

remédier à un problème: to remedy a problem

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

I. remedy <-ies> [ˈrem·ə·di] ΟΥΣ

1. remedy (treatment):

remedy: remède αρσ

to be beyond remedy: être incurable

2. remedy (legal redress):

remedy: recours αρσ (légal)

II. remedy [ˈrem·ə·di] ΡΉΜΑ μεταβ

remedy: remédier à

γαλλικά

αγγλικά

remède: remedy

remède de cheval: drastic remedy

irrémédiable malheur: beyond remedy

administrer un remède à qn: to administer a remedy to sb

remédier à un problème: to remedy a problem

Present
I	remedy
you	remedy
he/she/it	remedies
we	remedy
you	remedy
they	remedy

Past
I	remedied
you	remedied
he/she/it	remedied
we	remedied
you	remedied
they	remedied

Present Perfect
I	have	remedied
you	have	remedied
he/she/it	has	remedied
we	have	remedied
you	have	remedied
they	have	remedied

Past Perfect
I	had	remedied
you	had	remedied
he/she/it	had	remedied
we	had	remedied
you	had	remedied
they	had	remedied

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος